költségvetés 2011

címke rss

Történelmi büdzsé különadókkal és nyugdíjmankóval

Gazdaság2010.12.23, 15:48

Idei utolsó ülésnapján elfogadta a költségvetést a parlament: a 2011-es büdzsére 257-en igennel, 119-en pedig nemmel szavaztak. A büdzsé tervezete szerint 3 százalék alatt lesz az államháztartás hiánya, és ha ezt valóban sikerülne tartani, akkor két évtizede nem látott szintre esne a deficit. A hiányszám tartását nagyban segítik a különadók és a nyugdíjpénztárakból átirányított százmilliárdok.

Történelmi vállalásra készül utolsó ülésén a parlament

Itthon2010.12.23, 10:45

Karácsony előtt egy nappal, a jövő évi költségvetés elfogadásával zárja az évet a parlament. Ha megvalósul a kormány terve, akkor 2011 lehet az első év a rendszerváltás óta, amikor 3 százalék alatt lesz a hiány. A parlament dönt több más törvényről is: szó lesz a társasházak életét megnehezítő adósokról, a sztrájkról és a köztisztviselők indoklás nélküli elbocsátásáról is.

Fővárosi fideszesek sietnek a Rogánnal csatázó Tarlós segítségére

Itthon2010.12.22, 09:07

Csak a költségvetés csütörtöki megszavazása előtt dől el, hogyan rendeződik az a konfliktus, amely Tarlós István főpolgármester és Rogán Antal belvárosi polgármester között alakult ki az idegenforgalmi adók elosztása körül. Az [origo] információi szerint több fővárosi fideszes parlamenti képviselő is megpróbálja majd meggátolni Rogán javaslatát, amelynek értelmében az általa vezetett kerülethez kerülne az eddig közös kasszába folyó idegenforgalmi adóbevétel jelentős része.

Az egészségügyi törvényben válthatják le Kopits Györgyöt

Gazdaság2010.12.20, 13:45

Egy az egészségügyi törvénytervezethez benyújtott zárószavazás előtti módosító indítványban rendezné a kormány a Költségvetési Tanács (KT) köztársasági elnök által jelölt tagjának visszahívhatóságát.

Maximálták a költségvetési szerveknél dolgozók cafeteria-keretét

Gazdaság2010.12.21, 18:12

A jövő évi büdzséhez benyújtott második körös módosító indítványokról döntött hétfő este a parlament, a kormány által támogatottak rendben átmentek a szavazáson. Többséget kapott egy kormány által nem támogatott bizottsági indítvány is az MTV köztartozásainak elengedéséről.

Elengedett adótartozás, állami cafeteria-plafon - a módosítókról szavaz a parlament

Gazdaság2010.12.20, 13:54

A Magyar Televíziónak nem kell kifizetnie adótartozását, legfeljebb 200 ezer forint cafeteriát kaphatnak évente az költségvetési szektorban dolgozók, a Művészetek Palotájától elvett 400 millió forintot pedig egy pécsi és egy debreceni művészeti központ kapná - többek között így módosulhat a 2011-es büdzsé, ha elfogadják a kormánytöbbség által benyújtott módosító indítványokat. A parlament hétfő délután szavaz a javaslatokról.

"Nem vagyunk lustábbak, mint a csehek" - interjú Varga Mihállyal

Gazdaság2010.12.17, 08:40

A romok eltakarításával lassan végez a kormány, jövőre indulhat az építkezés - mondta az [origo]-nak adott interjújában Varga Mihály miniszterelnökségi államtitkár, aki olyan új nyugdíjrendszert ígér, amelyben bárki bármikor lekérdezheti, mennyi járandóságra számíthat időskorában. Varga szerint a csehek példája azt mutatja, hogy Magyarországon is létre lehet hozni egymillió új munkahelyet, azt pedig nem tartja tudatos szereposztásnak, hogy többször is ő csillapította le a piacokat Kósa Lajos nyilatkozatai után.

Századvég: Jelentős kockázat a nyugdíjpénzek felélése

Gazdaság2010.12.16, 12:30

Jövőre a korábban vártnál nagyobb, 3,3 százalékos GDP-növekedésre és 2011 végére 6,25 százalékos alapkamatra számít a Századvég. A gazdaságkutató szerint középtávon jelentős kockázat lehet, hogy átmeneti bevételekből, illetve a magán-nyugdíjpénztári vagyonból finanszíroz a kormány egyenlegrontó intézkedéseket.

Kiadós többletet vár 2011-re a búcsúzó Költségvetési Tanács

Gazdaság2010.12.15, 18:30

Kiadta a jelenlegi formájában utolsó középtávú kitekintését a Költségvetési Tanács. A jövő évben átalakuló szervezet szerint 2011-ben jelentős, 7 százalékos többletet mutathat a pénzforgalmi egyenleg a nyugdíjvagyon miatt, középtávon azonban romlik a költségvetés helyzete. A tanács közleményben köszönte meg a náluk dolgozók és a sajtó munkáját.

Az üres bársonyszékek miatt percekre megszakadt a költségvetési vita

Itthon2010.12.14, 20:07

Néhány percre megszakadt a költségvetési vita a parlament keddi ülésén, mivel előterjesztőként a kormány egyik tagja sem volt jelen, hogy felszólaljon.

Bojár Gábor: A vállalkozásokat akadályozza a sok állami támogatás

Gazdaság2010.12.15, 07:41

"A költségvetési lyukak betömködése válságadókkal és a nyugdíjintézkedésekkel, nem jó megoldás, mert ezzel későbbre toljuk a problémát" - mondta az [origo]-nak Bojár Gábor, a Graphisoft és az AIT Budapest alapítója, aki szerint a nyugdíjpénzekből származó tőke felélése egyenes út a csőd felé. Az üzletember szerint a politika számára még mindig nem a gazdasági racionalitás, hanem a népszerűség a fontos. Bojár Gábor beszélt az általa alapított, februárban induló oktatási intézményről is, amely az eredeti tervekkel szemben nem egyetem, de a saját területén a világelső címre tör. 

Megvannak a büdzsé fő számai, leminősítették Magyarországot

Gazdaság2010.12.11, 09:11

Megvannak a jövő évi költségvetés fő számai; a Költségvetési Tanács elveszíti szakembereit és háromtagú testületté alakul; a magyar gazdaság az ipari termelésnek köszönhetően pörög fel; a külügyminiszter szerint az ország leminősítése hiba volt; vasárnaptól kötelező bioüzemanyagot árulni a kutakon - a gazdaság heti legfontosabb híreit Tóth Balázs, az ELMIB Zrt. igazgatóságának elnöke kommentálja.

A központosított hivatalokra 8 helyett 124 milliárdot szán a kormány

Gazdaság2010.12.10, 18:45

Az eredetileg tervezett 8 milliárd helyett már 124 milliárd forint szerepel a 2011-es költségvetésben az új közigazgatási rendszer működtetésére. A 19 megyei és budapesti hivatal "kormányablakaiban" 14 eddig szétszórt hivatal ügyeit lehet majd intézni.

A Financial Times szerint előbb-utóbb emelni kell a magyar nyugdíjkorhatárt

Gazdaság2010.12.08, 12:24

A Financial Times szerdai számában a magyar szakértőkhöz hasonlóan azzal magyarázza a Moody's hétfői leminősítését, hogy a kormány lépései nem győzték meg a befektetőket és a hitelminősítőket. A gazdasági napilap szerint strukturális reformokra van szükség, nem pedig eseti megoldásokra.

Megvannak a költségvetés fő számai, ellenzéki módosítókat is megszavazott a kormánytöbbség

Gazdaság2010.12.07, 20:41

Az Országgyűlés 249 igen és 83 nem szavazattal, tartózkodás nélkül elfogadta a jövő évi költségvetés főösszegeit kedden: az államháztartási hiány 687 milliárd forint lesz a tervek szerint. Az LMP 68 módosító javaslatot nyújtott be a költségvetéshez, ezek közül nyolcat fogadott el az országgyűlés, a képviselők pedig rábólintottak a Moszkva-tér felújítására is.

A parlament kisöpörte a Költségvetési Tanácsot

Gazdaság2010.12.07, 08:20

Megszavazta a parlament a Költségvetési Tanács támogatásának lenullázását - vagyis a jövőben díjazás nélkül dolgozik a tanács három tagja, titkárságuk pedig megszűnik. A javaslatot számos kritika érte, hétfőn a Financial Timesban az angol, a svéd és a holland költségvetési tanács elnökei tiltakoztak ellene.

"Senkit sem sikerült meggyőzni" - spórolás kell a bóvli kategória elkerüléséhez

Gazdaság2010.12.06, 14:53

A Moody's hitelminősítő hétfőn a kedvezőtlen költségvetési kilátások miatt két osztályzattal lerontotta a magyar adósbesorolást, ezzel már csak egy kategória választja el Magyarországot a befektetésre nem ajánlott, bóvli ketagóriától. Elemzők szerint a lépés azt jelzi, hogy a kormány nem tudta meggyőzni a piacot, és a további leminősítés elkerüléséhez nem átmeneti, hanem tartós kiadáscsökkentésre lenne szükség. A Moody's bejelentése után gyengülni kezdett a forint.

Művészetfinanszírozás: a szocializmus utolsó bástyája

Vélemény2010.11.30, 14:10

A magyar filmes, színház- és kortárs művészeti szakma saját létét érzi fenyegetve azáltal, hogy az állam drasztikusan csökkentette a fenntartásukra fordított pénzeket. Tényleg indokolt-e a művészet állami támogatásának fenntartása Magyarországon és kitől kell példát vennünk egy új és működő modell létrehozásához?

Nem támogatja saját ellehetetlenítését a Költségvetési Tanács

Archívum2010.11.29, 18:00

Nem javasolja elfogadásra a Költségvetési Tanács azt a költségvetési módosító javaslatot, amely megvonná a saját működtetésére szánt pénzt. A testület szerint az indítvány nem felel meg a kötelező ellentételezés elvének, mivel a kérdéses összeg új céljának eltérő adóvonzata miatt 360 millió forinttal megrövidíti a jövő évi bevételeket.

Rogán lenullázná a Költségvetési Tanács támogatását

Gazdaság2010.11.27, 10:11

Rogán Antal a maradék 10 millió forintos támogatást is elvenné a Költségvetési Tanácstól, és az Országgyűlés Hivatalának adná - derül ki a politikusnak a költségvetéshez benyújtott kapcsolódó módosító indítványából.

BNP Paribas: Leminősítéssel fenyegetnek a magyar nyugdíjlépések

Archívum2010.11.25, 19:18

A BNP Paribas francia bankcsoport londoni szakértői szerint a magyar nyugdíjpénztári rendszerben tervezett változtatások növelik Magyarország leminősítésének kockázatát, mivel nem javítják a magyar költségvetés szerkezetét.

800 milliós éket vert fideszes képviselők közé a Macika

Itthon2010.11.24, 23:44

Egy cigányokat támogató alapítvány költségvetése miatt alakulhat ki feszültség a Fidesz frakciójában. A romatámogatásokat felügyelő miniszteri biztos, Farkas Flórián megszüntetné az alapítványt, míg egy frakciótársa plusz 800 millióval támogatná működését. Vezető fideszes politikusok nyilatkozatai alapján Farkas ötlete el fog bukni. A képviselő nem kívánta kommentálni a kialakult helyzetet az [origo]-nak.

Minden ellenzéki javaslat elbukott - költségvetés percről percre

Gazdaság2010.11.24, 18:00

A költségvetési vita szerdán bizottsági tárgyalásokkal folytatódott. A költségvetési módosítók közül egy ellenzéki sem kapott még egyharmadot sem, vagyis szavazni sem fog róluk a ház. A Költségvetési Tanács támogatásának csökkentésével a bizottság kormánypárti többsége egyetértett, vagyis a módosító indítvány a parlament elé kerülhet, a kormány azonban még nem döntötte el, hogy támogatja-e az indítványt, vagy sem. Az ülés után kialakuló vitában az egyik fideszes képviselő áttételesen elismerte, hogy összevonhatják a költségvetési és gazdasági bizottságot.

Az ellehetetlenüléstől tartanak a független színházak

Kultúra2010.11.23, 21:35

Állami támogatásuk drasztikus csökkentésétől, a független szféra ellehetetlenülésétől tartanak az előadóművészeti törvény VI-os kategóriájába sorolt társulatok vezetői - hangzott el a jogszabály módosításáról szóló keddi sajtóbeszélgetésen Budapesten. Az érintett társulatok képviselői aláírásgyűjtést indítottak, petíciójukban a kőszínházi és független színházi szakma egységességét hangsúlyozzák.

Reklámkampánnyal küzdenek a nyugdíjkasszák a visszalépések ellen

Gazdaság2010.11.22, 19:05

Öt héten át a televíziókban és az interneten látható reklámokkal igyekszik meggyőzni a nyugdíjpénztárak előnyeiről a tagokat a Stabilitás Pénztárszövetség. 

Kopits: Csak Venezuelában szüntettek meg költségvetést ellenőrző intézményt

Gazdaság2010.11.22, 11:00

Egyetlen olyan ország van, ahol megszüntettek a költségvetési tanácsot: Venezuelában, Hugo Chavez - mondta az [origo]-nak Kopits György, a Költségvetési Tanács elnöke, aki a képviselőknek szeretett volna üzenni a parlamentben elmondott személyes hangvételű beszédével. Kopits magát és intézményét inkább pulikutyaként, mint fogatlan oroszlánként látja, szerinte a kormány óvatos volt a jövő évi költségvetéssel, de középtávon már nem ennyire bizakodó, például túl ambiciózusnak tartja a kormány egymillió munkahelyes tervét.

Gyurcsány türelme és pornófilmes a Nemzetiben - parlamenti ülés percről percre

Itthon2010.11.22, 21:00

Az új alkotmány előkészítése és a nők 40 év munkaviszony utáni nyugdíjazása miatt is bírálták a kormányt a parlament hétfői ülésén. A Jobbik szerint az új, "pártpolitikai alkotmány" már ott is van Orbán Viktor miniszterelnök fiókjában, de azt is kifogásolták, hogy múlt heti botránya után miért nem rúgják ki azonnal Alföldi Róbertet, a Nemzeti Színház igazgatóját. Az MSZP továbbra is a magánnyugdíjpénztárakért aggódott, a folyosón pedig bundáskenyeret ettek a képviselők. A képviselők várhatóan éjszakába nyúlóan tárgyalják a költségvetést.

A gúzsba kötött költségvetés

Vélemény2010.11.22, 11:44

Különböző okokból bár, de a kormány és az országgyűlési képviselők mozgástere is rendkívül csekély az idei költségvetés összeállításakor. Hogyan ronthat az ebben a helyzetben különösen fontos hitelességen a költségvetési vita?   

Négynapos ülésen tárgyalja a költségvetést a parlament

Itthon2010.11.22, 08:24

Négy napon át ülésezik a héten a parlament, több órán át lesz szó a jövő évi költségvetésről. Hétfőn szavaznak a jogalkotásról szóló javaslatról, és megváltoztathatják a migrációs törvényeket is.

Nyugdíjemelés, leállított 4-es metró, romarádió - ellenzéki javaslatok a büdzséhez

Gazdaság2010.11.19, 19:27

Az MSZP szerint a 2011-es költségvetés alapjaiban elhibázott, így a párt képviselői ezermilliárd forintos módosítócsomaggal szabnák át a büdzsét. A Jobbik a roma programokon, az Állami Számvevőszék autóparkján, a 4-es metrón és baloldali civil szervezeteken sprórolna, az LMP pedig a  Rádió-C-nek, a Költségvetési Tanácsnak és a Nemzeti Civil Alapprogramnak adna több pénzt.

Felújított Moszkva tér és kisöpört Költségvetési Tanács - kormánypárti javaslatok a büdzséhez

Gazdaság2010.11.19, 12:45

Megújulna a budapesti Moszkva tér, a Költségvetési Tanács működtetésére szánt pénzt a Magyarországi Cigányokért Közalapítvány kapná, több jutna a katolikus egyháznak, a debreceni Nagyerdei Stadionnak, a turizmusnak, a közigazgatási hivataloknak, az ügyészség pedig 55 fővel bővülhetne - összeszedtük a költségvetéshez benyújtott, érdekesebb kormánypárti módosító javaslatokat.

Simor: Jó lenne a gazdaságnak a kormány-jegybank együttműködés

Gazdaság2010.11.17, 22:25

Az együttműködés a kormány és a jegybank között jobb gazdaságot, jobb befektetői klímát és alacsonyabb kockázati felárat hozhat, nyilatkozta Simor András szerdán a Klub Rádióban. A jegybank-elnök megjegyezte azt is, hogy a tb-rendszerbe visszatérő magánnyugdíj-pénztári tagok megtakarításainak felhasználása a költségvetési kiadások csökkentésére indirekt módon 500 milliárd forinttal növeli az államadósságot.

IMF: Magyarországnak szerkezeti reformokra van szüksége

Gazdaság2010.11.17, 19:08

Hiányzik a jövő évi költségvetésből az erőfeszítés a szerkezeti reformokra, mondta a Nemzetközi Valutaalap magyarországi képviseletének vezetője. Iryna Ivaschenko szerint szerkezeti reformok nélkül hosszabb távon a magyar gazdaság növekedési képessége meglehetősen alacsony, 2,5 százalék lehet.

Magyar modell, meztelen igazság, vudugazdaság - ez volt a költségvetési vita első napja

Gazdaság2010.11.15, 21:34

Megkezdődött a 2011-es költségvetés parlamenti vitája. Az első tárgyalási napon felszólalt a törvényjavaslatot előterjesztő Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter és Orbán Viktor miniszterelnök is. Az Állami Számvevőszék elnöke szerint van mit javítani a büdzsén, a Költségvetési Tanács elnöke "meztelen igazságról" beszélt, Mesterházy Attila szerint életveszélyes a költségvetési terv, az LMP-s Vágó Gábor pedig vudugazdaságot emlegetett - olvassa el a költségvetési vita első napjának eseményeit az [origo]-n!

Nézze meg Orbán és Matolcsy beszédének vágott változatát!

Gazdaság2010.11.15, 21:33

Nézze meg Orbán Viktor miniszterelnök és Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter parlamenti beszédeinek vágott változatát.

Indul a költségvetési vita, Matolcsy és Orbán is megszólal

Gazdaság2010.11.15, 12:27

Hétfőn délben Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter expozéjával megkezdődik a a jövő évi költségvetés általános vitája, a minisztert Domokos László, az Állami Számvevőszék elnöke, illetve Kopits György, a költségvetési tanács első embere követi majd. Délután Orbán Viktor kormányfő tart beszédet a parlamentben. Kövesse a vitát az [origo]-n!

Orbán: Jövőre eldől, milyen lesz a következő évtized

Gazdaság2010.11.16, 13:45

Az elkövetkező évben dől el, milyen lesz a következő tíz - mondta hétfőn a parlamentben Orbán Viktor kormányfő, aki szerint a 2011-es költségvetés az adósságcsapdából való kitörés első lépése, 2014-15-re 70 százalék alá kerül az államadósság, a kormány magyar modellt vezet be az adózásban, át fog alakulni az oktatási és az egészségügyi rendszer, illetve a közösségi közlekedés.

A Malév több mint 13 milliárdot kaphat az államtól jövőre

Archívum2010.11.15, 07:40

A Malév tőkeemelésére 13,75 milliárd forintot irányoz elő a 2011. évi költségvetési törvényjavaslat.

Itt követheti Orbán Viktor beszédét élőben!

Archívum2010.11.15, 16:02

Orbán Viktor kormányfő a 2011-es költségvetés vitájában szólal fel a parlamentben. Kövesse az [origo]-n.

Kormányszóvivő: Nem készül a költségvetési tanácsot érintő változtatás

Gazdaság2010.11.12, 15:03

A kormánynál nincs napirenden a költségvetési tanácsot érintő változtatás - közölte a kormányszóvivő arra reagálva, hogy Domokos László számvevőszéki elnök a testület feleslegességéről beszélt egy interjúban.

Az ÁSZ-elnök szerint nincs szükség költségvetési tanácsra

Gazdaság2010.11.12, 11:26

Domokos László, az Állami Számvevőszék elnöke szerint kérdés, hogy szükség van-e a Költségvetési Tanácsra, amely fogatlan oroszlánná vált.

Simor szerint elszáll a struktúrális hiány

Archívum2010.11.11, 17:33

Az idei 2,5-ről jövőre 4,5 százalékra növekszik a struktúrális hiány Simor András, a Magyar Nemzeti Bank elnöke szerint.

A számvevőszék elnöke szerint teljesíthető a költségvetés

Archívum2010.11.11, 09:51

Lehet részletkérdésekről vitatkozni, de alapjában véve a költségvetés teljesíthető - mondta az Állami Számvevőszék (ÁSZ) elnöke a Magyar Televíziónak adott interjújában csütörtökön. Domokos László szerint a bevételek közel fele biztosan befolyik.

Más nevet kapnak, de maradnak a válságadók

Gazdaság2010.11.17, 10:42

Bár a kormány azt ígérte, hogy 2013-ban kivezetik az idén életbe léptetett válságadókat, ám a költségvetési tanács elnöke szerint 2014-ben is életben lesz ez az adóteher. Szijjártó Péter, a kormányfő szóvivője erre reagálva közölte, hogy 2012 után megszűnnek a válságadók, de az érintett vállalatoknak ezt követően a korábbi összeg felét kell majd összedobniuk.

Két pofont kapott különböző indokkal a költségvetés

Gazdaság2010.11.10, 08:31

Kritizálta a 2011-es költségvetést az Állami Számvevőszék és a Költségvetési Tanács is, a két jelentés azonban leginkább csak a törvénytervezet átláthatatlanságában ért egyet. A tanács szerint a legnagyobb gondot az jelenti, hogy a magánpénztári tagok vagyonával foltozzák be a költségvetésen tátongó lyukat, a számvevők pedig a tervezett adóbevételek teljesülését nem látják biztosítottnak.

Megszavazta a parlament a nyugdíjjárulék emelését

Archívum2010.11.08, 21:27

Átment a parlamenti szavazáson a nyugdíjjárulék emelése, így januártól a bruttó bér 10 százalékát kell befizetni az eddigi 9,5 százalék helyett. A döntés megnöveli a költségvetés bevételeit, viszont csökkenti a munkavállalók nettó bérét.

Megemelné a nyugdíjjárulékot a Fidesz, csaknem 40 milliárddal hízhat a büdzsé

Gazdaság2010.11.06, 20:38

Fél százalékkal megemelné jövő januártól a bruttó bért terhelő mostani 9,5 százalékos nyugdíjjárulékot egy, az adótörvény-csomaghoz benyújtott módosító indítvány. Az alacsonyabb keresetűeknél ez elveheti az szja-csökkentés hatásának jelentős részét, miközben a költségvetésnek csaknem 40 milliárd forintot hozhat. A javaslatot formálisan a költségvetési bizottság jegyzi, de a kormánypártok támogatják. A Fidesz egyik választási ígéretét, a 40 éves munkaviszonnyal rendelkező nők nyugdíjba vonulását fedeznék a pluszbevételből.

Matolcsy 2013-2014-re 10-15 százalékos GDP-bővülést vár

Gazdaság2010.11.05, 13:47

2015-ig 400 ezer új munkahelyet ígért Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter az Országos Érdekegyeztető Tanács (OÉT) pénteki ülésén. A miniszter szerint megalapozatlanok azok a félelmek, miszerint a válságadók kivezetése után nem marad egyensúlyban a költségvetés, mert szerinte 2013-tól 1000 milliárd forinttal nagyobbak lesznek a bevételek, miközben a kiadások 600-800 milliárddal csökkennek.

Csak egy évre mentik meg a kormány lépései a nyugdíjbüdzsét

Gazdaság2010.11.04, 10:52

A költségvetés jövőre csak ideiglenesen szabadul meg az állami nyugdíjkassza feltöltésének terhétől, 2012-ben újra jelentkezik az egyelőre fenntarthatatlan rendszer bő 500 milliárd forintos igénye. Megynyugtatóan a növekedés felpörgése oldhatná meg a helyzetet, de az [origo] által megkérdezett elemzők szerint kérdéses, hogy a magyar gazdaságban megvan-e ehhez a kellő potenciál, azt pedig aggasztónak tartják, hogy a kormánynak nincs B-terve.

Napi Gazdaság: A cafeteriát is megnyirbálják a minisztériumokban

Gazdaság2010.11.04, 07:52

Évi kétszázezer forintban maximálnák jövőre a köztisztviselők éves cafeteria-keretét, ami a minisztériumok többségénél a gyakorlatban jelentős csökkentést takar. A szakszervezet eközben a közalkalmazottakra is kiterjesztené az egységes cafeteriát - írja a Napi Gazdaság.

Előző
  • 1
  • 2
Következő