tévéipar
címke rss- Legfrissebb
- Legrégebbi
Csatornarekordot döntött A Nagy Duett elsõ adása
Ahogy várható volt, a SuperTV2-re tett A Nagy Duett a csatorna eddigi legjobb eredményét hozta - bár a TV2-n akár meg is duplázta volna a vasárnap esti 558 ezres nézettséget.
Fárad és dögunalmas a South Park?
A South Park újabb, 16. évada szinkronizálásának szüneteiben négy fõszereplõ - Cartman, Stan, Kyle és Butters - magyar hangja mesélt az [origo]-nak a sorozatról, a durva poénokról, a magyarok tûrõképességérõl. A cikk elsõ részében a Balog Mix stúdióban dolgozó Csõre Gábor és Fekete Zoltán árulta el, készülhetne-e hasonló, beszólós animációs széria itthon is, a folytatásban Dolmány Attila és Bozsó Péter sztorizik.
23 milliós bírságot kapott a TV2
Az emberi méltóságra, valamit a kiskorúak védelmére vonatkozó jogszabályok megsértése miatt 23 millió forintos bírságot szabott ki a Médiatanács a TV2-re. A csatorna a jogszabálysértést Mokka és Tények címû mûsorainak novemberi adásaiban követte el, amelyek a tragikus bûncselekmény áldozatává vált kisfiú, Szita Bence meggyilkolásával foglalkoztak. A televízió további 2,5 milliós bírságot kapott a reklámszabályok megsértése miatt.
A harmadik legnézettebb tévémûsor lett a 2013-as Super Bowl
108,4 millió amerikai követte a meccset, ennél többen csak korábbi Super Bowlt néztek a tévézõk.
A 14. helyre volt jó a magyar eurovíziós selejtezõ
A Dal hat adásából lement az elsõ, a heti nézettségi listán a 14 helyre ért be, 912 ezer nézõvel.
Kosztümös török verte el a modern Sherlock Holmest
Az RTL Klub török sorozata nézettségben verte a Sherlock és Watson címû új amerikai széria premierjét. Elõbbi pár héttel korábban indult és masszívabb felvezetést is kapott.
A szinkron rendszert jelent - Kovács Patrícia és társai a Heartlandrõl
Heartland életét szeptember eleje óta követhetjük nyomon az M1-en, minden hétköznap. A gyönyörûen fényképezett kanadai sorozat, amely hazájában és itthon könyv formájában is népszerû, egy lovasfarmon élõ családot és a barátait mutatja be. A szinkron az ország egyik elsõ magánalapítású szinkronstúdiójában, a Balog Mixben zajlik, riportunk elsõ részét itt olvashatja. A folytatásban Fehér Anna, Barabás Kiss Zoltán, Kovács Patrícia és Õsi Ildikó mesél - többek közt.
Õ a magyar Hayden Panettiere és Kristen Bell
Molnár Ilonát hallhatjuk a Heartland-ben, a Hõsök-ben, a Pletykafészek-ben, az Édes kis hazugok-ban, korábban a Veronica Mars-ban õ adta a fõszereplõ magyar hangját: Hayden Panettiere, Kristen Bell, Kaley Cuoco is a listáján van. A gázsik ugyan stagnálnak vagy tíz éve, de szereti a szakmát, rengeteget dolgozik. Szavazásunkon a tévérovat olvasói õt választották meg a legjobb, velünk együtt felnõtt hangnak.
700 ezren nézték a magyar sikert
Több mint 700 ezren kapcsoltak legalább rövid idõre a Sport1-re, a Magyarország-Lengyelország vb-nyolcaddöntõ közvetítésére.
Mutogatják a mellüket - de kinek?
Nem nõ jelentõsen a PRO4 nézettsége a topless idõjárás-jelentések alatt, de olyan este is akadt, hogy csökkent is. Az elmúlt napok adatai szerint az idõsebbek körében népszerûbb, mint az ötven alatti korosztálynál.
Heartland: egy ménes robogott át a szikronstúdión
Vajon hogyan kerül a ló a szinkronstúdióba? És egy egész ménes, meg egy hozzá tartozó farm? Milyen érzés lehet a belváros közepén dolgozni "jiháá" és "gyáágyáá" kiáltások közepette? Ezekre a kérdésekre is kerestük a válaszokat, amikor a Heartland szinkronizálására indultunk.
Lenyúlták a Barátok közt trónját
Az RTL Klub Híradó-ja volt a legnézettebb mûsor az év 3. hetében, a teljes lakosságnál a szappanopera a második helyre szorult.
Berényiék kavarása izgalmasabb, mint a Voice eleje
A Voice elõdöntõje ugyan jobb közönségarányt hozott, mint a TV2-es csatornaátlag, de az RTL Klub szappanoperáját ezúttal sem tudta megverni nézettségben.
Nõtt a VIVA és az MTV Hungary lefedettsége
Tovább bõvült a Viacom Hungary ifjúsági csatornáinak lefedettsége Magyarországon 2012-ben.
- címkék:
- média
- tévéipar
- televízió
- tévé
- Viacom
- VIVA
- MTV Hungary
- Címkefelhõ »
Rékasi Károly kissé túlpörgött
A Barátok közt szereplõje és Lola is szinkronizál a Phineas és Ferb újabb epizódjaiban. Elõbbi az egyik fõgonosznak, az énekesnõ pedig cserkészlánynak ad magyar hangot.
Zámbó Krisztián is kellett a tizenhét sikerhez
Ha minden mûsor minden adását számítjuk, akkor a 2012-es évben az elsõ 17 helyet az X-Faktor vitte el, amely egyszerre két, erõsen megosztó személyiséget - az ifjabb Zámbó és Csobot Adél - talált a show-ba: õk is kellettek a ragyogó nézettséghez.
Négyen mennek az X-Faktor üres trónjára
A nézettségi lista elsõ hat helyén RTL Klubos mûsor tolong, ezekbõl négy van 1,5 milliós nézettség körül vagy fölötte.
A legjobb magyar szinkronok - top 10
Továbbra sem oldódtak meg a szinkronszakma gondjai, sok színész sírja vissza a tíz-tizenöt évvel ezelõtti gázsikat, miközben a csatornák számának növekedésével párhuzamban egyre több futószalagon gyártott magyarítás kerül a tévéképernyõre. Ugyanakkor a hazai szinkron továbbra is sokszor igényes, komoly munka van egy széria mögött - most az utóbbi egy-két évad legjobbjait mutatjuk be. A szubjektív válogatásban a Magyarszinkron.hu segített.
Én elég józan színész vagyok - interjú Földessy Margittal
Földessy Margit többgenerációs színészcsaládban nõtt fel, színpadi és filmszerepei mellett évtizedekig hallhattuk szinkronizálni több száz filmben, sorozatban. Hosszú ideje csend van körülötte, az általa vezetett stúdió köti le minden idejét, a mai, futószalagon gyártott szinkronért már nem rajong. Az [origo]-nak mesélt az elmúlt évekrõl, évtizedekrõl, 1956-os ultipartikról, az erkélyüket célba vevõ ágyúkról, majd egy derûsebb világról, a Mézga család-ról, Malackáról, és arról, hogy milyen volt Komlós Juci lányaként felnõni.
Whoopi Goldberg kellett a Film Mániának
Kiugró nézõszámot ért el január 5-én este A koboldok varázslatos legendája címû családi kalandfilm a Film Mánián.
Pénzügyi vita miatt tûnt el még 25 ezer háztartásból az Eurosport
Az Eurosport a Hello HD kínálatából is eltûnt: a sporttévé szerint a kábeltársaság tetemes összeggel tartozik, a szolgáltató szerint azonban többet számlázna az Eurosport, mint amennyi a tényleges elõfizetõi számok alapján indokolt lenne - tudta meg az [origo].
Mégis volt értelme kinyírni a Barátok közt alaptagját
1,7 milliós nézettséggel a Barátok közt került a teljes lakosságnál mért nézettségi lista élére, ráadásul a 18-49-es célcsoportban is visszafoglalta a trónt. Hónapok óta nem állt élen heti bontásban, azaz ennyi eredménye biztosan volt Berényi András likvidálásának.
Látogasson el a Két pasi szinkronfelvételére!
A Viasat3 jóvoltából két [origo]-olvasó belenézhet a Két pasi - meg ez kicsi újabb részeinek felvételeibe a helyszínen, beszélgethet a munkájukkal végzõ színészekkel.
Ötvenezer háztartás maradt angol foci és BL nélkül
A Tarr Kft nem tudott megegyezni a Digivel, így elõfizetõik egy része a digis sporttévék nélkül maradtak 2013-ra. A Facebookon sokan méltatlankodnak a döntés miatt.
Az MTV nem bánná, ha mindig szilveszter lenne
Szilveszter éjszakáján az M1 nyerte a nézettségi versenyt a teljes lakosságban.
Terjeszkedik az RTL II
2013 januárjától már a UPC kábeltelevíziós elõfizetõi is láthatják az RTL II mûsorát.
Csendben megszûnt az egyik RTL-es tévécsatorna
2013-tól nem látható az RTL-tulajdonú Reflektor TV.
- címkék:
- média
- tévéipar
- tévé
- Reflektor tévé
- Címkefelhõ »
Kiderül, ha csalnak a valóságshow-kban
Realityket viszonylag sûrûn vádolnak meg azzal, hogy nem teljesen a valóságot mutatják, sõt tudjuk is jól, hogy - a sikeres szórakoztatás érdekében - az alkotók nem engedhetik teljesen kicsúszni a mûsort a kezükbõl. Többek között az X-Factor és A túlélés törvényei is keveredett már gyanúba, a Raktár-háborúk esetében azonban a bíróság fog dönteni - ami akár az eddigi gyakorlatot is megváltoztathatja.
Volt ellenfele az X-Faktornak? - Az év legnézettebb mûsorai itthon
2,3 milliós nézettséggel az X-Faktor 2012 legnépszerûbb tévémûsora a magyar tévéknél. Show-ban, tehetségkutatóban az RTL Klub verhetetlen, a Csillag születik végzett a második helyen, de az Eb-döntõt is sokan nézték az M1-en.
Delhusa udvarlása, Zámbó éneke - 2012 kínos pillanatai a tévébõl
Idén nemcsak jó nõkbõl volt megfelelõ kínálat a tévében, de számos kínos pillanatnak is szemtanúi lehettünk: a tüntetõk nélküli tüntetésrõl vagy Zámbó Krisztián botrányos fellépésérõl mém is született, a tengerentúlon pedig többek között az amatõr olimpiai közvetítés és az utóbbi idõk legvaskosabb spoilere borzolta fel a kedélyeket. Íme, tíz képernyõs - vagy a tévé világához köthetõ - mozzanat 2012-bõl, melyek láttán-hallatán bizony fogtuk a fejünket.
Saját fészkükbe piszkító tévésztárok
Nem Alekoszunk az egyetlen, aki az õt felkaroló csatorna ellen fordult, nemzetközi viszonylatban is bõven találkozhatunk hasonló figurákkal: legutóbb éppen a Két pasi - meg egy kicsi Jake-je, Angus T. Jones okozott botrányt - ahogy korábban kollégája, Charlie Sheen is. Más produkcióknak is akadtak már azonban balhés közremûködõi, akik inkább beleharaptak a kézbe, amely addig etette õket.
Több háztartásba jut el az RTL II
Már az Invitel kínálatában is megtalálható az RTL II, 2013 elejétõl pedig az analóg hálózatban is feltûnik.
Újabb sötét év a magyar tévéknél
Simon Zsolt, a TV2 vezérigazgatója és Vidus Gabriella, az RTL Klub kereskedelmi igazgatója elemezte röviden az évet: elõbbi optimista, jövõre növekedést vár, ugyanakkor a bevételek tovább csökkentek, a termékmegjelenítésben pedig nincs még akkora pénz, hogy pótolja a kiesõ szpotbevételeket.
- címkék:
- média
- tévéipar
- televízió
- tévé
- Címkefelhõ »
Távcsõvel lesi a TV2 az RTL Klubot
Kereskedelmi célcsoportban 21,4 százalékkal ment az RTL Klub az év 50. hetében, a TV2 nagyon lemaradt, csak 12,6-ot ért el.
Közel 600 ezren nézték a Fölszállott a páva döntõjét
Három csatorna is adta egyszerre, így jött össze a nézettség a népzenei és néptáncos tehetségkutatónak.
Radnai Péter újra tévézik
2013 januárjától bõvül a Chello Central Europe tartalom fejlesztéséért és készítéséért felelõs csapata: a cég sport és non-sport programigazgatóságai mellett produkciós igazgatóság alakul, élén Radnai Péterrel.
Ha nem vigyázunk, az RTL Klubon jövõre is házasodik a gazda
A teljes lakosságnál az épp tévézõk harmada követi a Házasodna a gazda címû falusi-romantikus párkeresõ mûsort, ami jócskán emeli a csatorna átlagát: ilyen számok mellett újabb évad jöhet jövõre. A listákat továbbra is az X-Faktor uralja, a Voice most csak 11. lett az összes nézõnél - célcsoportban azért valamivel elõbb végzett.
Több háztartásban látható az Animal Planet HD
Az Animal Planet HD bekerül Magyarországon a UPC Direct, Csehországban és Szlovákiában a freeSAT, Romániában pedig a Focus Sat kínálatába.
- címkék:
- média
- tévéipar
- tévé
- UPC
- Animal Planet
- Címkefelhõ »
Elindult az Animal Planet pótlására behozott Digi-csatorna
Már látható a Digi TV új tematikus csatornája, a kínálatból kivett Animal Planet pótlására készülõ Digi Animal World.
Megállapodott az HBO és a Digi TV
2015-ig biztosan látható lesz az HBO négy csatornája a Digi rendszerein is - persze csak az elõfizetõknek.
- címkék:
- média
- tévéipar
- tévé
- szórakozás
- HBO
- Digi TV
- Címkefelhõ »
Akkor majd hívom a Hollósi Fricit! - majdnem õ lett a Dallas Jockeyja
Kevesen tudják, hogy a kilencvenes évek elején, amikor a kultikus Dallas szinkronizálása kezdõdött, nem kizárólag Kránitz Lajos volt a jelölt Jockey magyar szinkronjára.
Új BBC-csatornát vezet be a magyar piacra a Digi TV
Bejelentette új együttmûködését a BBC Worldwide Channels és a Digi TV: ennek keretében elõször lesz látható Magyarországon a BBC Knowledge 2013. január 1-jétõl. A megállapodás a csatorna közép-kelet európai bevezetésére irányuló tervének elsõ lépése.
Nem maradhatott így a TV2 koraestéje
A Titkok hálójában annyira gyötrelmesen alacsony számokat hoz, hogy a szinte tönkrevágja a TV2 koraesti nézettségét.
Terjeszkedik a LifeNetwork tévécsatorna
A csatorna mind analóg, mind digitális rendszerben vehetõ az ID Discovery helyén a Digi TV-vel szerzõdött háztartásokban.
- címkék:
- média
- tévéipar
- tévé
- LifeNetwork
- Címkefelhõ »
Sok háztartásból eltûnik az Animal Planet, a TLC
November végén a Digi TV mûholdasából valamennyi, még eddig bent maradt Discovery-csatorna kivezetésre került.
Még több tévézõ marad Eurosport és Discovery nélkül
Zajlik az újabb csomagok összeállítása a kábeles-mûholdas cégeknél: az ötödik legnagyobb hazai szolgáltató, a PR-Telecom például az Eurosportot és Discovery Channelt teszi ki pár csomagjából.
A UPC-nek kellenek a Discovery-tévék
A UPC Magyarország és a Discovery Networks CEEMEA bejelentette, hosszú távú megállapodást kötöttek arról, hogy a UPC ezentúl a Discovery Networks teljes tévécsatorna portfolióját szerepelteti digitális kábeltelevíziós kínálatában.
Új igazgató a TV2-nél
Laczkó Endre vezeti a TV2-csoport SevenOne Media kereskedõházát: a Juventus Rádió jelenlegi vezérigazgatója lesz a TV2 új kereskedelmi és üzletfejlesztési igazgatója, azaz a két igazgatósági terület nemrégiben történt összevonása után létrejött SevenOne Media kereskedõház vezetõje.
HBO és Cinemax nélkül maradhat sok magyar háztartás
Elképzelhetõ, hogy a Digi TV saját filmcsatornájának gyors elterjesztése érdekében leveszi kínálatából a Cinemaxot és a három HBO-csatornát.
Hogy áll az X-Faktor kontra Voice csata?
Az RTL Klub tehetségkutatója még mindig bõ kétmilliós nézettséget szállít, indulása óta verhetetlen, minden listát vezet. A TV2 mûsora jól kezdett, lassan még javult, eztán zuhanni kezdett, majd erõre kapott, legutóbb pedig a 18-49-es célcsoportban eddigi legjobb nézettségét érte el. Teljes lakosságban az X-Faktor bõ 2 milliónál, a Voice 1,5 milliónál áll.