A vártnál kisebb a bolgár növekedés

Bulgária bruttó nemzeti összterméke az elmúlt évben 4,5 százalékkal nőtt, ami elmarad a kormány által eddig becsült 4,8 százaléktól - közölte a bolgár gazdasági miniszter kedden. A bolgár kormány eredetileg 5,0 százalékos gazdaságnövekedést tűzött ki célul 2003-ra.

Virágzik a dollárhamisítás Bulgáriában

Több mint 200 ezer hamis dollárt foglaltak le egy illegális nyomdában Bulgáriában a bolgár rendőrség és az amerikai titkosszolgálatok közös akciójának eredményeként.

Olajban fizetett hálapénzt Szaddám Huszein

Hitelesnek tekinthető az a 270 nevet tartalmazó lista, amely azoknak a külföldi politikusoknak, képviselőknek, vállalkozásoknak, szervezeteknek a nevét tartalmazza, akik/amelyek olajban fizetett busás hálapénzt kaptak Szaddám Huszeintől. A volt iraki diktátor a rezsimnek nyújtott politikai támogatást hálálta meg így az Irakot sújtó olajembargó idején - írta szerdai számában a Le Monde. A kedvezményezett országok többsége arab állam, de rajta van a listán Dél-Afrika, Ausztrália, Brazília, Bulgária, Fehéroroszország, Kanada, Kína, Spanyolország, Románia, Törökország, Ukrajna és Jugoszlávia is.

Ivajlo Petkov (Bulgária)

Ők ott vannak, minden bizonnyal ott lesznek, s dönthetnek, sztárokká válhatnak az Európa-bajnokságon. Végeláthatatlan sorozatunk mai embere Ivajlo Petkov, a bolgárok balhátvédje. 

Daniel Borimirov (Bulgária)

Ők ott vannak, minden bizonnyal ott lesznek, s dönthetnek, sztárokká válhatnak az Európa-bajnokságon. Végeláthatatlan sorozatunk mai embere Daniel Borimirov, a bolgárok jobbhátvédje.

Zdravko Zdravkov (Bulgária)

Ők ott vannak, minden bizonnyal ott lesznek, s dönthetnek, sztárokká válhatnak az Európa-bajnokságon. Végeláthatatlan sorozatunk mai embere Zdravko Zdravkov, a bolgárok hálóőre.

Bulgária nem adja ki a dél-koreai NOB-tag fiát

A szófiai fellebbviteli bíróság az elsőfokú döntés ellenére nem hagyta jóvá, hogy kiadják az Egyesült Államoknak a csalással és okirathamisítással vádolt John Kimet, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság dél-koreai tagjának, Kim Un Dzsongnak a fiát.

Plamen Markov (Bulgária)

Amikor a bolgárok előző szövetségi kapitánya, Sztoicso Mladenov 2001 decemberében, a világbajnoki selejtezőket követően lemondott posztjáról, kisebb meglepetést jelentett, hogy a szövetség Plamen Markovot nevezte ki utódjául, hiszen ő nem rendelkezett komoly edzői múlttal.

Lecskov polgármester lett Bulgáriában

A bolgár labdarúgó-válogatott egykori neves középpályását, Jordan Lecskovot - aki az 1994-es világbajnokságon fejesgóljával kiejtette a címvédő Németországot - polgármesternek választották szülővárosában, Slivenben.

Minden kiderül a szombati Eb-selejtezők után

Szombaton húsz találkozóval befejeződik a labdarúgó Európa-bajnoki selejtezők csoportköre, amely után kiderült, melyik tíz csapat jut ki egyenes ágon a 2004-es portugáliai kontinensviadalra s mely válogatottak vívhatnak novemberben pótselejtezőt a fennmaradó öt helyért. Ami már biztos: Franciaország, Csehország, Svédország és Bulgária Eb-résztvevő. Magyarország csak győzelemmel reménykedhet a második hely elérésében.

3 ezer hamis euróbankjegy került forgalomba Ausztriában

Több mint háromezer hamis euróbankjegy került forgalomba az év első felében Ausztriában, ahol egyre jobb minőségű hamisítványokat kell kiszűrniük a szakértőknek. A legtöbb hamis euró a balkáni országokban készül - állapították meg azon az európai belügyi tanácskozáson, amelyen 16 ország képviselői tanulmányozták a pénzhamisítással szembeni nemzetközi együttműködés javításának lehetőségeit az osztrák fővárosban.

Négy csapat már Eb-résztvevő

A szerdai húsz labdarúgó Európa-bajnoki selejtező közül az elsőn az izraeliek nagy meglepetésre nem bírtak a máltaiakkal, így minden esélyük elszállt arra, hogy ott legyenek a 2004-es portugáliai kontinenstornán. Ott lesznek viszont a franciák, miután 2-0-ra nyertek Szlovéniában, és a bolgárok, miután andorrai győzelmük mellett a vetélytárs horvátok is kikaptak Belgiumban. A csehek szintén készülhetnek a kontinensviadalra, hiszen a forduló rangadóján 3-1-re verték a 77. percig emberhátrányban játszó hollandokat. A negyedik továbbjutó Svédország nemzeti csapata.

Nyáron 12 légiós érkezett az Arany Ászok Ligába

Néhány fordulóval a bajnokság rajtja után érdemes kicsit részletesebben is megismerkedni a nyáron külföldről a magyar élvonalba szerződött idegenlégiósokkal. Ezúttal a román focisták vannak többségben, keleti szomszédunktól négyen igazoltak Magyarországra, de a kelet-európai régió szinte minden országából (Bulgária és Ukrajna kivételével) köszönthetünk labdarúgót az Arany Ászok Ligában.

Románia tiltakozik a magyar részvétel ellen

Kovács László külügyminiszter kedden a Günter Verheugen bővítési biztossal folytatott megbeszélése után jelentette be: Magyarország az Európai Bizottság támogatását kérte ahhoz, hogy részt vehessen a Romániával és Bulgáriával folyó csatlakozási tárgyalásokon. A magyar felvetést román illetékesek, köztük Cosmin Dobran külügyi szóvivő és Vasile Puscas EU-főtárgyaló határozottan elutasította. Tóth Tamás hangsúlyozta: a Külügyminisztérium jogosnak tartja a magyar kérést.

Magyarország tájékozódhat a román csatlakozásról

A német külügyminiszter nem ajánlja Magyarországnak, hogy módosításokat kezdeményezzen az új EU-alkotmányról szóló őszi kormányközi konferencián. Az EU bővítési biztosa nyitottabb a magyar igényekre és ígéretet tett arra, hogy tájékoztatják Magyarországot a Romániával és Bulgáriával zajló csatlakozási tárgyalásokról.

Vámkötelesek az ellopott autók

Egy jogszabály szerint azoknak a turistáknak, akiktől Bulgáriában ellopják járművüket, ki kell fizetniük az áfát és a vámot, mivel a beszállított kocsijukat nem viszik ki Bulgáriából. Idén nyáron már több magyar turista pórul járt a balkáni országban.

Az őszi-tavaszi bajnokságok végeredménye - 2003

Bravúr kell a magyar Intertotó-csapatoknak

A Győri ETO Cipruson, a Videoton Bulgáriában kísérli meg a továbbjutást az UEFA Intertotó-kupa első fordulójában. A két magyar csapat egy hete nem tudott előnyt kiharcolni az Etnikosz Ahnasz (1-1), valamint a Marek Dupnica (2-2) ellen.

A bolgár gazdaság 3,8 százalékkal bővült

A bolgár gazdaság az idei év első negyedében 3,8 százalékkal bővült, ezzel meghaladja a tavalyi azonos időszak 3,4 százalékos növekedési ütemét. A Nemzetközi Valutaalap erre az évre 5,0 százalékos GDP-növekedést vár Bulgáriában, feltéve, hogy a világgazdaságban is megindul a fellendülés. A bolgár kormány ennél kevesebbet, 4,8 százalékot valószínűsít.

34 év alatt érhetjük el az uniós átlagjövedelmet

A jelenlegi átlagos növekedési előrejelzés szerint egy évszázadig is eltarthat, mire a tíz kelet-európai csatlakozó és későbbi tagjelölt országokban az egy főre jutó nemzeti jövedelem eléri a jelenlegi tagállamok átlagát - áll az egyik vezető londoni gazdaságkutató intézet legfrissebb jelentésében. Magyarország a térségi átlag harmada alatt beérheti az uniós átlagot.

Európa az Eb-selejtezők lázában ég

Szombaton tizenkilenc selejtező mérkőzést rendeznek Európa-szerte a 2004-es portugáliai kontinensviadal kvalifikációjaként. A magyarok a letteket fogadják, míg a többi csoportban az igazi rangadót a dán-norvég, a skót-német, a bolgár-belga és a finn-szerb összecsapás jelenti.

Bulgária IMF-hitel nélkül folytatja

Az IMF hitelprogramja nélküli is képes a jövő évi programját végrehajtani Bulgária, feltéve ha gazdasága továbbra is a mostani jó teljesítményét tudja nyújtani - erről Milen Velcsev, a bolgár pénzügyminiszter beszélt a hét végén.

Bulgária is küld katonákat Irakba

Bulgária egy zászlóaljat küld az iraki békefenntartó erőkbe, ha a parlament is jóváhagyja a kormány ilyen értelmű, csütörtökön elfogadott döntését.

Hamis dollárt foglaltak le Bulgáriában

Négyszázkilencvenezer hamis dollárt találtak bolgár rendőrök egy férfinál, aki autójában és lakásában rejtette el a hamis pénzt.

Az USA jóváhagyta a hét új NATO-tag felvételét

Az amerikai szenátus hozzájárult Bulgária, Románia, Szlovákia, Szlovénia és a három balti ország NATO-csatlakozásához. A szenátus ellenszavazat nélkül hagyta jóvá a hét új tagország felvételét. Az Egyesült Államokon kívül eddig még csak Kanada és Norvégia szavazta meg a bővítést.

A Celtic nyerte a glasgow-i rangadót

A szezon során harmadszor csapott össze egymással a Celtic Glasgow és a Glasgow Rangers labdarúgócsapata a skót élvonalban, s Hartson találatával először győztek a Kelták. Oroszországban a Lokomotív Moszkva nyerte meg a Szuperkupát, Bulgáriában a Cserno More Várna együttese meggyilkolt elnökét gyászolja.

Az USA Bulgáriába telepíti német bázisait

Az Egyesült Államok fontolgatja, hogy németországi katonai támaszpontjainak egy részét áthelyezi Bulgáriába - mondta Nikolaj Szvinarov bolgár védelmi miniszter csütörtökön Szófiában, közvetlenül azután, hogy hazaérkezett washingtoni látogatásáról.

Bulgária hitelt vesz fel a csatlakozáshoz

A Világbank 150 millió dollár hitelt hagyott jóvá Bulgáriának, amit a 2007-re tervezett EU-csatlakozással kapcsolatos előkészületekre fordít a balkáni ország.

Nincs Európában hibátlan futballcsapat

Utolsó bástyaként elbukott a bolgár CSZKA Szófia labdarúgócsapata is, amely eddig mind a tizenhárom bajnokiját megnyerve az egyetlen százszázalékos klubcsapat volt Európában. A CSZKA a hét végén azonban csak egy döntetlenre volt képes a Szpartak Várna ellen. Ausztriában a rossz pályák miatt két meccset elhalasztottak, a horvát Hajdukba Rapajic góllal tért vissza.

Hivatalossá vált a félbeszakadt bolgár-magyar

A Magyar Labdarúgó Szövetség hivatalossá minősítette a február 12-én, Cipruson a mostoha időjárás miatt a szünetben félbeszakadt Bulgária-Magyarország barátságos mérkőzést, amelynek félidejében a bolgárok vezettek 1-0-ra.

Félbeszakadt a ciprusi bolgár-magyar meccs

Az olimpiai válogatott meccse után a nagyválogatott sem játszotta végig barátságos mérkőzését Cipruson: 1-0-s bolgár vezetésnél ugyanis a játékvezető a rossz időjárás, az irreális talaj és a sérülésveszély miatt lefújta a találkozót.

Gellei jó játékra és eredményre számít Bulgária ellen

A magyar labdarúgó-válogatott szerdán 17.30 órakor barátságos mérkőzésen Bulgária együttesével játszik a ciprusi Larnacában. Gellei Imre Ciprusról és Törökországból toborozhatta össze jelöltjeit, mivel honi csapataink zöme arrafelé edzőtáborozik, így a szövetségi kapitány mindössze egyetlen futballistával, az újpesti Juhárral kelhetett útra Ferihegyről. Nem kétséges: a sérült Gera nélkül felálló magyar csapatnak nem lesz könnyű dolga.

Gera nem játszhat Bulgária ellen

A Ferencváros győzelme a Torpedo Moszkva elleni edzőmérkőzésen komoly véráldozatokkal járt. A zöldek az orosz csapatot ugyan 2-0-ra legyőzték, ám az ellenfél kíméletlen harcmodorának következtében Gera Zoltánt már a mérkőzés elején le kellett cserélni, majd Zováth János is súlyos sérülést szenvedett.

Lisztes a Balakov elleni válogatott csatára készül

Szerdán este a müncheni Olimpiai-stadionban a Werder Bremen hosszabbítás után 4-1-re legyőzte az 1860 Münchent a német kupában a négy közé jutásért lejátszott találkozón. A brémaiaknál ezúttal nem kapott játéklehetőséget Lisztes Krisztián, aki azonban emiatt nincs elkeseredve, s mint elárulta, alig várja már a magyar válogatott ciprusi fellépését Bulgária ellen, amelyen újra találkozhat egykori stuttgarti klubtársával, Krasszimir Balakovval.

Gellei kilencszer cserélhet Bulgária ellen

A március 29-ei, Lengyelország elleni Európa-bajnoki selejtezőre készülő magyar labdarúgó-válogatott február 12-én, szerdán magyar idő szerint 17.30 órakor az Eb-csoportjában hibátlan teljesítménnyel élen álló Bulgáriával játszik a ciprusi Larnacán. A Magyar Labdarúgó Szövetség szerdai sajtótájékoztatóján Bozóky Imre elnök kijelentette: a kontinensbajnokság sikerességéhez nagyon fontos a szurkolók és a sajtó segítsége. Gellei Imre szövetségi kapitány elmondta: bízik a győzelemben, s mind a húsz játékosát kipróbálhatja majd, ugyanis a bolgárok elleni derbin mindkét edző akárhányszor cserélhet.

Miriutát és Sebők Józsefet is beválogatta Gellei

Kijelölte keretét a februári felkészülési mérkőzésekre Gellei Imre és Róth Antal, a felnőtt, illetve az olimpiai (U21) labdarúgó-válogatott szakvezetője. Gellei csapata 12-én kezdi el 2003-as sorozatát, az ellenfél Cipruson az Eb-selejtező csoportjában három győzelemmel élen álló Bulgária lesz.

Síelés kedvező áron Bulgária pályáin

Bulgáriáról általában a Fekete-tenger-parti nyaralóhelyek jutnak az ember eszébe, de jó tudni, hogy az ország területének egyharmadát síelésre kiválóan alkalmas, gyönyörű hegyek borítják, melyek magassága eléri a 3000 métert. A más európai síterületekhez képest jóval kedvezőbb árú bolgár síterepek közül a három legismertebb: Borovec, Pamporovo és Banszko.

Bulgária ellen kezdi az évet a fociválogatott

A magyar labdarúgó-válogatott 2003-ban először február 12-én lép pályára, mégpedig Bulgária ellen Cipruson. A programban hat Európa-bajnoki selejtező és három barátságos mérkőzés szerepel.

Horvátország csatlakozott a CEFTA-hoz

Horvátország csütörtökön aláírta a megállapodást csatlakozásáról a Közép-Európai Szabadkereskedelmi Szerződéshez (CEFTA). Horvátország a CEFTA 8. tagállama, Bulgária, Csehország, Magyarország, Lengyelország, Románia, Szlovénia és Szlovákia társaságában.

Kimarad az EU-ból, aki tovább alkuszik

Csak évekkel később, Romániával és Bulgáriával együtt csatlakozhat az a tagjelölt állam az EU-hoz, amely nemet mond a számára szóló pénzügyi ajánlatra, és emiatt nem tudja lezárni a csatlakozási tárgyalásokat decemberben. Az ajánlatokat a hét első felében ismertette Dánia, az Unió soros elnöke. Diplomáciai értesülések szerint Lengyelország több pénzt akar kicsikarni, mint amennyit felajánlottak neki.

Hét államot hívtak meg a NATO-ba

Bulgáriát, Észtországot, Lettországot, Litvániát, Romániát, Szlovákiát és Szlovéniát hívta csatlakozásra a NATO - jelentette be csütörtökön a szervezet prágai tanácskozásán Lord Robertson főtitkár. A hét jelölttel történetének legnagyobb arányú bővítése előtt áll a NATO. Az új jelöltek biztonsági garanciákat és külföldi bekektetőket várnak a tagságtól. A közgyűlés a nap folyamán állásfoglalást fogadott el Irak ügyében.

Futball a topligákon kívül

Bulgáriában tovább menetel a CSZKA és ontja a gólokat Martin Kusevnek, a finn kupát Bardi Gábor is magához ölelhette volna, de együttese vesztett a döntőben. Az orosz bajnoki címet célfotó dönti majd el a Lokomotiv és a CSZKA között, Svédországban a Djurgarden mindent megnyert.

Futball a topligákon kívül

Svájcban gólcsúcsot hozott a Wil-St. Gallen helyi rangadó, Észak-Írországban 15 pontot kapott a hétvégén a Glentoran, bajnokot avattak Svédországban és Észtországban, Bulgáriában pazarul kezdett a CSZKA.

A Fitch felminősítette Bulgáriát

Szlovákia és Azerbajdzsán következik a sakkolimpián

Bledben, a 35. sakkolimpia harmadik fordulójában a holtversenyben harmadik helyen álló férfi válogatottunk a szlovák csapattal játszik, míg női együttesünk Azerbajdzsánnal mérkőzik meg. Kaszparovék az Anand nélküli Indiát kapták ellenfélként. Utólag módosították India pontszámát, csak Kuba és Bulgária 7,5 pontos. A nők versenyében nagy rangadó várható: Kína két világos táblával, de félpontos hátránnyal az oroszok ellen játszik.

Botrány Görögországban és Bulgáriában

Athénban petárdával dobták meg a partjelzőt, Szófiában 44 nézőt állítottak elő rendbontás miatt.

Románia

Szombaton folytatódnak az Eb-selejtezők

Szombaton újabb húsz mérkőzéssel folytatódnak a labdarúgó Eb-selejtezők, amelyekbe immáron a magyar válogatott is bekapcsolódik. A hét vége legizgalmasabb összecsapásait Nápolyban és Szófiában vívják: előbbi találkozón az olaszok a jugoszlávokat fogadják, míg Bulgáriába a horvátok látogatnak.

Bulgária

A tagjelölt országok

Az alábbiakban olvashatja a tizenhárom tagjelölt ország legfontosabb jellemzőit: mennyire felkészült, mely területeken mutat lemaradást, és mennyire támogatja a lakosság az EU-csatlakozást. Az Európai Unió Bizottságának most elfogadott javaslata szerint a tizenhárom országból tíz - Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Szlovákia és Szlovénia - csatlakozhat 2004-ben, kettő - Románia és Bulgária - 2007-ben, Törökországnak pedig nem tűztek ki konkrét időpontot. 

Hivatalosan is javasolják a 2004-es csatlakozást

Az Európai Unió Bizottsága szerdán elfogadta azt a jelentést, amely hivatalosan javasolja az Unió tíz országgal való kibővítését 2004-ben. A jelentés javasolja, hogy tíz ország - Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Szlovákia és Szlovénia - fejezze be a csatlakozási tárgyalásokat decemberben és 2004-től váljék az Unió tagjává. Két - kissé lemaradt - balkáni állam, Bulgária és Románia 2007-ben csatlakozhat az Európai Unióhoz abban az esetben, ha fenntartja reformjai jelenlegi ütemét. A tervezet ugyanakkor a 13. tagjelölt országnak, Törökországnak - az emberi jogok régóta aggályos hhelyzete ...

Csökkenhet az euróövezet országaiból érkező vendégek száma

Átmenetileg csökkenhet Magyarországon az eurózóna országaiból érkező vendégek száma az euró bevezetése miatt, mivel az egységes pénzzel rendelkező utasoknak egymás országaiban nem lesz szükségük pénzváltásra - állítja Budai Zoltán, a Gazdasági Minisztérium (GM) turisztikáért felelős helyettes államtitkára. A minisztérium adataiból kiderült: tavaly jelentősen nőtt a Bulgáriából és Izraelből érkező turisták száma.

2004-ben csatlakozhatunk

Magyarország 2004-ben csatlakozhat az Európai Unióhoz. Az Európai Bizottság október 9-én ugyanis azt terjeszti elő javaslatában, hogy 10 tagjelölt országot vegyenek fel 2004-ben. A javaslat szerint Románia és Bulgária 2007-ben léphetne be az EU-ba, a Törökországgal való csatlakozási tárgyalások kezdetére viszont nem tűznek ki dátumot. A brüsszeli értesülést ugyanakkor az Európai Unió bővítési biztosa nem volt hajlandó megerősíteni, a hivatalos állásfoglalás jövő héten várható.

Oroszország továbbjutott a férfiröplabda-vébén

A Világliga-győztes orosz válogatott magabiztosan győzött utolsó csoportmérkőzésén, ezzel ha nehezen is, de biztosította a helyét a legjobb 16 között az Argentínában zajló férfiröplabda-világbajnokságon.

Megsemmisítették az utolsó bolgár SS-23-ast

Bulgáriában a Sztara Zagora város közelében lévő Zmejovo tüzérségi gyakorlótéren csütörtökön megsemmisítették az ország haderejének birtokában lévő utolsó SS-23 NATO-kódjelű rakéta robbanófejét.

Kozloduj: leállítanak két reaktort

Bulgária az idei év végéig be akarja tartani az Európai Unióval kötött megállapodást a kozloduji atomerőmű két rektorának leállításáról.

Két évet kaphatnak a bolgár álrendőrök

Módosították a bolgár büntető törvénykönyvet: bevezették a terrorcselekmény fogalmát, szigorúan büntetik a vesztegetést, valamint az álruhás rendőrök visszaéléseit.

Bulgária segítséget ajánl a közép-európai károsultaknak

Bulgária is felajánlja segítségét az árvíz sújtotta közép-európai országoknak a károk felszámolásához - erről tárgyalt szerdán Szófiában Petko Draganov külügyminiszter-helyettes az osztrák, magyar, cseh és német nagykövettel.

Betiltják a magán valutaváltókat Bulgáriában

Bulgáriába szállítják a homokzsákokat

Bulgária egyik Duna-parti városa kaphatja meg a magyarországi árvízi védekezésben felhasznált homokzsákok egy részét. Vidin városába 15 ezer homokzsákot szállítanak.

Bulgária betiltja a medvetáncot

A bolgár parlament szerdán betiltotta a medvetáncoltatást az országban, ezentúl törvény védi a balkáni ország mintegy 800 barnamedvéjét.

Al-Kaida-tagok tartanak Nyugat-Európába

Az Europol és az Interpol információi szerint tálibok és az al-Kaida csoport több mint 30 jelentős személyisége tart Bulgárián, Szlovákián, Csehországon és Ausztrián keresztül Nagy-Britannia felé. A feltételzett terroristákat embercsempészek segítik át a határokon magas összegekért. Egy német lap úgy tudja: márciusban a komáromi határátkelő szlovák oldalán is al-Kaida-tagokat fogtak el, akik azonban hamarosan megszöktek.

Kikapott a röplabda-válogatott Bulgáriától

Vereséggel kezdte szereplését a magyar férfiröplabda-válogatott  Tiszaújvárosban, az Európa-bajnoki selejtező tornán. Demeter György szövetségi kapitány csapata a csoport legnagyobb esélyesének tartott Bulgáriától kapott ki négy játszmában.

Röplabda Eb-selejtező Tiszaújvárosban

Az elmúlt heti brnói Tavasz-kupát megnyert férfiröplabda-válogatottunk újabb kihívás előtt áll. A Tiszaújvárosban péntektől vasárnapig zajló Eb-selejtezőn Bulgária, Belgium és Horvátország lesz a mieink ellenfele.

Az Andersen az Ernst and Younggal fuzionál a régióban

Az Ernst and Young és az Andersen megállapodtak abban, hogy egyesítik közép-kelet-európai tevékenységüket. A két könyvvizsgáló és tanácsadó cég Magyarországon, a Cseh Köztársaságban, Szlovákiában, Horvátországban, Szlovéniában, Romániában és Bulgáriában kapcsolódik össze.

Módosították az ügynöktörvényt Bulgáriában

Korlátozzák a hozzáférést a volt ügynökök és besúgók dossziéihoz Bulgáriában. A törvényt az esetleges NATO-csatlakozás miatt kellett módosítani, mert Szófia korábban nem határozta meg az államtitok fogalmát. A kommunista titkosszolgálatot mintegy 100 ezer ügynök és informátor segítette.

Hét taggal bővülhet a NATO

Hét új országot hívhatnak meg a NATO őszi csúcsértekezletére - értesült a Gazeta Wyborcza című lengyel lap. Amerikai forrásokra hivatkozva azt írják, hogy Románia és Bulgária is a szövetség tagjává válhat 2004-ben. Bush elnök és a NATO főtitkára állaítólag egységes európai biztonsági rendszert kíván kiépíteni a Balti-tengertől a Fekete-tengerig.

Ferenczi menekülne Szófiából

Megbánta már, hogy a télen Bulgáriába, a Levszki Szófiához szerződött Ferenczi István. Az MTK volt futballistája négy meccsen három gólt rúgott, ám amióta új edző került a csapat élére, a csatárnak csak kispad jut. Lassan egy hónapja, hogy egy percet sem játszott, s érthetően elkeseredett.

A Hustler a rádiót is meghódítaná

Constantine Gerou licenctulajdonos jövőre Lengyelországban, Bulgáriában, Jugoszláviában és Oroszországban, valamint néhány balti országban is elindítaná az idén október elejétől Magyarországon is megjelenő, "szex, politika, tiltakozás" alcímet viselő Hustlert. A legnagyobb reményt az oroszországi piachoz fűzi Gerou, ahol kezdetben legalább 200 ezer példányban jelenne meg a magazin - adta hírül a Napi Gazdaság. A görög vállalkozó Magyarországon kereskedelmi rádió indítását és újabb szórakoztató hetilapok megjelentetését is tervezi.

A románok feltartóztattak egy kurd békekonvojt

Huszonnégy órája, közel 150 kurd származású, zömében nyugat-európai állampolgár várakozik a nagylaki magyar-román határ román oldalán, mivel a román hatóságok megtagadják tőlük a belépést Románia területére.

Ferenczi: Az Újpest-Fradi babazsúr a bolgár derbihez képest

Bulgáriában a Levszki-CSZKA Szófia derbi olyan, mint a Real Madrid-Barcelona a spanyoloknál, vagy hogy közelebbi példát citáljunk, a Ferencváros-Újpest mifelénk. Márpedig a bolgár bajnokságban legutóbb rendezték a Levszki-CSZKA rangadót, ennek apropóján kerestük meg Ferenczi Istvánt, aki a télen az MTK-tól a Levszkihez szerződött.

Bulgária: zavargások áramszünet miatt

Üzleteket fosztottak ki, autókat és egy trolibuszt rongáltak meg keddre virradóra a bulgáriai Plovdiv cigánynegyedének lakosai, miután a hatóságok hétfő este leállították az áramszolgáltatást. A helyi villamos művek szóvivőjének közlése szerint a 35-40 ezer lakosú negyedben a villanyszámlák mindössze 0,18 százalékát fizetik ki.

Ferenczi: Az MTK simán verné a Levszkit

Valljuk be, azért korábban nem gondoltuk volna, hogy magyar válogatott labdarúgók szerződnek majd Bulgáriába. Félreértés ne essék, a bolgár futball nívója és eredményei az utóbbi években jócskán megelőzte a miénket, ám az ottani életstílus, finoman szólva sem biztos, hogy kiegyensúlyozottá teszi játékosainkat. Mindez kiderül alábbi beszélgetésünkből is, amit Ferenczi Istvánnal, az MTK-tól a Levszki Szófiához igazolt csatárral folytattunk.

Hét kelet-európai állammal bővülhet a NATO

Német sajtóértesülés szerint a NATO november végi prágai csúcstalálkozóján hét kelet-európai állam kap meghívást a szervezetbe. Így esélyessé válhat a NATO-tagságra Szlovákia és Szlovénia, a három balti állam, Bulgária és Románia.

Salamon Moszkvába szerződhet

Hazai információk szerint hamarosan nemcsak Bulgária, de Oroszország felé is megkezdi terjeszkedését a magyar labdarúgás - legalábbis ami az átigazolásokat illeti. A hírek arról szólnak, hogy az orosz bajnokság negyedik helyén végző Torpedo Moszkva szeretné szerződtetni Salamon Miklóst és Juhár Tamást is.

Meztelen TV Bulgáriában is

Női műsorvezetőinek vetkőzőszámával kombinált hírműsorral próbál nagyobb nézettséget elérni egy bolgár kereskedelmi televízió.

Boszniába menekülnének az Al-Kaida tagjai

A boszniai hírszerzők úgy tudják, Bulgárián és Juoszláviát át akarnak Boszniába illetve onnan nyugatra jutni az Oszama bin Laden vezette Afganisztáni székhelyű Al-Kaida terrorszervezet egyes tagjai. A bosnyák illetékesek már figyelmeztették a veszélyre az érintett országokat.

Vádemelés a Cion bölcsei és a Mein Kampf miatt

Vádat emelt a Cion bölcseinek jegyzőkönyve és a Mein Kampf terjesztése miatt a Fővárosi Főügyészség. Az ügyészség az előbbi "műnél" közvetlenül a Fővárosi Bírósághoz nyújtotta be a vádiratot közösség elleni izgatás miatt, hogy egy esetleges fellebbezésnél a Legfelsőbb Bíróság döntése iránymutató legyen ennek az esetnek a megítéléséhez.

Parvanov a nem hivatalos győztes Bulgáriában

Bulgáriában győztesnek mondta magát vasárnap este Georgi Parvanov, a Szocialista Párt elnöke, aki az elnökválasztás második fordulójában a szavazóhelyiségekből távozó választók körében végzett felmérések szerint is megelőzte vetélytársát, a függetlenként indult Petar Sztojanov leköszönő államfőt. Sztojanov időközben beismerte vereségét.

Második forduló a bolgár elnökválasztáson

Második fordulót tartanak jövő vasárnap a bulgáriai elnökválasztáson, mert a hévégi választáson a részvételi arány a negyven százalékot sem érte el. A helyzetet tovább bonyolítja, hogy műszaki problémák miatt nem tudják közzétenni a forduló eredményét.

Atomhulladékot próbáltak szerezni Bulgáriában bin Laden hívei

Egy bolgár üzletember szerint Oszama bin Laden hívei megkíséreltek atomhulladékot vásárolni a bulgáriai Kozloduj atomerőművétől.

Nőiröplabda-Eb: Hárman már a négyben

Szerdán a negyedik forduló mérkőzéseit rendezték meg a bulgáriai nőiröplabda-Európa-bajnokságon. Oroszország és Bulgária, illetve Olaszország már a négy között, a szombati elődöntőben van.

Elkezdődött a nőiröplabda-Eb

Szombaton rajtol a nőiröplabda-Eb

Szeptember 23-30-ig Bulgária, pontosabban Várna és Szófia ad otthont a nőiröplabda-Európa-bajnokságnak. A végső sikerre négy csapatnak van nagy esélye, nem kizárt, hogy megismétlődik a két évvel ezelőtti végeredmény. Akkor és most is Oroszország volt a favorit.

Öt jelentkező a birkózó vb-re

Magyarország mellett Görögország, Bulgária, Ukrajna és Fehéroroszország is kész arra, hogy az Egyesült Államok helyett megrendezze a birkózó-világbajnokságot - jelentette be Milan Ercegan, a nemzetközi szövetség (FILA) jugoszláv elnöke.

Újabb bíróverés Bulgáriában

Úgy látszik, Bulgáriában nem valami életbiztosítás labdarúgó-játékvezetőnek menni, hiszen ebben a szezonban már másodszor fordult elő, hogy egy bírót alaposan elvertek. Egy darabig még az is kétségesnek látszott, hogy a hét végi fordulót meg tudják-e rendezni, de a pénteki találkozóra végül is sor került, igaz, az eredetileg kijelölt bíró nem vállalta az összecsapás levezetését.

Bulgáriában már a mérkőzés előtt megverték a bírót

A bolgár labdarúgás nem hazudtolja meg önmagát: még csak két fordulót játszottak le a bajnokságból, de máris megtörtént az első edzőcsere, egy mérkőzést pedig nem lehetett megrendezni, mert a játékvezetőt pár órával a kezdés előtt megverték.

 Romániában bírálják a szófiai magyar nagykövetet

A román külügyminisztérium azért bírálta a szófiai magyar nagykövetet, mert az kritizált egy román javaslatot, amely az EU- és NATO-csatlakozási erőfeszítések segítésére létrehozandó bolgár-román tandemről szólt.

Nagy visszatérők Bulgáriában

Ma végérvényesen elkezdődik az európai kupaszezon, hiszen a Bajnokok Ligája és az UEFA-Intertotó-kupa után az UEFA-kupában is pályára lépnek a csapatok. Igaz, a második számú európai kupában még csak a selejtezőkre kerül sor, vagyis az igazi sztárklubok egyelőre még pihenhetnek, de azért így is sor kerül néhány érdekes találkozóra.

Romákat kivándoroltató utazási irodát zártak be Bulgáriában

A bolgár gazdasági minisztérium bezáratott csütörtökön egy utazási irodát, amely szervezett módon utaztatott roma és török származású kivándorlókat Norvégiába.

Bulgáriában elavult atomerőmű üzemel

Az Európai Unió öt év múlva bezárná Bulgária egyetlen atomerőművét. A bolgár kormány viszont még több mint tíz évig működtetné az öreg, elavult atomreaktorokat.

A volt bolgár cár bemutatta kormányát

A bolgár kormányfőjelölt, II. Simeon volt cár átadta a köztársasági elnöknek az új kormányt alkotó miniszterek névsorát. Miután az ex-cár mozgalma fölényesen győzött a június 17-ei választásokon, most a török kisebbséget képviselőkkel alakít kormányt.

Egyenletesen fejlődik a bolgár gazdaság

Bulgáriában a hazai össztermék az idei első negyedévben is - csakúgy, mint egy évvel azelőtt - 4,5 százalékkal nőtt éves összevetésben. A gazdaság bővülésében jelentős szerepet játszott a kivitel növekedése: míg 2000 első negyedévében az export a GDP 57,4 százalékát jelentette, addig idén ez az arány 64,2 százalékos.