túra

címke rss

Megnéztünk egy apró várat, amelyet még a tatárjárás után emeltek

[origo] utazás2021.05.07, 14:20

Legutóbbi cserháti kiruccanásunk során az autóból kiszúrtunk egy aranyos kis várromot Csővár falva felett. Mivel már akkor eldöntöttük, hogy tavasszal többször is visszatérünk erre a változatos és izgalmas vidékre, május elsején csodálatos tavaszi időben töltöttünk el egy remek túranapot a cserháti lankák között.

Nem fogsz hinni a szemednek: 10 földöntúli táj, amit a természet alkotott

Unilife.hu2021.05.11, 11:37

Egy élet kevés ahhoz, hogy a Föld leglélegzetelállítóbb tájait mind bejárd. Főleg most, vírushelyzet alatt, amikor nem lehet utazni. Pedig lehet, hogy még azután sem fogod elhinni a létezésüket, hogy végignézted a róluk készült képeket.

Kirándulási ötletek a hétvégére

Life.hu2021.05.06, 17:58

Végre tavasz, végre jó idő! Lehet kirándulni! Igen ám, de hova? Most három olyan tanösvényt mutatunk be, amelyeket érdemes meglátogatni, s amelyek akár kisgyerekkel is élvezhetőek.

Így lehetsz igazán trendi akkor is, ha kirándulsz

Life.hu2021.05.05, 10:51

Sokan úgy vélik, a divat és a természetjárás kiütik egymást. Ez azonban nincs így, hiszen ma már igazán nőies darabok közül választhatunk, ha kiránduláshoz, túrához megfelelő ruházatot keresünk.

Milyen mobil eszközöket vigyünk magunkkal egy túrára?

Techbázis2021.04.25, 13:19

Talán furcsán hangzik, de igaz, hogy mára a digitális technológiák, elektronikai eszközök szervesen összefonódtak a túrázással, természetjárással. Rengeteg olyan eszköz vagy digitális szolgáltatás létezik, amely kényelmesebbé, kellemesebbé teheti ezt a tevékenységet, illetve segíthet a kellemes emlékek megőrzésében.

Valóvilág madártávlatból

Thatslife.hu2021.04.24, 09:20

Ha egyszer végre újra mindent lehet, vagy legalább csak annyit, hogy nem csak kívülről, hanem belülről is megnézni valamit, akkor Eger hangulatos utcáit egy varázslatos helyre cserélem. Abszolút randi-kompatibilis ajánló következik.

Felmentünk a kilátóhoz, ahonnan a Börzsöny, a Mátra és az Alföld is látható

[origo] utazás2021.04.19, 14:52

Évek óta húzódik, hogy teljesítsük az Országos Kéktúrát, de mindig jó szívvel emlékszünk vissza a Cserháton keresztül vezető szakaszra. Talán ez volt az egyik legszebb, ha nem a legszebb szakasza eddigi barangolásainknak, és az egyik olyan tájegységünk, ahova mindannyian szeretünk vissza-visszatérni és a lehető legalaposabban bejárni. A Cserhát kellemesen hullámzó, dimbes-dombos vidéke szinte mindenhol szívet melengető látvány, és a helyiek vendégszeretete sem okozott soha csalódást.

Két sérült bokával, térerő nélkül ragadt a vadonban a tévésztár

Tévé2021.04.16, 17:49

Parkőrök mentették ki a vadonból Syngin Colchester realitysztárt, miután mindkét bokája megsérült túrázás közben.

Jelentős fejlesztések kezdődnek a Pilisi Parkerdő területén

[origo] utazás2021.04.15, 10:28

Számos turisztikai szolgáltatással bővül a Pilis és a Visegrádi-hegység aktív turisztikai kínálata. Csaknem 75 kilométer biciklizésre alkalmas erdei út újul meg, e-kerékpárbérlő-rendszer épül ki, illetve fejlesztik a visegrádi Nagyvillám sípálya szolgáltatásait.

Ezek a misztikus templomromok mind megérnek egy balatoni túrát!

Travelo2021.04.09, 13:05

Járvány van vagy békeidő, mindegy is, van az országnak pár olyan kulturális értéke, amit kár lenne kihagyni. Besétálunk az ódon, Árpád-kori falak közé, behunyjuk a szemünket, és már érezzük is a történelem szelét. Tatár, török, kuruc, labanc és építőanyagra utazó helybéli is bontotta ezeket a templomfalakat, de 800-900 év se tudta teljesen eltüntetni az emlékeket. Járják be velünk a Balaton környékének pár megkapóan misztikus templomromját!

Erdei kincsek - Irány Szilvásvárad!

Thatslife.hu2021.04.15, 12:13

Pisztráng és szarvasgomba, Lipicai ménes és erdei vasút, Szalajka-völgy és Fátyol-vízesés, Millenniumi kilátó és istállós-kői barlang egy helyen, Szilvásváradon. A Bükk hegység ezen kívül olyan mesebeli látványt tár elénk, hogy aki meglátja a büszke ormokat, beleszippant a tiszta levegőbe, egy pillanatra elfelejti, hogy a természeten kívül egy zajosabb, gyorsabb, mesterkéltebb világ áll a háta mögött.

Mutatunk egy könnyed körtúrát kezdőknek és téli álomból ébredőknek

[origo] utazás2021.04.20, 15:27

Kissé vonakodva, néha visszafordulva a téli dunyha alá, de a húsvéti hétvégére már markáns jelekkel köszöntött be a tavasz. Nagyobb utazásra még mindig nem volt lehetőségünk, így ezúttal egy régebbi, kedves túránkat poroltuk le. A célunk mindössze az volt, hogy kellemesen töltsük az időt a ragyogó napsütésben, ezt pedig maradéktalanul teljesítette is ez a viszonylag rövid útvonal.

Páratlan panoráma fogadott minket a Pilis tetején

[origo] utazás2021.04.04, 23:47

Az utolsókat rúgta a tél azon a március vasárnapon, amikor az amúgy elég közkedvelt Pilis-tető és a Boldog Özséb-kilátó felé vettük az irányt. Szerencsére a hosszú hétvége ellenére viszonylag kevesen választották ezt az útvonalat. A túra könnyen teljesíthető, az útba eső kilátópontok pedig minden verejtékcseppet megérnek. Főleg, ha mint most nekünk, a tiszta, napsütéses időben tágra nyílik a látóhatár.

Tűzoltók hoztak le egy kirándulót a Pilisből

Itthon2021.04.04, 13:05

A túrázón egy lábsérülés miatt segítettek a tűzoltók – írják a Katasztrófavédelem honlapján.

Meredek, sziklás hegyoldalról mentettek egy túrázót Nagymarosnál - videó

Itthon2021.04.04, 11:48

Tegnap a Katasztrófavédelmi Igazgatóság kérésére vonult a mentőszolgálat Nagymarosra, ahol megsérült egy túrázó, emiatt egyedül nem tudott lejutni a Remetebarlangoktól.

Öt különleges kilátó Budapesten és környékén, amit látnod kell

Thatslife.hu2021.04.02, 21:40

Aktív tavaszi szünetet terveztél? Akkor legyen is így! Ha még nem döntötted el, hova menj, mi mutatunk öt különleges kilátót, te pedig válaszd ki a kedvencedet, és látogasd meg. Nem fogod megbánni.

Megújult az Országos Kéktúra honlapja

[origo] utazás2021.03.29, 16:37

Teljesen megújult az Országos Kéktúra honlapja, a kektura.hu – közölte a Magyar Természetjáró Szövetség, mint a kéktúrák koordinátora és a túramozgalom védjegyének birtokosa.

Tavaszi kirándulás a Cserhátban, a legjobb hazai túracélpontok egyikében

[origo] utazás2021.03.27, 23:06

A Cserhát szelíd lankái és mesés kilátópontjai mindig is a kedvenc túracélpontjaink közé tartoztak. Idén még több részét szeretnénk felfedezni, így március elején - a korlátozások miatt még mindig egy napban gondolkodva - arra vettük az irányt. Ezúttal a Prónay-kilátó környékén tettünk meg egy kisebb kört Alsópetényből indulva.

Lélegzetelállító fotók a világ legcsodálatosabb hegyláncáról - Galéria

Sulilife.hu2021.03.25, 19:00

Vess egy pillantást Tomasz Przychodzien gyönyörű fotóira, melyek a világ egyik legszebb hegyláncáról, a Karakorumról készültek.

Indulj el! – Startol az aktív turizmus tavaszi kampánya

[origo] utazás2021.03.18, 15:34

Új kampányával kirándulásra és a nemzeti parkok megismerésére hív az Aktív- és Ökoturisztikai Fejlesztési Központ.

Lombkorona-ösvények és parkok amikre már nagyon készülünk

Travelo2021.03.13, 19:16

A lombkorona-ösvény vagy -tanösvény nem magyar találmány, és nem is nálunk találhatók a leghosszabb és legmagasabban ívelők, de az eddig elkészült 9 ösvény látogatottsága azt mutatja, hogy a legjobb jellemzőket sikerült átvennünk a külföldi példáktól. Öt hazai lombkorona ösvényünk ingyenesen is meglátogatható, ami jó hír, mert segítségükkel friss levegőt szívhatunk és kalandozhatunk is egy kicsit. 

Egy 73 éve lezuhant repülőgép roncsait találta meg két túrázó Skóciában - fotó

[origo] utazás2021.03.12, 15:29

Két túrázó rábukkant annak a repülőnek a roncsaira, amely 20 utassal a fedélzetén zuhant le 1948-ban.

Bringatúra kisgyerekkel? Ezekre érdemes figyelni!

Travelo2021.08.16, 14:50

Bár még a koronavírus-járvány miatt hozott újabb korlátozásokkal kell szembenéznünk, húsvét után talán már tényleg újraindul az élet. Persze a családi biciklitúra egyébként is egészséges program, különösen tavasszal, amikor már nagyon vágyunk a természetbe. De hogyan kezdjünk hozzá, ha gyerekekkel szeretnénk kerekezni? 

Bejártuk a Naszály csodaszép, változatos tájait

[origo] utazás2021.03.06, 12:29

Miután a Börzsönyt már meglátogattuk télen, ezúttal a Naszályt tűztük vasárnap túramatinénk műsorára egy eddig számunkra ismeretlen útvonalon. Sajnos az időjárás nem a legszebb arcát mutatta, így reggel vakartuk az állunkat, egyáltalán kimozduljunk-e. A folyamatosan szitáló, néha sűrű esőben a sárral is megküzdöttünk egy-két helyen, a kilátópontokról pedig legfeljebb méterekben volt mérhető a látótávolság, szépségekben és látnivalókban azonban ezúttal sem volt hiány.

Veszélyes lett a Rám-szakadék, senki ne tervezzen oda kirándulást!

Life.hu2021.02.23, 16:01

Megnőtt a kőomlás veszély a Rám-szakadéknál, ezért senkinek nem ajánlott, hogy most felkeresse a népszerű turistahelyet.

Sétarepülést szerveznek a világ legismertebb titokzatos szellemvárosa fölé

Gazdaság2021.02.23, 09:34

Extrém sétarpülést tervez az ukrán légitársaság azoknak az utazni vágyóknak, akik a koronavírus miatti lezárások alatt is szeretnének különleges élményeket szerezni: csernobili repülésre viszik az arra jelentkező utasokat. Az 1 óra 10 perces repülés során a repülőgép mindössze 900 méteres magasságon, a Dnyeper folyó felett elrepül az egykori atomerőmű fölé, és érinti az azóta is lakatlan Pripjaty szellemvárost is.

Ötpróbázz és maradj fitten a GeoGo-val!

Travelo2021.05.12, 14:18

Mi is az a GeoGo virtuális sport program? A GeoGo túrák a teljesítménytúrákhoz hasonlíthatók, azaz a túrákat meghatározott útvonalon, meghatározott szintidőn belül kell teljesíteni.

Kislányuk előtt zuhant szakadékba túrázás közben egy házaspár

[origo] utazás2021.02.04, 12:58

Árván maradt egy ötéves kislány egy hegyi túra után Olaszország északi részén. A kislány anyja megcsúszott, a férje nem tudta elkapni, és mindketten a szakadékba zuhantak.

Fantasztikus kilátás várja a túrázókat a Börzsöny legmagasabb pontján

[origo] utazás2021.02.01, 08:54

A járványügyi korlátozások továbbra is érvényben vannak, így többnapos, ottalvós kirándulásokat szállás híján egyelőre nem tehetünk. Bár emiatt az elmúlt időszakban sokat jártuk a hozzánk közel eső Börzsöny hegyeit és völgyeit, januári első túránkat is ezért terveztük ide. Szerencsére a túrautak kis kreativitással jól variálhatók úgy, hogy ne legyen bennük sokszor ismétlés. Arra számítottunk, hogy pár száz méterrel a tengerszint felett már az igazi, régóta áhított tél vár minket – és nem kellett csalódnunk.

Méregdrága hajós kalandtúrákat szervez a Disney a világ legizgalmasabb részeire

Gazdaság2021.01.21, 08:26

A Disney nemrég bejelentette be, hogy hajóutakat szervez a Déli-sarkvidékre és a Galápagos-szigetekre. Az első antarktiszi túra már ebben az évben elindul, míg a Galápagos-szigetekre a terv szerint 2022-től lehet majd menni a vállalattal. De mégis mennyibe kerül mindez?

Irány a hegyek! Ezekre figyelj, ha télen túrázni indulsz!

Life.hu2021.01.12, 20:31

A járvány miatt egyre többen vágnak neki a hegyeknek, hiszen más programlehetőség nem igen akad hétvégére. A túrázás amúgy is klassz időtöltés, hiszen a friss levegőn vagy, mozogsz, kiszakadsz a megszokott környezetből, és teljesen ki tud kapcsolni az agyad. Ne tartson vissza, hogy hideg van, hiszen a hegyekben akár mesés havas táj is várhat! Ám néhány dologra oda kell figyelned, ha télen vágsz neki a természetnek.

Nagyszerű program újévkor a téli erdőben kirándulni

[origo] utazás2021.01.01, 09:29

Magyarország erdeiben túrázni remek lehetőség a kikapcsolódásra a fárasztó hétköznapok után. A természetjárók száma 2020-ban meredeken emelkedett, ami érthető is, hiszen a járványügyi korlátozások betartása jelenleg szűk teret szab a testi-lelki felfrissülésre. De nem árt tisztában lenni néhány alapszabállyal, ha erdei kirándulást tervezünk.

Csodálatos egynapos túra a Budai-hegységben

[origo] utazás2020.12.26, 21:32

Ha itt a hétvége, felvesszük a túrabakancsokat és felkerekedünk. Mivel a koronavírus-járvány megfékezésére elrendelt korlátozások miatt továbbra sem lehet szálláshelyeken aludni, egy napba próbáljuk belesűríteni a máskor egy hétvége programját. Lehet azonban lazábbra is tervezni egy-egy hétvégi túranapot: rövidebb táv, kisebb szintkülönbség, de nem feltétlenül kevesebb élmény.

Az ősz és a tél váltotta egymást a Börzsöny egyik alig ismert, de csodálatos túraútvonalán

[origo] utazás2020.12.16, 20:16

A koronavírus-járvány miatt elrendelt korlátozások miatt most nem lehet szállást foglalni, ezért igyekszünk egynapos túrákat tervezni. A Börzsöny örök kedvenc, ezért újabb, számunkra kevésbé ismert szakaszát szerettük volna meghódítani. A Börzsönyi Kéktúra mintegy húsz kilométerét tettük meg kisebb-nagyobb kitérőkkel, az első igazán hideget hozó reggelen.

Novemberi ködben néztük meg a várat, ahol Szondi György hősi halált halt

[origo] utazás2020.11.29, 11:21

Reggeli vagy akár egész napos ködfoltok, hidegpárna, helyenként még színes, de egyre kopárabb erdő, bokáig gázolás az avarban, egyre metszőbb hideg a kora reggeli órákban – számunkra ezek ugyanolyan hívószavak a természetjárásra, mint a ragyogó zavartalan napsütés vagy a meleg. Ezért novemberben is elindultunk egy napra, persze a koronavírus-járvány miatt elrendelt korlátozások maximális betartásával.

Vakáció a tengernél ősszel? Ezekkel várja a természet az utazókat

Travelo2021.08.16, 14:50

A tengerpartok szerelmesei pontosan tudják, hogy a július és az augusztus számít igazi csúcsidőszaknak – ez azonban nem jelenti azt, hogy ne élvezhetnénk késő ősszel vagy akár egész télen a mediterrán táj szépségeit. A gyönyörű színekbe öltöző lombkoronákat, a kikötőkből komótosan kiúszó hajók látványát, vagy a part menti települések hangulatos utcáit, ahol már az is jól eső érzéssel tölti el az embert, ha pokrócba burkolózva ülhet ki egy kávézó vagy étterem teraszára. Mert ha ezekre gondolunk, akkor ősszel talán még különlegesebb lehet az utunk ott, ahol korábban csak nyaranta mártóztunk meg a hűs habokban.

Megsérült két túrázó Budaörsnél

Itthon2020.10.26, 12:02

Két túrázó megsérült Budaörsön, az Odvas-hegynél. Az egyikük önerőből le sem tudott jönni a hegyről, hordágyon hozták le a tűzoltók. Eltévedtek az erdőben.

Szent Kelemen csodái nyomában: modern zarándoklat, nem csak hívőknek

Travelo2021.08.16, 14:52

Az ősz és a tél az elmélyülés, a befelé fordulás és a testi-lelki feltöltődés időszaka. Ekkorra esik Vízfakasztó Szent Kelemen napja, mely korábban október 13. volt, és csak később került át a már hűvösebb, téliesebb november 23-ra. Az őskeresztény világ legbefolyásosabb alakjának élete és története a modern zarándokok, túrázók számára is érdekes lehet.

Fedezd fel az őszi Magyarországot – Fókuszban a rudabányai bányató

Life.hu2020.10.14, 09:22

Itt van az ősz és vele együtt a természet ilyenkor csodás színes ruhát ölt. Nem csoda, hogy ebben az időszakban mindenki szívesen túrázik és fedezi fel az ország szebbnél szebb tájait. Ehhez nyújtunk most egy kis segítséget: ha nincs ötleted, hová látogass el ebben a szikrázó napos őszi időben, olvasd el ajánlásunkat. Fókuszban a rudabányai bányató.

Gemenc igazi kirándulóhely az ősz legszebb hónapjában

[origo] utazás2020.10.11, 12:03

Az október talán az ősz legszebb jegyeit kínálja: színesedő növényvilág, párás folyóparti napfelkelték, vöröslő naplementék, madárrajok vonulása az égen. Sok természetjáró legkedvesebb hónapja ez, hiszen talán ilyenkor a legjobb az erdőben bandukolni és elveszni a színrengetegben. Gemenc hazánk legnagyobb, javarészt erdővel borított ártere, így az őszbe való belemerülés itt borítékolhatóan élvezetes lesz.

Felkergette a fára a kiránduló turistákat egy agresszív vaddisznó – videó

[origo] utazás2020.10.02, 14:37

Az alábbi videót Indonéziában, a Nyugat-Jáva tartományban lévő Cikuray hegyen készítették, ahol egy agresszív vaddisznó felkergette a fára az ott túrázó csapatot. A kirándulók körülbelül 15 percig kapaszkodtak a fán, míg a vaddisznó megunta, és ott hagyta őket.

Fedezze fel a magyar Sixtus-kápolnát és a hajdani tengeri élet nyomait ebben a kisvárosban!

Travelo2020.10.06, 14:39

Van egy kisváros Veszprém megyében, amely több napra elegendő látnivalót is tartogat műemlékek és páratlan panorámák formájában. A legpraktikusabban városi sétákon ismerhetjük meg történetét, és erdei kirándulások során járhatjuk be legszebb részeit, de a környékén is érdemes egy kicsit körülnézni akár az őskor, akár az egykor itt élt nemesek nyomait keressük. Kisvárosokat bemutató sorozatunk következő részében, tartsanak velünk Sümegre!

Az alföldi kisváros, ahol egyszerre érezheti magát liliputinak és óriásnak

Travelo2020.09.29, 09:29

Amikor egy nyárvégi napon útra keltem családommal Békés megye szívébe, nem gondoltam, hogy ennyire üdítő élmény és program vár majd ránk. A Holt-Körös partján fekvő városban a természet uralkodik: vízi madarak, békák és teknősbékák hűsöltek a nádasban, különböző vízi járművek szelték a Hármas-Körös holtágának vízét, amiben az úszók is önfeledten lubickoltak. Mindeközben a Vízi Színházban éppen egy előadás próbája zajlott. Hirtelen megcsapott minket a szabadság szele: úgy éreztük, itt tényleg azt csinálhatunk, amihez éppen kedvünk van. Azon nyomban elindultunk felfedezni a várost, amelyre minimum egy hosszúhétvégét, de inkább egy egéész ...

Önismeret gyaloglással: így segíti a zarándoklat a lelki béke megtalálását

Travelo2021.08.16, 14:53

Egyre szélesebb réteg dönt úgy, hogy a vízparti nyaralások vagy a városnézős utazások mellett hosszabb- vagy rövidebb időre elvonul a természetbe. Ahhoz, hogy a természethez kapcsolódva pihenjen vagy önismeretet szerezzen, nem kell feltétlen külföldre utaznia, hiszen itthon is számtalan lehetőség, szervezett elvonulás, túraútvonal és egyre több zarándokút várja a természetbe és a lelki feltöltődésre vágyókat.

A legszebb naplementenéző helyek a Balaton-felvidéktől Zemplénig

Travelo2020.09.11, 09:52

A horizont alá bukó napkorong színei mindenhol jó érzéssel töltik el az embert. Abban a pillanatban, mikor minden arany és narancssárga, vagy éppen lilás és rózsaszínű fényt ölt, az egész táj olyan, mintha énekelne – ezt a képzettársítást legalábbis már sok jó film dokumentálta. Persze, mi is megörökíthetjük ezt a jelenséget, és nemcsak azokon a budapesti helyszíneken, amiket korábban már emlegettünk, hanem legszebb túraútvonalaink mentén: a Balaton körül, a Balaton-felvidéki falvak dűlői fölött elnézve, vagy a Zempléni-hegységben sétálva.

Az egész ország finoman zsibong a Magyar Nemzeti Parkok Hetének programjaitól

Travelo2020.09.10, 11:28

A programhéten nagyon sok esemény várható, tömeg viszont elméletileg nem, mivel sok rendezvényre előre kell regisztrálni. Érdemes is már most böngészni a kínálatot, melyben a bütykölő családi naptól kezdve, a kiszáradt medertúrán és csillaglesen át az ötórai teázásig tényleg minden megtalálható.

Ilyen mozgalmas lesz az utolsó nyári hét a Balatonnál

Travelo2020.08.24, 15:26

Az, hogy az augusztus lassan véget ér, még nem jelenti azt, hogy a jó időtől is el kell búcsúznunk, a dátumnak azonban nagyon is sok köze van ahhoz, hogy lassanként ugyan, de csendesedik az élet a Balaton környékén. Indul a tanév, jön az ősz, a nyaralók hazautaznak. De ez az utolsó hét még hivatalosan is Nyár, nagy kezdőbetűvel, tele izgalmas kulturális és családi programokkal - ráadásként pedig néhány laza túrával.

Egyre többen fedezik fel a hazai természetvédelmi helyeket

[origo] utazás2020.08.13, 11:01

Egyre nagyobb az igény a természetvédelmi területek megismerésére Magyarországon: egy kutatás szerint az emberek 75 százaléka aktív kikapcsolódásra vágyik, mert érdekli a természetjárás - közölte az Agrárminisztérium környezetügyért felelős államtitkára az M1 aktuális csatornán.

Tippek túrázóknak, sátrazóknak és tábortűzért rajongóknak járvány idejére

Travelo2020.08.03, 15:55

A természet még mindig az egyik legkézenfekvőbb és legolcsóbb rekreációs célpont, szerepe pedig a vírushelyzetben még tovább nőtt. Ugyanakkor a túrázás sem lehet most ugyanolyan, ahogyan azt korábban megszoktuk, a pandémia miatt kialakult új szituációban a szabadban is figyelni kell bizonyos szabályok betartására.

Az Óbudai Gázgyár, ahol a munkások légszeszt termeltek, éltek és állatot neveltek

Travelo2020.09.07, 12:26

Csoportunk vezetője, a Beyond Budapest egyik idegenvezetője és társtulajdonosa szerint az elmúlt időben jócskán megnőtt az Óbudai Gázgyárról olvasható cikkek száma. Mikor 3-4 éve információt keresett a területről, alig talált valami használhatót, manapság viszont gomba módjára szaporodnak a gyárterület különböző arcait bemutató anyagok. Néhány napja mi is megnéztük a gázgyár jelentősebb részeit, a gyári közösséget, a lakóövezetet, és persze a gyár négy, szépen felújított tornyát is. Csatlakozzanak hozzánk egy budapesti sétára!