német autó
címke rss- kapcsolódó címkék:
- autós hír
- prémiumautó
- Volkswagen
- BMW
- Mercedes-Benz
- Legfrissebb
- Legrégebbi
Képeken a felfrissített Ford Mondeo
Újabb, hivatalos fotókon látható a megújult Mondeo. A hivatalos bemutató az augusztusi Moszkvai Autószalonon lesz.
Várni kell az 5-ös BMW-re
Az egész világon elkapkodták az új, F10-es kódjelû 5-ös BMW-ket, most már hónapokat kell várni rá.
Mégis lehet utódja a Porsche 928-asnak
Több éves pletyka már, hogy a Porsche egykori orrmotoros, háromajtós túraautója, a 928-as utódot kaphat. A most felbukkant rajzok alátámasztják a feltételezést.
Videón a limitált szériás Focus RS Le Mans-változatok
A Ford öt különbözõ egyedi autóval ünnepli korábbi Le Mans-i sikereit. A speciális kocsik elõször a Le Mans Classic versenyen lesznek láthatók.
Elmaradt brutalitás - Porsche Cayenne-menetpróba
Bár legtöbbünknek a 911-es és a Boxster ugrik be elsõként a Porsche név hallatán, a zuffenhauseni gyártó a Cayenne-bõl adja el a legtöbbet, és profitjának java is ebbõl a modellbõl származik. Tavasz óta már a szabadidõ-autó második generációját gyártják, amelynek V6-os dízel és benzinmotorral szerelt példányait lehetett vezetni a Köln melletti menetpróbán. Szentségtörésnek tûnhet, de a gázolajos a jobb.
Új Bitter, Opel Insignia alapokon
Nagyszériában gyártott autók tuningolására és átalakítására szakosodott a német Bitter. Most az Opel Insigniából készítették el saját változatukat.
- címkék:
- német autó
- Opel Insignia
- autós hír
- Opel
- Címkefelhõ »
Opel Astra kupé Genfben
Jövõre, a Genfi Autószalonon mutatkozik be az új háromajtós Opel Astra, mely - elõdjéhez hasonlóan - kupés kialakítással készül.
- címkék:
- Opel Astra
- német autó
- kupé
- Opel
- Címkefelhõ »
Katalógusfotókon az 5-ös BMW sportcsomagja
Kiszivárgott fotókon már látható, hogy milyen lesz az 5-ös BMW-hez készülõ, sportos M csomag.
- címkék:
- német autó
- BMW 5-ös sorozat
- BMW
- Címkefelhõ »
526 lóerõs az elektromos Mercedes SLS AMG
E-Cell néven mutatta be az elektromos SLS AMG elsõ prototípusát a Mercedes.
Négy motorral indul az új Mercedes CLS forgalmazása
Hollandiából szivárgott ki néhány adat az új Mercedes CLS-rõl, négy motorral indul a forgalmazás.
Spórolós megoldás a Porsche Panamerában
Augusztustól minden V8-as motorral szerelt Porsche Panamera fékenergia-visszanyerõ rendszerrel érkezik.
Luxus adókerülõ - BMW ActiveHybrid 7-teszt
Megtört a jég: a BMW kínálatában is megjelent az elsõ hibrid autó. Az ActiveHybrid 7-tel akár nyolc-kilencliteres fogyasztással is el lehet járni, bár akkor sosem derül ki, hogy alig lassabb egy M5-ösnél. Legfõbb elõnye mégis a hárommillió forintos regisztációsadó-kedvezmény, bár így is közel 30 milliót kérnek érte.
Grafikán az Alpina B5
Grafikát hozott nyilvánosságra a Goodwoodban debütáló B5 Bi-Turbóról az Alpina.
Életben marad a Volkswagen Phaeton
A luxuslimuzin sikertelensége ellenére a Volkswagen kitart a Phaeton mellett, készül a modell második generációja.
Fotón a frissített Volkswagen Tiguan hátulja
Új fotó bukkant fel a frissített Volkswagen Tiguanról, most már az autó hátulja is látható.
Bemutatkozott az Opel Astra kombi
Jóval a párizsi premier elõtt hivatalos fotókat és adatokat hoztak nyilvánosságra az új Opel Astra kombiról, amely új nevet is kapott.
Kiszivárgott fotókon a frissített Mercedes CL
Ha hinni lehet a Mercedes hollandiai részlegétõl kiszivárgott képeknek, a német gyár mégsem kereszteli át S osztály kupévá a frissített CL-t.
New Yorkban debütált az új Volkswagen Jetta
Egyetlen apróságtól eltekintve minden elõzetes információ helytállónak bizonyult az új Volkswagen Jettával kapcsolatban.
Hivatalos fotók az új Volkswagen Jettáról
Egy nappal a hivatalos premier elõtt gyári fotókat hozott nyilvánosságra az Auto Express az új Volkswagen Jettáról.
Felfrissül az Opel Insignia
Takarékosabb motorokat kap az Opel Insignia, kívülrõl nem változik a középkategóriás modell.
Tûzveszély miatt leáll az 1-es BMW értékesítése
Tûzveszély miatt a BMW leállítja az 1-es sorozat értékesítését az Egyesült Államokban. A már eladott autókat visszahívják.
Igényes családoknak - Volkswagen Touran nemzetközi menetpróba
1,13 millió eladott autó után másodszorra frissítette fel a Volkswagen kompakt egyterûjét. Egy megszokott ráncfelvarrásnál jóval többet változtattak rajta, hogy ez legyen az eddigi legjobb Touran.
Új alapmotor az Audi A8-ban
Új benzinmotor jelenik meg az Audi A8 kínálatában, a háromliteres kompresszoros blokk 290 lóerõvel érkezik.
Kombi készülhet a Volkswagen Passat kupéból
Van esély rá, hogy kombival bõvül a Volkswagen Passat CC kínálata. Döntés szeptemberben.
300 lóerõs lehet az Opel Astra OPC
Utolérné a Ford Focus RS-t az Opel, 300 lóerõs lehet az új Astra OPC.
Andy Warhol BMW-je a Müpában
Az egyik legritkább, legendás BMW és a huszadik század talán legmeghatározóbb, de mindenképpen a legkülöncebb vizuális mûvészének találkozása a BMW M1 Andy Warhol Art Car. Most bárki megnézheti Budapesten.
Szelíd vadállat - Volkswagen Golf R teszt
A Volkswagen Golf R az az autó, amellyel Kovács úr minden nap kényelmesen el tudja vinni a gyerekeket az óvodába, aztán a következõ sarkon megnyom egy-két gombot, és durrogó kipufogóval, csikorgó gumikkal indul tovább munkába. Útközben a piros lámpánál legyorsul néhány Porschét és Subarut, de a pulzusa eközben alig megy feljebb.
Jövõre jön az új Volkswagen Lupo
2011 nyarán mutatkozik be az új Volkswagen Lupo, az autó állítólag 800 kilogramm tömegû lesz.
Június 15-én debütál az új Volkswagen Jetta
Jövõ héten leplezi le a Volkswagen a Jetta új, hatodik generációját.
Frissült a Mercedes ML 63 AMG
Apró frissítést hajtott végre az ML 63 AMG-n a Mercedes. Mûszakilag nem változott az autó.
Megnyúlik a 3-as BMW
A kínai piac kedvéért hosszú tengelytávú változatot készít a 3-as sorozatból a BMW.
Végtelen utazásokra - Opel Insignia EcoFlex-teszt
Az elsõ zöld dízel, amely nem túl kicsi, egészen dinamikus haladásra is képes, és tényleg keveset fogyaszt. Apró szépséghiba, hogy fõként autópályán remekel, városban ez sem mossa le a hibrideket.
A Lorinser lebuktatta az új Mercedes CLS-t
Hivatalosan még le sem leplezték az új Mercedes CLS-t, a Lorinser német tuningcég már saját csomagját mutogatja egy friss grafikával.
Sportkocsi is készülhet az elektromos BMW-bõl
Több változat, köztük egy sportmodell is készülhet a BMW 2013-ban piacra kerülõ elektromos autójából, a Megacitybõl.
Indiában Ventóként érkezik a Volkswagen Polo szedán
Nemcsak Oroszország, hanem India számára is elkészíti a négyajtós Polót a Volkswagen.
Repülés a sirállyal - Mercedes-Benz SLS AMG-menetpróba
Nehéz volt ellenállni a Mercedes-Benz meghívásának, ugyanis az szerepelt benne, hogy a márka új szupersportautóját, az SLS AMG-t lehet vezetni a jakabszállási repülõtéren. Aztán a helyszínen kiderült, hogy egy újságíróra kevesebb mint egy perc jut, de ez sem vette el a kedvemet, mert más V8-as Mercedesekkel lehetett vigasztalódni.
Kiszivárgott fotón a frissített Volkswagen Tiguan
Felbukkant egy fotó a frissített Volkswagen Tiguanról, de nem biztos, hogy a kép valódi.
Új adatok a BMW X3-ról
Nyilvánosságra hozott néhány mûszaki adatot az új BMW X3-ról a brit Autocar.
Csak az oroszoké a négyajtós Volkswagen Polo
A kémfotók felbukkanása után a Volkswagen nyilvánosságra hozta a hivatalos képeket a csak Oroszországban piacra kerülõ négyajtós Polóról.
Még jobban törnek - Alfa Romeo Giulietta, BMW 5-ös és Mazda CX-7 törésteszt
Három új teszteredményt, a BMW 5-ösét, az Alfa Romeo Giuliettáét, és a Mazda CX-7-esét közölte az Euro NCAP. Újdonság még, hogy ezentúl nem csak angolul lesznek elérhetõk a teszteredményeik, hanem az unióban beszélt több nyelvre is lefordítják a weboldalt.
Felfrissül a Mercedes G osztály
Újabb frissítésen esik át idén a 31 éve közel változatlan formában gyártott Mercedes G osztály.
Roncstelepi fotón a háromajtós Opel Astra
Az Opel roncstelepén készült kémfotó a háromajtós Astráról, nem sokkal azelõtt, hogy a zúzógépbe küldték volna.
Leplezetlen kémfotókon a Volkswagen Polo szedán
Álcázás nélküli fotók jelentek meg a Volkswagen Polo lépcsõshátú változatáról, amelyet a fejlõdõ országokban dob piacra a német gyár.
Az egész világ egy épületben - látogatás a BMW tesztközpontjában
Vadonatúj tesztközpontot nyitott a BMW Münchenben, a kutatás-fejlesztési részlegük mellett. Az energia és környezeti tesztközpont fõ célja, hogy a felére redukálja a közúton végzett tesztelések mennyiségét. A három szélcsatornában és a két kamrában a Föld szinte bármilyen éghajlatát szimulálni lehet, és esõtánc helyett elég egy gombot megnyomni, hogy megjöjjön az égi áldás.
Leplezetlen fotón a Mercedes S osztály kupé
Õsszel, a Párizsi Autószalonon mutatkozik be a Mercedes S osztály kupé, vagyis az új nevû, frissített CL.
Vérszegény Astra vagy sablon Auris - Toyota-Opel 1.6 összehasonlító teszt
A friss Toyota Auris pont annyira unalmas, amennyire jellegtelen az Opel Astra motorja. Soha nem volt még ilyen nehéz dönteni két alapvetõen nem rossz autó között.
Kreatívabb formájú Volkswagenek jönnek
A Volkswagen-konszern formatervezési igazgatója szerint versenyhelyzetet teremt cégen belül az Italdesign Giugiaro felvásárlása. Walter de' Silva szerint kreatívabb autókat eredményez az együttmûködés.
Leplezetlenül, Toyotának álcázva az új Volkswagen Jetta
Leplezetlen kémfotók bukkantak fel a Volkswagen Jetta hatodik generációjáról. A szedánt Toyotának álcázták a németek.
Sajátos egyterûeket fejleszt a BMW
Két új, egyterûs jellegû modellt fejleszt a BMW. Az 1-es és 3-as sorozat mûszaki alapjait is felhasználják a németek.
A Lamborghinié lett Giugiaro stúdiója
90,1 százalékos tulajdonrészt szerzett a Volkswagen-konszern az Italdesign stúdióban, az új tulaj a Lamborghini.
Az elsõ fotó az átszabott Volkswagen Passatról
Nyilvánosságra hozta az elsõ fotót a frissített Volkswagen Passatról az Auto Bild címû magazin.
Hagyományos ajtókkal jön az új Opel Zafira
Nem örökli az Opel Meriva ellentétes irányba nyíló ajtóit a nagyobb Zafira új generációja.
Az elsõ fotók az új BMW X3-ról
Hivatalos elõzetes jelent meg az új X3-ról a BMW holland weboldalán.
Kémvideón az Opel Astra Sports Tourer
Majdnem négy percen keresztül láthatjuk mozgásban az új kombi Astrát. Tetszetõs formáját a nagyobb testvér Insigniától örökölte.
NHTSA vizsgálat a régebbi Mercedes-Benz E osztály ellen
Gond adódhat az elõzõ generációs E osztály légzsákjaival. Az USA közlekedésbiztonsági hivatala most a 2005-ös és 2006-os modellévû autókat vizsgálja, de sokkal több jármû is érintett lehet.
Kémvideón az új BMW X3
München annyival nyugodtabb és élhetõbb hely New Yorknál, hogy ott nem okoz riadalmat egy álcafóliával burkolt autó. Egy szemfüles felhasználó több percen át videózta az új BMW X3-ast.
M3-különkiadással ünnepelné a Nürburgringet a BMW
BMW-gyõzelem született a nürburgringi 24 órás versenyen, a gyártó M3-különkiadással ünnepelné a sikert.
- címkék:
- német autó
- kupé
- sportautó
- BMW M3
- autós hír
- BMW
- Címkefelhõ »
Kompakt Volkswagen-SUV SX4-alapokon
Egy kompakt szabadidõ-autó elkészítésével kezdõdhet a Volkswagen-Suzuki együttmûködés.
Esõ és szélvihar? Vezessen Porschét!
Közel egymilliárd forint értékben vezettünk húsz darab Porschét a vihar tépázta tököli reptéren. Padlógázas gyorsulás, majd satufékes kanyarodás és szlalomozás - a Porsche World Road Show német instruktora nem egyszer mondta fejcsóválva, hogy "bad boys". A viharból kétszáz felett sem érzékeltünk semmit a sportkocsikban, pedig akkora volt a szél, hogy döntögette a bójaszedõ srácokat.
Gázhajtás a Volkswagen Polóban
BiFuel változattal bõvül a Volkswagen Polo európai kínálata, a kisautóba benzint és cseppfolyósított gázt is lehet tankolni.
Gyõri eco - Audi TT és Q7 menetpróba
Enyhe modellfrissítést kapott az Audi kisebb sportkocsija, a TT, és a behemót Q7 szabadidõ-autó. A minimális külsõ változásoknál fontosabbak az új, takarékosabb gyõri motorok, amelyeket az Audi fõhadiszállása, Ingolstadt körül próbáltunk ki.
Zajos volt az utunk
Danival, a BMW sajtósával és Nórával, az operatõrrel mentünk ki a Nürburgrinre egy BMW X1-essel. Az autó már járt korábban nálunk teszten, így nem okozott meglepetést, hogy milyen jól megy, milyen kemény a rugózása, és hogy milyen sokat fogyaszt, ahhoz képest, hogy csak egy kétliteres dízelmotor hajtja. Igaz, hogy a két turbófeltöltõ, az automatikus váltó és az összkerékhajtás is növeli a fogyasztást, de azért azt nem gondoltam volna, hogy bõven tíz liter feletti átlag jön majd ki az 1160 kilométeres úton, különösen annak fényében, hogy az 530d GT Genfbe menet kilenc liternél is kevesebbel eljárt. Szinte végig esõben utaztunk, ami nnem ...
Csak az 1-es BMW lesz elsõkerék-hajtású
Várhatóan nem külön modellként, hanem az 1-es sorozat kínálatában jelenik meg a BMW új elsõkerék-hajtású modellje.
Grafikán az új Volkswagen Golf
A Volkswagentõl származó információk alapján az Auto Express grafikát készített a Volkswagen Golf hetedik generációjáról. A Wörthersee-nél bemutatkozott a Golf GTI Excessive, mely a német gyártó szerint azt mutatja, merre indulhat a sportmodell formavilága.
Indul a BMW M3 GTS forgalmazása
Hamarosan kezdõdik a BMW M3 GTS forgalmazása; a bajor gyár nyilvánosságra hozott néhány új adatot a sportmodellrõl.
Kémfotókon a frissített Volkswagen Passat
Õsszel, a Párizsi Autószalonon mutatkozik be a plasztikázott Volkswagen Passat, amely még gondos álcázással fut a német utakon.
Hivatalos fotón a legerõsebb Porsche
A korábbi kiszivárgott fotó után már hivatalos felvételeken is látható az eddigi legerõsebb Porsche, a 911 GT2 RS.
Hét Audi R8 LMS indul a Nürburgringen
A nürburgringi 24 órás versenyen három csapatban összesen hét R8-as gazdagítja a több mint kétszáz autóból álló versenyautóparkot.
Felesleges kör - Opel Astra 1.7 CDTI Sport teszt
Adott egy remekül sikerült autó, az új Opel Astra, erre beletesznek egy teljesen elavult motort. Minden csillogás és extra ellenére értelmetlen az Astra 1,7-es dízellel alkotott párosa.
Sorbanállás lehet az Audi A1-ért
Hatalmas az érdeklõdés az Audi minije, az A1 iránt, idén 50 ezer darabot gyártanak belõle, valószínûleg el is viszik mind. Könnyebb lesz az A4 új generációja.
Vászontetõs lehet az új Opel Astra kabrió
A korábbi hírekkel ellentétben most úgy tûnik, hogy mégis lesz új Opel Astra kabrió, de nem kemény-, hanem vászontetõvel.
- címkék:
- Opel Astra
- német autó
- kabrió
- autós hír
- Opel
- Címkefelhõ »
Visszafogottabb lesz a BMW-k formavilága
Kevésbé agresszív formavilággal készülnek a jövõ BMW-i, a márka szeretne jobban megfelelni a globális igényeknek.
- címkék:
- német autó
- prémiumautó
- autós hír
- BMW
- Címkefelhõ »
Még nem döntött az Audi az R4-rõl
Egyelõre nem dõlt el, hogy elkészül-e az Audi Porsche Boxster-méretû sportkocsija, az alapokról egyeztet a márka és a Volkswagen-konszern vezetõsége.
Gödöllõre jönnek ámulni a német oldtimeresek
Német alaposság ide vagy oda, a világ legjobb veterán Mercedesei nem a gyártmány hazájában, hanem Magyarországon készülnek, erre utal legalábbis, hogy a mûhelybõl kikerülõ autók hírére német márkaklubok zarándokolnak a gödöllõi céghez. Mi is meglátogattuk a restaurátorokat.
Új grafikán az Audi A2
2012-ben tér vissza az Audi A2, amely a költséges térhálós helyett az A1-tõl kölcsönzött, hagyományos acélvázra épül.
A siker ajtajában - Opel Meriva menetpróba
Az új Opel Meriva úgy megnõtt a modellváltással, hogy kis híján akkora lett, mint az elsõ generációs Zafira. Mégsem ez lesz a fõ ütõkártyája, hanem a hátrafelé nyíló hátsó ajtó, amelyhez hasonlót jelenleg csak egyetlen luxusmárka kínál a piacon.
Még sportosabb Golf GTI a Volkswagentõl
Két Golf GTI-különkiadást is bemutat a Volkswagen a hagyományos, Wörther-tó melletti GTI-találkozón.
A Mercedes volt a legmegbízhatóbb márka 2009-ben
A német autóklub (ADAC) 2009-es statisztikája szerint a Mercedes volt a legmegbízhatóbb autómárka.
Felfrissülnek a Mercedes V6-os és V8-as benzinmotorjai
Frissíti V6-os és V8-as benzinmotorjait a Mercedes, az új blokkok erõsebbek és nyomatékosabbak elõdeiknél.
588 lóerõs lesz az Audi RS7
Jövõ tavasszal kezdõdik az Audi A7 forgalmazása, a hírek szerint rögtön elérhetõ lesz az 588 lóerõs RS7 kivitel is.
Óriási betonpillérek jelzik a kecskeméti Mercedes-gyár születését
Megmozgattak 2,5 millió köbméter földet, leástak háromezer darab, harmincméteres betonoszlopot és lefektettek hat kilométernyi vízvezetéket - néhány érdekesebb adat a Kecskemét mellett épülõ Mercedes-gyár területérõl, ahol a nemzetközi sajtó szerint Infiniti-modell is készül majd. A gyárváros német igazgatója beszélt errõl is az [origo]-nak, de rákérdeztünk a leendõ fizetésekre és arra is, hogy megpróbálnak-e magyar vezetõket átcsábítani a konkurenciától.
620 lóerõs lett a Porsche 911 GT2 RS
Kereskedõi prezentáción hétfõn megmutatta a Porsche az új 911 GT2 RS-t, amely a hírek szerint 620 lóerõs motort kapott.
Mától tesztelik az elektromos Golfot
Angela Merkel német kancellár hétfõn megkapta elektromos Volkswagen Golfját, ezzel hivatalosan is elkezdõdött az autó közúti tesztje. 2013-ban érkezik a szériamodell.
Erõsebb és könnyebb az Audi R8 GT
Limitált szériás R8-at mutatott be az Audi, a sorozat csúcsának számító GT-bõl mindössze 333 darab készül.
1,2 literes dízelmotor a Volkswagentõl
Bemutatta új, 1,2 literes dízelmotorját a Volkswagen, a háromhengeres blokk a 75 lóerõs 1,6-ost váltja a palettán.
Jöhet a BMW X4
Látva az X6 sikereit, a BMW elgondolkozott egy kisebb modell, az X4 elkészítésén.
Már a Szivar is óvta a Földet - Audi-fogyasztáscsökkentés
Az Audi Gyõrben megmutatta az üzemanyag-fogyasztás csökkentéséért tett erõfeszítéseit, és betekintést nyerhettünk a motorgyár munkájába is. Nem sokkal korábban végigfotóztuk a márka ingolstadti múzeumát - ez a cikk tehát a múltról és a jövõrõl is szól.
1,6 literes turbómotorral jön a Volkswagen Polo R
Új fejlesztésû motorral, 1,6 literes turbós benzinessel kerül piacra 2012-ben a Volkswagen Polo R.
Karbonszálas mûanyagból készül a Mercedes SL
Karbonszálas anyaggal erõsített mûanyagból készül az új Mercedes SL, a stuttgartiak egy japán textilgyártót nyertek meg az ügynek.
Két év múlva jöhet a BMW Gran Coupe
Nemcsak egyszerû tanulmány a Pekingi Autószalonon leleplezett BMW Gran Coupe, 2012-ben piacra kerülhet a modell.
Hülkenberg tesztelte a hibrid Porschét a Nürburgringen
A Williams istálló Forma-1-es pilótája három kört mehetett a 20,8 kilométeres aszfaltcsíkon a hibrid 911-es versenyautóval. Elmondása szerint élvezte a körözést, és lenyûgözte, hogy milyen jól mûködik a KERS a pályaautóban.
Hatalmas siker a hibrid Porsche-kabrió
Majdnem kilencszáz elõrendelésnél tart a Porsche 918 Spyder, ezernél már nyereséges lehet a gyártás.
Néma csend a BMW innovációs napon
Itthon is kipróbálhattuk a BMW legújabb környezetkímélõ modelljeit. Nem kell megijedni, a takarékosság jegyében történõ fejlesztésekkel nem változott az autók hamisítatlan karaktere.
Hibás biztonsági övek 11 ezer Porschében
Hivatalosan nem visszahívást, hanem csak szervizakciót hirdetett a Porsche a Panamerával kapcsolatban, 11 ezer autó biztonsági övét tanácsos ellenõriztetni.
Elkészült az elsõ Opel Ampera
A General Motors warreni üzemében elkészült az elsõ, elõszériás Opel Ampera. Tesztelésre használják majd.
Visszatér a Volkswagen Vento
Vento néven forgalmazza majd a Volkswagen a fejlõdõ piacokra, elsõként az indiaira szánt Polo szedánt.
Megnyújtották a Mercedes E osztályt
Nemcsak a BMW és az Audi, a Mercedes is bemutatott egy nyújtott tengelytávú modellt a Pekingi Autószalonon. Az E osztály lett hosszabb.
Hivatalos: 2013-ban jön a BMW elektromos városi autója
Norbert Reithofer, a BMW vezérigazgatója a Pekingi Autószalonon bejelentette, hogy három év múlva kerül piacra a gyár elektromos városi autója.
Leleplezték a négyajtós kupé BMW-t
Meglepetésre egy új tanulmányt mutatott be a BMW a Pekingi Autószalonon, a Gran Coupe 8-as sorozatként kerülhet gyártásba.
Átesett az utolsó frissítésen a Maybach
Pekingben lehullt a lepel a frissített Maybachokról, néhány év múlva végleg elbúcsúzik a márka.