okostelefon
címke rss- kapcsolódó címkék:
- android
- Samsung
- Google Android
- Apple
- iPhone
- Legfrissebb
- Legrégebbi
Bivalyerõs lesz a Xiaomi Mi 10 Pro
A Geekbench mérésén a Huawei Mate 30 Pro és OnePlus 7T Pro készülékeket is megelõzte.
- címkék:
- okostelefon
- Snapdragon
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
A Samsung bemutatta az összehajtható telefonok új generációját is
Ahogy az várható volt, a Samsung nem csak a vadonatúj Galaxy S20 csúcskészüléket mutatta be az idei Unpacked rendezvényen, hanem a széthajtható telefonok új generációját is. A Z Flip nevû készülék jóval kifinomultabbnak, szebben és értelmesebbnek tûnik elõdjénél, és simán el tudjuk képzelni, hogy ez a kagylótelefonos nosztalgiára építve tényleg berúgja a hajtogathatós készülékek korszakát.
- címkék:
- okostelefon
- Galaxy
- OLED
- Samsung
- Címkefelhõ »
A mobilos a legerõsebb piac a játékiparban
A legtöbb pénzt pedig in-app vásárlások keretében gyûjtik be a fejlesztõk.
- címkék:
- okostelefon
- vásárlás
- Gamer
- játék
- Címkefelhõ »
Beszakadhat a kínai okostelefon-piac a járvány miatt
Akár több mint 30 százalékkal is csökkenhetnek az idei elsõ negyedévben a kínai okostelefonok eladásai az elõzõ év azonos idõszakához képest. Ezzel a világ legnagyobb okostelefon-piaca egyre súlyosabban érezheti meg a koronavírus hatásait.
- címkék:
- Kína
- okostelefon
- koronavírus
- Apple
- Huawei
- Címkefelhõ »
Ez lenne az LG V60 ThinQ?
Négy hátlapi kamerára, szenzorsávra és 5000 mAh-s akkumulátorra számíthatunk.
- címkék:
- android
- okostelefon
- LG V60 Thinq
- LG
- Címkefelhõ »
Ezek a Samsung mobilok frissülhetnek Android 10-re legközelebb
A jelek szerint a sorban a Galaxy A7 (2018), A10, A10e és A20e a következõ.
- címkék:
- android
- okostelefon
- frissítés
- Samsung
- Címkefelhõ »
Március közepén mutatkozhat be az iPhone 9
Egyre jobban körvonalazódik, hogy mikor rántja le a leplet az új, kompakt és olcsó mobiljáról az Apple.
- címkék:
- iPhone
- okostelefon
- Apple
- Címkefelhõ »
Ezeket az iparágakat nagyon keményen sújtja a koronavírus
A kínai koronavírus hatásai ma már világszerte érezhetõk, de vannak olyan vállalatok és iparágak, melyeket különösen kellemetlenül érintenek a betegség gazdasági következményei. A Business Insider összegyûjtött néhányat a legnehezebb helyzetben lévõ területekbõl.
A Red Magic 5G ott lesz az MWC-n
Erõsen megfogyatkozott a koronavírus miatt az MWC kiállítói tábora, de a Nubia megerõsítette, hogy ott lesz az új mobilja.
- címkék:
- okostelefon
- 5G
- MWC 2020
- Nubia
- Címkefelhõ »
Hamarosan frissül a Samsung Galaxy A50 slágermobil
Érkezik az Android 10-re építõ One UI 2.0 a népszerû Galaxy A50 okostelefonokra.
- címkék:
- android
- okostelefon
- frissítés
- Samsung
- Címkefelhõ »
Csak középkategóriás mobilokat vihet az MWC-re a Nokia
Minden jel arra utal, hogy tovább kell várni a Nokia 9.2 PureView csúcsmobilra.
- címkék:
- okostelefon
- HMD Global
- MWC 2020
- Nokia
- Címkefelhõ »
Válságban a Nokia
A közelmúltban a hamvaiból feltámadt Nokia márka számára nem alakulnak jól a dolgok, megnéztük, hogy mi lehet a háttérben.
- címkék:
- okostelefon
- HMD Global
- haldoklik
- Nokia
- Címkefelhõ »
Dugig lehetnek elõtelepített appokkal a Huawei mobiljai
A Google appjainak hiányát próbálja kompenzálni a gyártó.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Huawei
- Címkefelhõ »
Tollal ékeskedik a legújabb Motorola
Masszívan olcsóbb lesz a Galaxy Note csúcsmobilnál.
Ilyen 8K-s videót készítenek a Snapdragon 865-ös csúcsmobilok
A Qualcomm kiadta az elsõ 8K-s videót, amit Snapdragon 865-ös készülékkel rögzítettek.
- címkék:
- okostelefon
- videó
- Snapdragon
- 8K
- Címkefelhõ »
Bluetooth-on át hackelhetõ az Android
Egyes verziók esetében kártevõk telepíthetõek a mobilokra.
[Frissítve] Baj lehet a Motorola Razr zsanérjával
Komoly használat mellett egy év alatt tönkremehet.
- címkék:
- okostelefon
- Motorola RAZR
- razr
- Motorola
- Címkefelhõ »
Új módon harcolnának a Play Áruházzal a kínai gyártók
A fejlesztõk egy webhelyen feltölthetik majd az alternatív boltjaikba az appjaikat.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Oppo
- vivo
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
Itt a Samsung Galaxy S20 mobilok csengõhangja
Már a bemutató elõtt közzétette a Samsung az átdolgozott Over the Horizon teljes változatát.
Valentin-napon futhat be a Xiaomi új slágermobilja
A szivárgások szerint már az MWC elõtt bemutatkozik a Mi 10 széria, és Kínában meg is jelenik 14-én.
- címkék:
- android
- okostelefon
- MWC 2020
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
Még többet mobiloznak majd a New York-i rendõrök
Most épp a papíralapú naplójukat váltja ki az iPhone.
- címkék:
- New York
- iPhone
- rendõrség
- okostelefon
- NYPD
- Címkefelhõ »
Ezért nincs még 100 wattal tölthetõ Xiaomi
Pedig már egy éve bejelentette a technológiát a cég.
- címkék:
- okostelefon
- gyorstöltés
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
A koronavírus miatt nem lesz ott az MWC-n az LG
A tech szektorra is nagy hatással van a koronavírus, az LG úgy döntött, inkább kihagyja az év legnagyobb mobilos showját.
- címkék:
- okostelefon
- koronavírus
- MWC 2020
- LG
- Címkefelhõ »
Ennyibe kerülnek majd Európában a Samsung Galaxy S20 mobilok
Megvannak a vételárak, és kiderült, hogy ingyen Galaxy Buds+ jár majd az európai elõrendelõknek.
Mások tervezik majd az olcsóbb LG mobilokat
Csúcstelefonokat csak két kontinensen árul majd a cég.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
Szélesebb körben is megindult az Android 10 a Samsung Galaxy S9 mobilokra
Magyarországra azonban csak márciusban futhat be a One UI 2.0-s frissítés a Galaxy S9-ekre.
Zajos zsanérra panaszkodnak a Motorola Razr elsõ tulajdonosai
Kinyitáskor és becsukáskor is elég hangos a hajlékony kijelzõ alatt lévõ zsanér.
Megújult éjszakai móddal támadhatnak a Samsung Galaxy S20 okostelefonok
A kamerarendszer nem csak új hardverrel, frissített szoftverrel is csábítja majd a felhasználókat.
Hiány lehet okostelefonokból és tévékbõl a koronavírus miatt
Az IHS Markit piackutató vállalat egy felmérésben figyelmeztetett, hogy a Kínában kitört koronavírus-krízis alaposan befolyásolhatja az országban gyártott LCD- és OLED-kijelzõk, valamint az okostelefonok mennyiségét.
- címkék:
- okostelefon
- LCD
- OLED
- Asus
- Huawei
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
120 Hz-es kijelzõt ad olcsón a Poco X2
Nehéz vitatkozni a mobil ár-érték arányával.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Poco
- Címkefelhõ »
Búcsúzik a mobilpiactól a Blackberry?
Idén megszûnik a szerzõdése a mobiljait tervezõ TCL-lel.
Ilyen kamerákat hozhat az új Sony Xperia csúcsmobil
Már a 2020-as MWC elõtt megszellõztették, hogy mit tudhat az Xperia 1.1 kamerája.
- címkék:
- okostelefon
- Xperia
- MWC 2020
- Sony
- Címkefelhõ »
Jön a 80 wattos gyorstöltés a mobilpiacra
A Nubia gamer mobiljában debütál a technológia.
- címkék:
- okostelefon
- gyorstöltés
- Nubia
- Címkefelhõ »
A Xiaomi szerint ezért nem jönnek a kijelzõbe épített szelfikamerák
A kínai gyártó úgy gondolja, hogy komoly akadálya van annak, hogy elterjedjen a kijelzõbe ágyazott kamera.
- címkék:
- okostelefon
- kamera
- szelfi
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
A koronavírus miatt nem igazán lesznek kiegészítõk a Samsung Galaxy S20 mobilokhoz
Többek között azt a beszállítói láncot is érinti a vírus terjedése, amely a Galaxy S20 kiegészítõiért felel.
Az elmúlt hónapok sztárja volt az iPhone 11
A Kantar Group elemzõi szerint 2019 utolsó negyedévében globális szinten is tarolt az iPhone 11.
- címkék:
- okostelefon
- eladás
- iPhone 11
- Apple
- Címkefelhõ »
Minden kütyü USB-C portossá válhat
Megszavazta a töltõcsatlakozók szabványosítását az EP.
Mobilok millióitól búcsúzott el a WhatsApp
Az eddiginél újabb Android és iOS rendszereket követel meg.
Már tervezik a 6G mobilhálózatokat
Nyolcezerszer gyorsabbak lehetnek majd az 5G-seknél.
- címkék:
- okostelefon
- mobilhálózat
- 5G
- 6G
- Címkefelhõ »
Nagyon ütõs lehet a Xiaomi Mi 10 Pro
Snapdragon 865 chip, 16 GB RAM, 5250 mAh-s akku és 66 wattos gyorstöltés - telitalálat, ha mind igaz.
- címkék:
- android
- okostelefon
- gyorstöltés
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
Ilyen mobil való a Tesla Cybertruck mellé
Egy módosított iPhone 11 Pro készülék lett a Caviar Cyberphone.
Özönlenek majd az év elsõ felében az új Apple eszközök
Rengeteg új és frissített készülékkel jelentkezik egy neves elemzõ szerint az Apple a következõ hónapokban.
Siralmasan fogytak tavaly a Nokiák
Óriásit zuhant az értékesített okostelefonok száma.
Befért a DxOMark top 10-es listájára az Apple iPhone 11 Pro Max szelfikamerája
Ennek ellenére nem igazán ér fel a jelenlegi csúcsmobilokhoz szelfizés terén az iPhone 11 Pro Max.
Izzadnak a rendõrségek az Android feloldásával
Most épp az iPhone-okat tudják hatékonyan feltörni.
Nem kellenek a Google appjai a Huaweinek
A szankciók feloldása esetén is marad a saját útján.
Szárnyal a vírusokról szóló játék népszerûsége a koronavírus miatt
A Kínában kirobbant koronavírus-járvány következtében újra a világ egyik legnépszerûbb okostelefonos játékává vált a fertõzésekrõl szóló Plague Inc. Sokan ennek segítségével próbálnak szembenézni félelmeikkel, de fontos megjegyezni, hogy hiába tûnik viszonylag realisztikusnak a játék, ez akkor sem egy tudományos igényességû szimuláció, hanem csak egy játék.
Így mûködik majd a Galaxy S20 64 megapixeles zoomkamerája
Furcsa módon nem egyesíti a képpontokat a telefotós kamera, csak kivágja a zoomolt részt.
- címkék:
- okostelefon
- fotózás
- Galaxy S20
- Samsung
- Címkefelhõ »
Február 23-án jön az új Motorola csúcsmobil
Nagy dömping lesz az idei MWC-n, és hosszú idõ után csúcsmobilt is villant a Motorola.
- címkék:
- okostelefon
- MWC 2020
- Motorola
- Címkefelhõ »
Valentin-napon jelenik meg a Samsung Galaxy Z Flip
Minden kiszivárgott a Samsung következõ összehajtható okostelefonjáról.
Jót tesznek a mobilos játékok az idõseknek
Fejleszthetik a kognitív képességeket, csökkenthetik a magányosság érzését.
- címkék:
- okostelefon
- mobiljáték
- Doro
- Címkefelhõ »
Így változtat az okostelefonjai kameráin a OnePlus
A jelenlegi és a jövõbeli készülékek kameráin is sokat változtat majd a OnePlus.
- címkék:
- okostelefon
- fotózás
- kamera
- OnePlus
- Címkefelhõ »
A Motorola Razr kijelzõje is nagyon sérülékeny lesz
Talán mégsem olyan strapabíró az új Razr összehajtható kijelzõje, mint a bemutatón ígérték.
Ezek az LG-k kapják meg az Android 10-et
Kilenc további készülékre válik elérhetõvé a rendszer.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
India lett a világ második legnagyobb okostelefon-piaca
Az elemzõk szerint Kína után már nem Amerika, hanem India jelenti a második legnagyobb piacot.
- címkék:
- India
- okostelefon
- eladás
- üzlet
- Címkefelhõ »
Az iPhone 11 legyõzte fotózásban az iPhone XS Maxet
A DxOMark tesztjén jobbnak bizonyult a tavalyi csúcsmodellnél az idei alapmodell.
- címkék:
- okostelefon
- fotózás
- kamera
- iPhone 11
- Apple
- Címkefelhõ »
Kiderült, hogy mikor jön a Samsung Galaxy Fold igazi utódja
Nem a Galaxy Z Flip lesz a Galaxy Fold utódja - az egy kicsit késõbb debütál.
Megoldhatja az összehajtható mobilok legnagyobb gondját a Samsung Galaxy Z Flip
A Galaxy Z Flip kijelzõjét ultravékony védõüveg védi majd a sérülékeny mûanyag réteg helyett.
Ezekkel a mobilokkal készülhet az MWC-re a Sony
Több 5G-s okostelefont is visz az idei, Barcelonában tartott rendezvényre a Sony.
- címkék:
- okostelefon
- 5G
- MWC 2020
- Sony
- Címkefelhõ »
Nem valószínû, hogy lesz jackcsatlakozó a Samsung Galaxy Note 20-on
Egy új szabadalom a Galaxy Note 20 tokjáról árulkodik: jackcsatlakozónak ezen sincs kivágás.
- címkék:
- okostelefon
- jackcsatlakozó
- Samsung
- Címkefelhõ »
Így enyhítene a mobilfüggõségen a Google
Új appokkal segítene azoknak a Google, akik túl sok idõt töltenek az okostelefonjuk képernyõje elõtt.
Meglepetést rejtett az Android 10-es frissítéseibe az LG
Számítógép módjára is használhatóak a megfelelõ mobiljai.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
Amerikában tarolnak az iPhone 11 mobilok
2019 negyedik negyedévében az eladások 69 százalékát az iPhone 11 modellek tették ki.
- címkék:
- iPhone
- okostelefon
- üzlet
- Apple
- Címkefelhõ »
Jön az elsõ mobilos szavazás az Egyesült Államokban
Bõ egymillióan adhatják majd le a voksukat a telefonjukról.
- címkék:
- USA
- Seattle
- okostelefon
- szavazás
- voksolás
- Címkefelhõ »
Márciusban jöhet a legolcsóbb iPhone
Februárban indulhat az iPhone SE utódjának gyártása.
- címkék:
- iPhone
- okostelefon
- iOS
- iPhone SE
- Apple
- Címkefelhõ »
Gyenge lett kamerában az ASUS ROG Phone II
A DxOMark szakembereit nem nyûgözte le a bivalyerõs gamertelefon kamerarendszere.
- címkék:
- okostelefon
- fotózás
- kamera
- Asus
- Címkefelhõ »
A Poco F1 is megkapja az Android 10-et
Van még élet a kétéves árbajnokban, idén jön az utódja.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Poco
- Címkefelhõ »
Ezekre a Huawei mobilokra jön az Android 10
Még januárban megkezdõdik a frissítések kiadása.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Huawei
- Címkefelhõ »
Android 11-et futtatott egy Google Pixel 4
A Geekbench adatbázisában felbukkant az elsõ mobil, amin már Android 11-et teszteltek.
Leváltották a Samsung mobilos részlegének vezérét
DJ Koh távozik a Samsung mobilos divíziójának élérõl, a helyét Rae Tae-moon veszi át.
- címkék:
- okostelefon
- mobil
- üzlet
- Samsung
- Címkefelhõ »
Így nézhet ki a Samsung Galaxy S20 Ultra
Friss képek bukkantak fel az abszolút csúcsot jelentõ modell hátlapjáról és kameraszigetérõl.
- címkék:
- okostelefon
- kamera
- Galaxy S20
- Samsung
- Címkefelhõ »
Jön hazánkba a Google-appok nélküli Huawei Mate 30 Pro
Ez lesz a gyártó elsõ ilyen mobilja a magyar piacon.
- címkék:
- okostelefon
- Mate 30 Pro
- Huawei
- Címkefelhõ »
Tagadja az LG, hogy így nézne ki a G9 ThinQ
Az LG kommunikációs vezetõje szerint hamisak a kiszivárgott anyagok, de sokan nem hisznek neki.
- címkék:
- android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
Erre képes a OnePlus 120 Hz-es kijelzõje
Megvillantotta a OnePlus, hogy mit tud a 120 Hz-es Fluid Display kijelzõje.
Ilyen kamerákat kapnak a Samsung Galaxy S20 mobilok
A specifikációk miatt a kamerarendszerekrõl is elõkerültek a részletes információk.
- címkék:
- okostelefon
- kamera
- Galaxy S20
- Samsung
- Címkefelhõ »
Idén tovább hízhat a mûszaki cikkek globális piaca
A stabil 2019-es év után a Gfk szakértõi a mûszaki fogyasztási cikkek világpiacán 2,5 százalékos értéknövekedésre számítanak 2020-ban. Becslések szerint a fogyasztók globálisan több mint ezermilliárd eurót fognak költeni. A növekedést a telekommunikáció (+3 százalék), a háztartási kisgépek (+8 százalék) és a háztartási nagygépek (+2 százalék) fogják generálni. Az elõrejelzések szerint az IT, az irodatechnika és a szórakoztató elektronikai termékek értékesítése stabil marad, szinte változatlan az elõzõ évhez képest. A GfK becslései egybecsengenek a 2020-as Las Vegas-i CES elektronikai kiállítás várakozásaival.
Többé nem mutatja a Google Play Áruház, hogy frissültek az appok
Nem lesz többé olyan értesítés, amely az appok frissítésérõl ad visszajelzést.
- címkék:
- android
- okostelefon
- app
- Címkefelhõ »
Önálló mobilmárka lett a Poco
A Redmi után ezt is külön cégbe szervezte a Xiaomi.
A Galaxy S10-bõl meríthet az LG V60 ThinQ
A 2020-as MWC-n debütál majd az LG V60 ThinQ, ismerõs hátlapi kameraszigettel.
- címkék:
- android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
Jöhetnek a 144 Hz-es kijelzõk az okostelefonokba
A OnePlus, a Xiaomi és a Nubia is 120 vagy 144 Hz-es képfrissítésre váltana.
- címkék:
- okostelefon
- kijelzõ
- Xiaomi
- OnePlus
- Címkefelhõ »
4G-s lesz alapból a Samsung Galaxy S20
Az S20 Ultrát leszámítva a másik két modellnél csak feláras opció lesz az 5G.
- címkék:
- okostelefon
- 5G
- Galaxy S20
- Samsung
- Címkefelhõ »
Mindenféle mobilon megy a Google Stadia tesztelése
Már nem csak Pixel okostelefonokon teszteli a Stadia szolgáltatását a Google.
- címkék:
- okostelefon
- játék
- Google Stadia
- Címkefelhõ »
5G-vel és 16 GB RAM-mal támad az új Xiaomi gamermobil
A pletykák szerint a Black Shark 3 gamermobil már 5G-s lesz, és a RAM-mal sem spórol a Xiaomi.
- címkék:
- android
- okostelefon
- Gamer
- 5G
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
Megosztóan nagy lehet az LG G9 ThinQ
Kiszivárogtak a renderelt képek az új LG csúcsmobilról, ami hatalmas kijelzõt kaphat.
- címkék:
- android
- okostelefon
- LG
- Címkefelhõ »
Nem kap 108 megapixeles kamerát a Samsung Galaxy S20 és Galaxy S20+
Lenyûgözõ és megújult 12 megapixeles érzékelõ azonban ezekbe a modellekbe is kerül.
- címkék:
- okostelefon
- kamera
- Galaxy S20
- Samsung
- Címkefelhõ »
Fotókon a Samsung Galaxy S20+
Négy kamera került az okostelefon hátlapjára.
A középkategóriába hozza az 5G-t a MediaTek
Idén jön a középkategóriás mobilokba a MediaTek Dimensity 800 5G chip.
- címkék:
- okostelefon
- chip
- 5G
- CES 2020
- MediaTek
- Címkefelhõ »
Telefonos applikáció segítségével smink nélkül láthatjuk a sztárokat - Fotók
Egy telefonos applikáció segít eltüntetni a sztárok sminkjeit.
Összehajtható Lenovo eszközök a CES-en
- címkék:
- okostelefon
- laptop
- OLED
- Lenovo
- Címkefelhõ »
Eltûnhetnek a gombok a mobilokról
Ultrahangos érzékelõk kerülhetnek a jövõ eszközeibe.
- címkék:
- okostelefon
- ultrahang
- CES 2020
- Címkefelhõ »
Lebomló telefontokok az Incipiótól
El lehet ásni azokat a kertben, ha már nincs rájuk szükség.
Ezért késik az új Nokia csúcsmobil
Miért nem jön a Nokia 9.2? Állítólag a Snapdragon 865-re vár a HMD Global.
- címkék:
- android
- okostelefon
- Nokia
- Címkefelhõ »
Óriási volt a kereslet az 5G-s mobilokra
Minden második eladott készülék Samsung Galaxy volt.
- címkék:
- okostelefon
- 5G
- Samsung
- Címkefelhõ »
Hamarabb frissült a Samsung Galaxy Note 10, mint a Google Pixelek
A januári biztonsági javítás hamarabb érkezett meg a Galaxy Note 10-ekre, mint a Google saját mobiljaira.
- címkék:
- android
- okostelefon
- Samsung
- Címkefelhõ »
Megvan a Galaxy S20 bejelentésének dátuma
A Galaxy Fold méltó utódját is bemutathatja mellette a cég.
- címkék:
- Google Android
- okostelefon
- Samsung
- Címkefelhõ »
Egyre több középkategóriás mobilba kerül képernyõbe épített ujjlenyomat-olvasó
Már az LCD-kijelzõkhöz is elérhetõ lesz a technológia, így még több okostelefonba juthat el.
Itt vannak az olcsóbb Galaxy S10 és Note10 mobilok
Az elõbbi elsõként kapta meg a Samsung legújabb optikai képstabilizációját.
Az árához képest meglepõen erõs az új Huawei telefon
Kereskedelmi háború okozta nehézségek ide vagy oda, a Huawei továbbra is a telefonos piac egyik erõs emberének számít, amelyre oda kell figyelni! A konszern Magyarországon is iszonyatosan népszerû, úgyhogy mikor lehetõségünk nyílt rá, hogy kipróbáljuk a közelmúltban Magyarországon is piacra dobott új készüléküket, a Nova 5T-t, azonnal lecsaptunk rá!
- címkék:
- teszt
- okostelefon
- Nove 5T
- Huawei
- Címkefelhõ »
Ez derült ki a Xiaomi Mi 10-rõl
A Mi 10-et már korábban bejelentette a Xiaomi, de a részletek csak most kezdenek kiszivárogni.
- címkék:
- android
- okostelefon
- Xiaomi
- Címkefelhõ »
Jön az Android 10 a Galaxy Note 9-re
Elsõként a német piacon bukkant fel a frissítés.