szinkronizálás
címke rss- kapcsolódó címkék:
- szinkron
- szinkronhang
- tévé
- média
- televízió
- legfrissebb
- legrégebbi
Közös nevezőn a Star Wars és a Szomszédok
A Star Wars egyik jelenete szólal meg a Szomszédok hangján. Bőhm bácsi remekül szinkronizálja Yodát, a gonosz kancellárnak pedig Sümeghy úr kölcsönözte a hangját.
A TV2-nek nem kell a hamarosan szabaduló Damu Roland
Damu Roland jó magaviselete miatt jövőre szabadulhat. A TV2 azonban biztosan nem számol vele és úgy tűnik, színházi és szinkronszerepekkel sem lesz elhalmozva.
Így indult a magyar szinkron – a Pannónia Szinkronstúdió története, 1. rész
Másfél évtizede áll magára hagyottan az az épület, amelyet Európában egyedülálló módon kifejezetten szinkronstúdiónak építettek. Az egykori Pannónia Szinkronstúdió évtizedekig szolgálta a hazai igényeket, de a története szomorú véget ért. Többrészes összeállításunkban felvillantjuk a hatvan éves épület történetének legfontosabb pillanatait.
- címkék:
- média
- tévé
- szinkron
- szinkronizálás
- Címkefelhő »
Meghalt Haás Vander Péter
Hosszan tartó betegség után elhunyt Haás Vander Péter.
Rékasi Károly egy munkáját már átvették
Elkezdődik a Mission Impossible 5. részének szinkronizálása, de Rékasi Károly nélkül.
Radics Gigi szinkronszínésznek állt
Az énekesnőt mindig is nagyon érdekelte, hogy vajon milyen a szinkronizálás, ezért meghívta Bogdányi Titi, hogy megmutassa neki a szakmai trükkjeit.
Szabó Zsófi izgalmas szerepet kapott - Fotó!
Szabó Zsófi egy nagyon cuki fotót töltött fel közösségi oldalára, és a poszt szövegéből az is kiderült, hogy a csinos színésznőnek ma szuper napja van...
- címkék:
- Szabó Zsófi
- fotó
- szinkronizálás
- Címkefelhő »
Disney-rajzfilmet szinkronizál a Bayern korábbi BL-győztese
A német élvonalbeli bajnokságban (Bundesliga) szereplő 1. FC Köln támadója, Claudio Pizarro az egyik csontváz hangja Németországban a Coco című új Disney animációs filmben.
Csősz Bogi hangját szinkronizálták az Apám beájulna című filmben
Csősz Bogi elárulta, annak idején végig szinkronizálták az Apám beájulna című filmben.
Ruttkai Éva, Lukács Margit és a magyar szinkron születése
A szinkron története a hangosfilm megjelenésének pillanatával kezdődött el: a gyártók és mozik üzemelteti rögtön tudták, hogyha nem találnak ki valamit a filmek országhatárokon átívelő megértésére, akkor nagy bajba kerülnek. A technikai fejlesztésekben a húszas-harmincas évek magyar szakemberei jártak a legelőrébb. Az alábbi összeállításban – a Szinkronika című lap segítségével - a korabeli újságok tudósításai alapján bemutatjuk a kezdeti szárnypróbálgatásokat és azok hatásait. Hamarosan 85 éves lesz a magyar szinkron, többrészes cikksorozattal készülünk, ez az első rész.