tévéipar

címke rss

"Nem nagyon értik, mit beszélnek" - segélykiáltás a szinkronból

Tévé2010.06.01, 07:42

Az elmúlt években a szinkronszakmában dolgozó szakemberek, színészek és dramaturgok kezdték elhagyni a pályát, a válság miatt pedig már több stúdió is a szakadék szélén táncol. Sovány vigasz, hogy sorban állnak a szakembereket helyettesítõ automatizált rendszerek, a színészpótló szinkronhang-képzõsök, a középfokú nyelvvizsgás, nem túl motivált bölcsészek. Szakmabelieket kérdeztünk a szinkron kimondatlan titkairól és a lehetséges kiutakról.

Nézettség: House ismétlésben már csak 28. a listán

Tévé2010.06.01, 16:48

Doktor House-ismétlésekkel már nehéz estét nyerni: a Tv2-nek nem is sikerült. Az év 21. hetét nagyobb ellenállás nélkül nyerte az RTL Klub, a legnézettebb szappanoperával, filmmel, hírmûsorral és heti sorozattal.

Stohl András továbbra is kap pénzt az RTL Klubtól

Tévé2010.05.31, 11:34

A karambolozó színésznek továbbra is utalja fizetésének egy részét a kereskedelmi csatorna, annak ellenére, hogy az RTL Klub munkát már nem ad neki 2010-ben.

Elhunyt Art Linkletter, az amerikai televíziózás legendás alakja

Tévé2010.05.28, 09:17

Kilencvenhét éves korában elhunyt az amerikai televíziózás legendás alakja, Art Linkletter, akinek több mûfaj születését is köszönhetjük.  

A TV6-ot két nagy szolgáltató is felvette

Tévé2010.05.28, 08:39

A Digi TV csomagjában pár napja újra látható a TV6, májustól, júniustól pedig a UPC elõfizetõi is láthatják a nõi tartalmak felé húzó Viasat férficsatornáját.

Visszavették az elsõ helyet Berényiék

Tévé2010.05.25, 18:07

A Megasztár a 19. héten vezette a nézettségi listát, de az elmúlt hétre már nem maradt anyaga az eleve három tavaszi casting-adást Tv2-nek, így az RTL Klub szappanoperája ugrott újfent a lista élére. A BL-döntõ csak a 12. legnézettebb mûsor volt a mérés szerint - de épp a nagyobb sporteseményeket sokan nagy társaságban nézik, így ebben az esetben a számok aligha pontosak.

Több sorozat búcsúzik a képernyõtõl

Tévé2010.05.21, 08:24

Az amerikai tévécsatornák mostanában döntenek arról, hogy a számtalan pilot közül melyikbõl legyen sorozat - ezzel párhuzamosan a nemigen nézett vagy már túlfutott produkciókat pedig elkaszálják. Nem kértek többet a Hõsök-bõl, az Esküdt ellenségek-bõl és a Dokik-ból sem, de ezeken kívül is van még pár széria, melyet ebben az évadban láthattak utoljára a nézõk. Összeállításunkban a kaszát kapott sorozatokból válogattunk, ezért nem szerepel itt például a Lost, amely az alkotói koncepció miatt ér véget.  

A végén még odasózott a Megasztár

Tévé2010.05.19, 15:14

A harmadik, egyben utolsó tavaszi Megasztár casting-adás a hét legnézettebb mûsora volt, még az RTL-es szappanoperát is letolta a lista élérõl. Borzalmas idõjárásban sokan néznek katasztrófafilmet: a Holnapután például 1,54 millió tévézõt vonzott vasárnap este. Heti nézettség.

A leggazdagabb tévés gyerekek

Tévé2010.05.12, 09:39

A Két pasi - meg egy kicsi kicsijének már nem lesz gondja a felnõtt élet elkezdésével, miután 250 ezer dollárt kap epizódonként. 

Bikicsunáj-vonalon haladt a Megasztár

Tévé2010.05.10, 14:12

A 18-49-es célcsoportban 44,4 százalékos közönségarányt ért el a Megasztár második adása, a teljes lakosságban pedig közel 1,7 milliós nézettséget szállított: az internetes videókkal népszerûsített show-t csak a Barátok közt tudta megverni az év 18. hetében.

Csokit ért a legjobb ötlet - címadás a tévésorozatoknál

Tévé2010.05.09, 20:36

A jó címadáson sok minden múlik egy tévésorozat esetében is: az amerikai csatornáknál bevallottan sokat rágódnak egy-egy címen, de nincs ez másként a hazai tévéadóknál sem. Van, hogy kényszerûségbõl cserélni kell, máskor a régi címeket forgatják vissza, olykor pedig a nézõk is besegítenek. Hogyan ad címet a TV2, a Viasat, az HBO?

A Story TV elsõ fokon elveszette a Hajdú Péter ellen indított pereit

Tévé2010.05.07, 11:35

A Sanoma Media Digital szerint a szakítás után nyilatkozataival Hajdú üzleti titkokat árult el, és egy másik nyilatkozatával a Story TV jó hírnevét is megsértette. A Fõvárosi Bíróság a benyújtott kereseteket május 6-án elsõ fokon elutasította.

Az American Idol hozza a legtöbb reklámpénzt

Tévé2010.05.05, 10:31

A Forbes listája szerint az amerikai tévémûsorok közül az American Idol hozza a legtöbb hirdetési bevételt.

Született feleségek: bizonytalan jövõ

Tévé2010.05.02, 10:14

A Deadline Hollywood információi szerint az ABC nyolc évadot akar, a producer kilenccel tervez, a fõszereplõk szerzõdése pedig hét szezonra szól.

Nem kockáztat a tévés piac - jórészt marad a régi recept

Tévé2010.04.22, 17:13

A bevételek 2009-es csökkenése után még mindig érzõdik a válság a televíziós iparban: a MIPTV nevû, Cannes-ban rendezett tévés vásárra 11 ezer 600 vásárló és eladó regisztrált ugyan, de a kreatívok legjobb ötletei fiókban maradtak, a szakma óvatos volt, vadonatúj, nagy sikert ígérõ formátumok és mûsorok alig kerültek elõ. A 3D-s tévémûsorok száma is csekély volt, aki viszont speciális tartalmat keresett, annak nagyon kellett küzdenie érte. Mintegy mellékesen megtudtuk, hogy a Tv2 tulajdonosa saját formátumként árulja külföldön a nyilvánvaló koppintást, a Hal a tortán-t, és azt is, hogy nem telenovella érkezik az RTL Klubra a Mónika ...

Az évtized legfontosabb sorozatai

Tévé2010.04.21, 11:56

A Sorozatjunkie megszavaztatta olvasóit az évtized legjobb sorozatairól, de ez évben több orgánum is állított fel hasonló listákat. Érdemes összevetni a magyar nézõk kedvenceit pár jelentõs amerikai médium favoritjaival - egészen eltérõ tévézési szokások rajzolódnak ki. Írja meg nekünk, mely három sorozat volt a legmeghatározóbb az elmúlt évtizedben!

Cannes-ban válogatnak a magyar tévések

Tévé2010.04.16, 10:20

A MIPTV 2010 televíziós vásár április 12. és 16. között zajlik Cannes-ban, ahová a világ minden tájáról érkeztek gyártók, producerek és a tévécsatornák képviselõi. Itt lehet válogatni az új tévémûsorok közül, és vannak persze panelbeszélgetések is: idén William Shatner és Jason Priestley voltak a sztárvendégek, de elõadott például a Hõsök ötletgazdája, Tim Kring is. 

Mónika javított, Joshi Bharat még tartja magát

Tévé2010.04.16, 11:15

A Mónika show megszûnése elõtti napokban erõsebb volt a Tv2 délutáni kibeszélõshow-ja, a kasza hírére azonban nõtt kissé az RTL-es mûsor iráni érdeklõdés is.

Az ORTT a tévék közül az RTL Klubot vizsgálta legtöbbször

Tévé2010.04.16, 13:02

2010 elsõ negyedévében mindössze 28 panasz érkezett az ORTT Panaszbizottságához, a tévék közül az RTL Klubot kritizálták legtöbbet.

Ezt mindenkinek látni kell!

Tévé2010.04.19, 11:04

Tévészolgáltatások új generációja otthon: új T-Home tévé-elõfizetõk hetente három darab, Samsung full HD-s, 94 centiméter képátlójú LCD tévékészüléket nyerhetnek.

Testvérek egymás közt - a legjobb és legrosszabb spin-offok

Tévé2010.04.13, 09:37

Számos sorozat sikerét lovagolták már meg úgy az alkotók, hogy elõálltak egy másik történettel, amely valamilyen módon köthetõ az eredetihez: jelenleg a Gyilkos elmék-nek készül spin-offja, elõtte pedig az NCIS kapott testvérsorozatot, a TV2-n is bemutatott NCIS: Los Angeles-t. A legjobb és legrosszabb spin-offokból válogattunk, természetesen igen szubjektíven, de azért figyelembe véve kritikákat és a nézettségi adatokat.

Nem éli túl a tavaszt pár kedvenc sorozat

Tévé2010.04.07, 21:20

Hiába kedvel a magyar nézõ egy amerikai sorozatot, ha az Egyesült Államokban nem éri meg a megrendelõ tévécsatornának, akár évad közben is leveszi a képernyõrõl, és nem ad le rá több megrendelést. 2010 tavaszán is búcsúzunk több szériától - de a lista még korántsem végleges.

Fizetõs lesz az RTL és a Tv2 néhány webes tartalma

Tévé2010.04.07, 10:28

A közeljövõben már nem csak ingyenes tartalommal találkozhat a két nagy csatorna honlapjára látogató. A Viasat3 nem tervez fizetõs, webes tartalmat.

Aranybányára lelt az RTL Klub - heti nézettség

Tévé2010.04.07, 08:39

A mentalista már korábban is többször ért el ragyogó nézettséget, de a múlt héten a célcsoportban már második lett, 35 százalék fölötti eredménnyel. A teljes lakosságból 1,25 millióan nézték a krimit.

Amikor korán jön a sorozatkaszás

Tévé2010.04.06, 14:37

Az amerikai tévéipar fogyasztói szemmel nézve könyörtelen: nézõk millióinak kedvencei hamar lekerülhetnek a képernyõrõl - függetlenül attól, hogy a hétrõl hétre haladó cselekmény épp hol tart - amennyiben a várt számokat nem hozza a széria. A sok tucat, befejezetlenül maradt történet a nézõk számára ugyan bosszantó, a csatornák viszont üzleti vállalkozások, így nincs helye az érzelmeknek. A lassan kultikussá váló Lost gyártói megkapták a lehetõséget egy korrekt zárásra, de nem volt ez mindig így: az alábbiakban a teljesség igénye nélkül idézünk fel néhányat a Magyarországon is vetített, szerencsétlenül járt sorozatok közül.

Várhatnak a 2009-es pénzükre a Szomszédok szereplõi

Tévé2010.04.02, 08:46

A Szomszédok 2009-es ismétlése után még egy darabig nem kapnak pénzt a szereplõk, mivel a 2007-2008. évi jogdíjak felosztását is csak néhány nappal ezelõtt zárta le az Elõadómûvészi Jogvédõ Iroda, így összesen 2176 ismételt mûsor után 3795 színész, tévés kapja meg az õt megilletõ ismétlési jogdíjat április második hetétõl. A Szomszédok színészei a közeljövõben csak a 2007-es pénzeket kaphatják meg.

Új csatornát indít a Viasat

Tévé2010.04.01, 22:33

A Viasat Broadcasting 2010. május 5-én elindítja Viasat Nature nevû csatornáját. Az új tévé 25 országban lesz elérhetõ Kelet- és Közép-Európában.

Átszervezés az RTL Klubnál: három távozó

Tévé2010.04.01, 09:33

Közös megegyezéssel távozik az RTL Klub kommunikációs igazgatója, Rényi Ádám, és megszûnik a kommunikációs igazgatóság is.

Csak az MTV támogatja a közmédiumok összevonását

Tévé2010.03.31, 11:27

A közmédiumok közös szervezetbe vonásának gondolata csak az MTV jelenlegi vezetésének elfogadható: Cselényi László, a Duna tévé elnöke és Such György, a Magyar Rádió elnöke szerint ez nem megoldás a gondokra.

Zseb TV néven új tévéújság indul

Tévé2010.03.26, 10:11

Zseb TV címmel kétheti tévéújságot indít egy új, magyar lapkiadó, a Melinor.

Baló György: Divat lett belerúgni az MTV-be

Tévé2010.03.26, 17:52

A Kassza mûsorvezetõjét arról kérdeztük, mi szükség volt a Népszabadságban olvasott cikksorozatra, hogy miért van feszültség az MTV és a Duna tévé közt, továbbá mit szól ahhoz, hogy utóbbi perelné a Magyar Televíziót. Miközben a két állami pénzen fenntartott, négy csatornát mûködtetõ tévétársaság azon vitatkozik, hány erdélyi magyar nézi a mûsorunkat, Baló szerint alaposan át kellene alakítani a magyar közszolgálati médiát - azzal kezdve, hogy meg kellene kérdezni a nézõt, pontosan milyen tévét akar, mennyi pénzért. A köztévéket a készülékhasználati díjak újbóli bevezetésével kell finanszírozni, és a reklámpénzekrõl sem szabad lemonndani, ...

Tévésorozattal próbálkozik Leia hercegnõ

Tévé2010.03.25, 14:43

Carrie Fisher a Wright vs. Wrong címû sorozatpilotban kapott szerepet, politikai tanácsadót alakít.

Mesterházyval sem gyûrte le a Frizbi a Heti hetest

Tévé2010.03.23, 13:56

A tévé elõtt a célcsoport 20,4 százaléka nézte a Frizbi Hajdú Péterrel címû mûsort március 21-én este, de az utolsó vendég, Mesterházy Attila, az MSZP miniszterelnök-jelöltje sem tudott javítani az elõtte szereplõ Bódi Guszti vagy Szabó Zsófi eredményein. Az RTL Klub rontott korábbi számain, de így is nyerte a hetet - a Tv2 viszont javított valamelyest: ez volt a legerõsebb hete idén kereskedelmi célcsoportban, fõmûsoridõben.

Kórházas akciódráma, modern seriff - új sorozatok tavaszra

Tévé2010.03.18, 11:23

Az midseason sorozatok januártól áprilisig, vagyis a tévés szezon közepén indulnak az Egyesült Államokban: ezek a produkciók általában gyengébbek a szeptemberieknél, de azért mindig találunk közöttük is néznivalót. Idén sincs ez másként, lássuk, mit tartalmaz a mostani csomag.

Egri János: Súlytalanná vált a tévés szakma

Tévé2010.03.11, 21:35

Egri szerint felhígult a tévés szakma, az emberek csereszabatosak, bármikor lecserélhetõk lettek. Nem tartja jónak, hogy licencmûsorok kerülnek képernyõre tucatjával, nemet mondott a celebes vetélkedõk, realityk invitálására, szerinte egy ilyen show-val sokkal többet lehet veszíteni, mint nyerni - az pedig különösen megdöbbenti, milyen célból alázzák saját sztárjaikat a csatornák. A volt tévés mesél Vitrayról, Vágóról, Rózsáról, 73 évesen is jégkorongozik, a sportot pedig változatlanul imádja, mert olyan eseményeket produkál, amelyeket a legjobb drámaíró sem tudta kitalálni.

2009-ben 16 százalékkal csökkentek a tévék reklámbevételei

Tévé2010.03.11, 20:58

A mûsorszolgáltatók eredményeit idén is az Ernst & Young gyûjtötte és összesítette: 2005-ös szintre csökkentek 2009-ben a tévék reklámbevételei.

Erdélyi nézettségen civakodik az MTV és a Duna TV

Tévé2010.03.10, 09:22

Egymásnak üzenget a két közszolgálati médium, a vita tárgya pedig az erdélyi magyarok tévézési szokása. Az MTV szerint a Magyar Televízió két csatornáját többen nézik, mint a Duna TV két adóját, a perre készülõ Duna Tv szerint viszont a román mûszeres televíziós mérés nem megfelelõ ennek mérésére, hiszen a nézõk nemzetiségi hovatartozása nem része a mintavételnek.

Amerika felé fordult a Filmmúzeum

Tévé2010.03.09, 12:19

Márciusban minden szombat és vasárnap este ismert amerikai filmeket vetít a csatorna.

Ráijesztett a Tv2 az RTL Klubra

Tévé2010.03.08, 18:58

A teljes lakosságban bõ három százalékponta közelítette meg a piacvezetõt a Tv2: hétfõn még többen is nézték, mint az RTL Klubot, de volt több erõs napja is. A kereskedelmi célcsoportban bõ két százalékpont volt a különbség, igaz, az estéket már biztosan vitte az RTL.

Márciustól piros a Comedy Central

Tévé2010.03.01, 13:30

Március 1-jén arculatot váltott a humortévé, piros az alapszín.

Heti nyertesek: Barátok közt, A mentalista, Cobra 11

Tévé2010.03.02, 09:14

Az év 8. hetén utoljára kerülte el egymást részlegesen a Barátok közt és a Jóban Rosszban: elõbbi 2,1, utóbbi 1,6 milliós, egymást valamennyire fedõ táborral rendelkezett. A március 1-jei Tv2-es struktúraváltás elõtti utolsó héten is a szappanoperák vonzották a legtöbb nézõt.

Egymilliónál több magyar használ teletextet naponta

Tévé2010.02.23, 20:08

Napi egymilliónál több teletext-használó volt Magyarországon 2009 utolsó negyedévében. Nagy-Britanniában már nem is gazdaságos ez a szolgáltatás, ott megszüntették 2009 végén.

Nem jó a Tv2-nek a Hallmark szinkronja

Tévé2010.02.23, 16:57

Ugyanaz a sorozat két szinkronnal is fut majd a hazai tévéken, mert a Hallmark hangjaival elégedetlen a Tv2, így A férjem védelmében magyarításán két csapat is dolgozott.

Kedvenc sorozataink - asztalon, táblán, bábukkal

Tévé2010.02.20, 08:28

Készült társasjáték már a 24-bõl, az Office-bõl, de a Csillagközi romboló kedvelõi is játszhatnak táblán, asztalon, egymás ellen, de néha együttmûködve. Beszerezhetünk Monopolyt a Simpson család arcaival, a Family Guy figuráival, de érdekes ötlet volt kiadni az American Idol-t is társasjátékként: mintha itthon a Megasztár-társasban mi adnánk ki Tóth Gabi vagy Torres Dani kamulemezeit és inkasszálnánk utána egy marék játékpénzt.

Ha forog a kamera, leteszik a cigit

Tévé2010.02.19, 15:52

Törökországban két tévétársaságnak is büntetést kell fizetnie, amiért dohányzást ábrázoló képsorokat küldött képernyõre. Egyre több országban vezetnek be hasonló tilalmakat, annak ellenére, hogy filmen a cigarettázás dramaturgiai vagy jellemábrázoló eszköz is lehet - itthon a médiatörvény nem foglalkozik ezzel, a dohányáruknak csupán a reklámozását tiltja.  

Az MTV átállt a szélesvásznú sugárzásra

Tévé2010.02.17, 17:49

A Magyar Televízió a hazai csatornák közül elsõként átállt a hagyományos 4:3 képformátumú mûsorgyártásról és sugárzásról a szélesvásznú, 16:9-es formátumra.

Több sorozattól el kell búcsúznunk

Tévé2010.02.15, 18:00

Számos tévésorozatnál felkészültek arra, hogy ez a tavasz lesz az utolsó, és nem kap újabb évadra megrendelést a tévétársaságok részérõl a gyártó. Könnyen lehet, hogy nem lesz több Hõsök, Médium vagy 24.

Egyhavi bérleti díjjal tartozik az MTV

Tévé2010.02.11, 14:36

Nem fizette ki a januári, 360 millió forintos székházbérleti díjat a Magyar Televízió. A bérbe adó Millenniumi Média Kft. szerint a halogatás országimázsszempontból is káros.

Az MTV közvetíti a focivébé összes mérkõzését

Tévé2010.02.12, 19:20

A Magyar Televízió közvetíti az idei labdarúgó-világbajnokságot Dél-Afrikából. A június 11-én kezdõdõ egy hónapos világesemény mind a 64 mérkõzését a közszolgálati m1 és m2 sugározza.

Magabiztosan tért vissza A mentalista

Tévé2010.02.09, 14:32

Az év 4. hetében csak 3,3 százalék volt a különbség a két nagy kereskedelmi csatorna közt a teljes lakosságnál, de a múlt héten újra nõtt az RTL Klub elõnye - részben a Tv2-n csütörtök este végrehajtott ORTT-s elsötétítés miatt. Hosszú szünet után visszatért 2009 legnézettebb újoncsorozata, A mentalista, és rögtön 30 százalék fölött teljesített célcsoportban és teljes lakosságnál is.