IMF

címke rss

Jugoszlávia: 8 milliárd dollárra rúgó adósság 

Archívum2002.09.25, 16:48

Jugoszlávia külföldi államadósága jelen pillanatban 8,6 milliárd dollárra rúg. Veroljub Dugalic szövetségi ügyvezető pénzügyminiszter szerint az összegből mintegy 700 millió dollárt a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) kötött hároméves készenléti hitel-megállapodás után elengednek a Párizsi Klub kormányzati hitelezői.

Lassabb növekedést vár az IMF

Archívum2002.09.25, 17:37

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) legfrissebb jelentése szerint az amerikai, japán és nyugat-európai központi bankok vezetőinek készen kell állniuk a kamatcsökkentésre, ha a gazdasági tevékenység tovább lanyhulna. A nyár óta a nemzetközi gazdaságot fenyegető veszélyek ugyanis erősödtek. Az IMF az idei évre 2,8 jövőre pedig 3,7 százalékos világgazdasági növekedést vár.

Argentína: 3 százalékos GDP-növekedést várnak 2003-ban

Archívum2002.09.12, 12:47

Az argentin kormány 2003-as költségvetésében 3 százalékos gazdasági növekedéssel számol és 40 százalékos fogyasztói áremelkedést irányoz elő - közölték kormányforrásból. Elemzők azonban a célkitűzést nem tartják reálisnak, mert a gazdaság a túlélésért küzd, minden idők legnagyobb válsága után.

IMF: Lassan javul Latin-Amerika gazdasága

Archívum2002.09.12, 17:51

Brazília pénzügyi válsága leginkább a kötvénypiacokon, Argentínáé viszont a banki szférában és a reálgazdaság területén éreztette hatását a latin-amerikai térségben. A térség helyzete a második negyedévtől kezdve azonban lassan javul - állapította meg negyedéves pénzpiac jelentésében csütörtökön a Nemzetközi Valutaalap.

Új gazdasági minisztert neveztek ki Törökországban

Archívum2002.08.10, 14:47

Bülent Ecevit török kormányfő Masum Türkert nevezte ki az ország új gazdasági miniszterévé, miután elődje, Kemal Dervis bejelentette lemondását. Dervis nevéhez fűződik az ország talpra állítását célzó, a Nemzetközi Valutalap (IMF) által 16 milliárd dollárral támogatott sürgősségi gazdasági terv.

Időt kapott Argentína a valutaalaptól

Archívum2002.09.06, 10:49

Az egyre elhúzódó pénzügyi válsággal küszködő Argentína bejelentette, hogy egy évvel elhalasztja 2,8 milliárd dolláros kölcsönének visszafizetését a Nemzetközi Valutaalapnak (IMF). Az IMF egyetért az egyébként szeptember 9-én esedékes visszafizetés meghosszabbításával - olvashatjuk a BBC News Online-on.

Borúlátó képet fest az IMF az amerikai gazdaságról

Archívum2002.08.07, 08:22

Élesen bírálja az Egyesült Államokat a Nemzetközi Valutaalap (IMF). A szervezet szerint az amerikai gazdaság gyengélkedésén kívül a Bush-kormányzatnak a valóságot elfedő, derűlátó jóslatai is aggodalomra adnak okot, és a gazdaság fellendítése érdekében meghozott védőintézkedések is negatívan hatnak az USA eredményeire. Az IMF szerint az amerikai gazdaság jövője sokkal bizonytalanabb, mint szeptember 11-e után.

Iliescu: a valutaalap megöli a román gazdaságot

Archívum2002.04.03, 12:43

Keményen bírálta a Nemzetközi Valutaalapot Ion Iliescu. A román államfő véleménye szerint a szervezet által Romániától elvárt intézkedések a "gazdaság szervezetének halálához" vezethetnek. Néhány órával később azonban helyesbített: közölte, hogy nem a valutaalapot támadta, hanem Románia nevében fogalmazott meg önbírálatot.

Politikai okokból hitelez az IMF Romániának

Archívum2002.09.02, 12:51

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) inkább politikai megfontolásokból, semmint a gazdasági teljesítmény alapján döntött a Romániának megszavazott készenléti hitel újabb részletének felszabadításáról - írta hétfői számában a Ziarul Financiar című román gazdasági napilap. Az újság szerint az IMF feladta eddigi magatartását, és lemondott a vállalt kötelezettségek szigorú számonkéréséről. Az elemzés a hitelnyújtás lehetséges politikai okait nem említi.

Veszélyben a terrorpénzek elleni harc

Archívum2002.09.02, 14:50

Veszélybe kerülhet a terrorpénzek elleni harc a nemzetközi valutaalap (IMF) és a pénzmosás elleni független nemzetközi munkacsoport, az OECD égisze alatt működő FATF (Financial Action Task Force) között kialakult vita miatt - értesült a BBC News.

Az IMF bízik Japánban

Archívum2002.07.23, 09:07

Javította a japán gazdaságra vonatkozó növekedési előrejelzését a Nemzetközi Valutaalap (IMF). A szervezet legújabb becslése szerint a japán GDP nem 1, hanem csak 0,5 százalékkal esik vissza az év végéig.

Levegőhöz jutott Argentína

Archívum2002.07.16, 11:04

Egy évvel meghosszabbította Argentínának nyújtott egyik legfontosabb hitelének visszafizetési határidejét a Nemzetközi Valutaalap (IMF), így a súlyos gazdasági válságban lévő ország teljesítheti kötelezettségeit a Közép-Amerikai Fejlesztési Banknak, és újabb hiteleket remélhet a pénzintézettől - adta hírül a BBC.

Törökország: újabb IMF hitel

Archívum2002.04.16, 18:01

A Nemzetközi Valutataalap (IMF) újabb 1 milliárd dollár kifizetését hagyta jóvá Törökországnak - jelentették be Washingtonban.

Uruguayt is megsegíti az IMF

Archívum2002.08.09, 13:03

A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank csütörtökön - a várakozásoknak megfelelően - 1,1 milliárd dolláros hitelt hagyott jóvá Uruguaynak. Egy nappal előbb a Fejlesztési Bank 500 millió dollárra tett ígéretet. A két hitelből azt a 1,5 milliárd dolláros áthidaló kölcsönt kell visszafizetni, amelyet Uruguay vasárnap kapott az Egyesült Államoktól gyorssegélyként, bankrendszere rövid távú stabilizálására, arra, hogy néhánynapos szünet után bankjai egyáltalán kinyithassanak.

Az IMF 30 milliárd dollárt ad Brazíliának

Archívum2002.08.08, 10:49

Harmincmilliárd dollár kölcsönt folyósít a Nemzetközi Valutaalap (IMF) Brazíliának - jelentette be szerdán Horst Köhler, az ENSZ szakosított intézményének vezérigazgatója.

Az IMF 2,9 százalékos világgazdasági növekedést vár

Archívum2002.06.13, 12:45

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) a következő jelentésében várhatóan 2,9 százalékos világgazdasági növekedést valószínűsít majd erre az évre, a tavasszal jósolt 2,8 százalék helyett - tudódott ki ezúttal német kormányforrásból.

Uruguay Amerikától vár segítséget a válság leküzdésére

Archívum2002.08.04, 18:21

Az uruguayi kormány reményei szerint már vasárnap jóváhagyják azokat az új reformintézkedéseket, amelyek segítségével talán megmenthető az ország bankrendszere. Alejandro Atchugarry pénzügyminiszter is az intézkedések gyors bevezetését sürgeti, amelyek - Argentínához hasonlóan - a lakossági bankszámlákon lévő pénzek felvételének szigorítását is tartalmazzák majd. Az ország az EgyesültÁllamokhoz és az IMF-hez fordult segítségért - írja a BBC.

Bokros-csomag: a tények a mítosz mögött

Archívum2002.07.18, 11:48

Hét évvel a magyar gazdaságpolitika egyik legmarkánsabb intézkedéssorozata, a Bokros-csomag után, sokan megkérdőjelezik a csomag szükségességét. A másik oldal szerint az 1995-ös stabilizációs program nélkül az ország szakadékba zuhant volna. Esély sem lett volna az 1997-ben megkezdődött, fenntartható gazdasági növekedés folytatására, és az ország átélt volna egy, a mexikói gazdasági katasztrófához hasonlatos összeomlást. Tény, hogy Bokros Lajos 1995. március 12-én meghirdetett stabilizációs modellje tananyag a nyugati közgazdaság-tudományi egyetemeken, valamint a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank is követendő modellnek minősítettte ...

A török kormányfő távozással fenyeget

Nagyvilág2002.07.16, 00:35

Tovább mélyült a török belpolitikai válság, miután Bülent Ecevit miniszterelnök bejelentette: távozik posztjáról, amennyiben lemondásra kényszerítik gazdasági miniszterét Kemal Dervist. Ecevit és Dervis lemondása azért érzékeny kérdés, mert a rossz állapotban lévő török gazdaság és a Nemzetközi Valutaalap által támogatott gazdasági talpra állítási program veszélybe kerülne a kormány teljes széthullása esetén.

Medgyessy: Soha nem voltam ügynök

Itthon2002.06.18, 12:43

Medgyessy Péter kormányfő a parlament keddi ülésén csak általánosságban tagadta, hogy ügynök lett volna a rendszerváltás előtt, ahogy azt a Magyar Nemzet mai számában állította. Ugyanakkor az ellenzék konkrét kérdéseire az üggyel kapcsolatban nem volt hajlandó válaszolni. Pokorni Zoltán kérdésére, hogy igaz-e, hogy a Belügyminisztérium szigorúan titkos tisztje volt, Medgyessy azt válaszolta: egy ilyen kérdésre kétféle választ adhat: ha valóban SZT tiszt volt, akkor nem mondhatja el, ugyanis ez államtitoknak minősül. A másik az, hogy az állítás valótlan. Medgyessy beszédében egyik megoldást sem választotta, hanem egy, az IMF-fel folyytatott ...

Ügynökvád Medgyessy ellen

Itthon2002.06.18, 11:51

Medgyessy Péter kormányfő a parlament keddi ülésén csak általánosságban tagadta, hogy ügynök lett volna a rendszerváltás előtt, ahogy azt a Magyar Nemzet mai számában állította. Ugyanakkor az ellenzék konkrét kérdéseire az üggyel kapcsolatban nem volt hajlandó válaszolni. Pokorni Zoltán kérdésére, hogy igaz-e, hogy a Belügyminisztérium szigorúan titkos tisztje volt, Medgyessy azt válaszolta: egy ilyen kérdésre kétféle választ adhat: ha valóban SZT tiszt volt, akkor nem mondhatja el, ugyanis ez államtitoknak minősül. A másik az, hogy az állítás valótlan. Medgyessy beszédében egyik megoldást sem választotta, hanem egy, az IMF-fel folyytatott ...

IMF: tiszteletre méltó a magyar GDP-növekedés

Archívum2002.06.05, 17:43

Bár tavaly a magyar gazdasági növekedés lelassult, a gazdaság figyelemre méltó rugalmasságot tanúsított a gyengülő külső feltételrendszer közepette - írja az IMF szerdán közzétett jelentése. A jelentés elismeréssel szól a fogyasztói árindex csökkenéséről, de felhívja a figyelmet, hogy szigorú monetáris politikára van szükség az inflációs nyomás elkerüléséhez. A valutaalap elemzése szerint elengedhetetlen a kiadások csökkentése a költségvetési deficit-célok elérése érdekében, illetve alapvető a nyugdíj- és egészségügyi reform véghezvitele.

Kivonul Magyarországról a valutaalap

Gazdaság2002.06.05, 15:52

Bezárja Budapesten fenntartott közép-európai térségi irodáját a Nemzetközi Valutaalap (IMF), mert a képviselethez tartozó országok hamarosan az EU tagjává válnak, és a szervezet nem tart fenn képviseletet uniós tagországokban.

A harmadik világ 3 százalékkal részesül a világkereskedelemből  

Archívum2002.04.12, 14:28

Az Oxfam Community Aid Abroad nemzetközi segélyszervezet egy friss elemzésében arra hívja fel a figyelmet, hogy a világkereskedelmet szabályozó rendelkezések megváltoztatására van szükség, mert azok jelenlegi formájukban jelentős hátrányt okoznak a szegény országoknak - írja a BBC.

Beindult a bankóprés Argentínában

Archívum2002.03.13, 17:16

A Nemzetközi Valutaalap - bár részben elégedett az eddigi reformokkal - figyelmeztette az argentin kormányt, hogy a bérek kifizetése érdekében ne nyomtasson pénzt. Eközben a nemzeti valuta, a peso árfolyama újabb mélypontra zuhant.

Nem jut hitelhez Argentína

Archívum2002.04.17, 15:25

A Nemzetközi Valutaalap továbbra is szigorú takarékossági és adóprogram bevezetéséhez köti Argentína segélyezését. A szervezet küldöttsége argentínai vizsgálódásai végén közölte: a valutaalap nem nyújt hitelt a súlyos adósságválsággal küzdő országnak, amíg Buenos Aires nem fogadja el a piaci liberalizációhoz szükséges reformokat.

Idén 3 százalékkal nő a világ gazdasága az IMF szerint

Archívum2002.04.17, 15:10

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) felfelé módosította konjunktúra-előrejelzését a világgazdaság egészére. A nemzetközi pénzintézet a világgazdaság 2,9 százalékos növekedésére számít az idén, és 4,1 százalékot vár jövőre - írja a német Handelsblatt szerdai száma, az IMF e héten kiadandó tavaszi világgazdasági prognózisából idézve.

Tíz millió dollár Törökországnak

Archívum2001.11.29, 14:29

A nemzetközi Valutatalap (IMF) további 10 milliárd dolláros készenléti hitel nyújtását tervezi Törökországnak 2002-ben - közölte egy nevének elhallgatását kérő IMF-tisztségviselő hírügynökségekkel. Előzőleg az IMF igazgatótanácsa megszavazta 3 milliárd dollár kiutalását a korábban megnyitott 19 milliárd dolláros készenléti hitelkeretből. Ebből a keretből még 4 milliárd dollár maradt meg.

IMF: 3 százalékkal bővülhet az EU-tagjelöltek gazdasága

Archívum2002.03.20, 16:37

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) az áprilisban megjelenő szokásos, Világgazdasági Kilátások című előrejelzésében átlagosan 2,5 százalékos világgazdasági növekedést jósol erre az évre a hét, gazdaságilag legfejlettebb ország kormányköreiből származó értesülés szerint. A valutaalap decemberben is hasonló növekedést prognosztizált.

Törökörszág: árnyék vetül a félholdra

Archívum2002.04.03, 09:06

Alaposan lehűtötték a Törökország gyors feltámadásában hívőket a török statisztikai hivatal által hét végén publikált GNP-adatok. A számok szerint a 62 milliós muzulmán ország bruttó nemzeti terméke 9,4 százalékkal zuhant tavaly, az előzetesen vártnál közel egy százalékponttal nagyobb mértékben. A frissen kiadott adatok - különösen a negyedik negyedév rendkívül kedvezőtlen számaival fűszerezve - szinte teljesen lerombolták az ez évi 3 százalékos gazdasági növekedés, a mély gazdasági válságból való sebes kilábalás illúzióját.

Csökkenő növekedésre számít az IMF

Archívum2001.12.11, 16:34

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) a világgazdasági növekedés vártnál nagyobb visszaesése miatt 2,5 százalékosra csökkentette az idei és a jövő évi globális gazdasági növekedés mértékére vonatkozó előrejelzését - mondta az IMF egyik illetékese. A szervezet ugyanakkor úgy látja, hogy a világgazdaság fellendülése már megkezdődött.

Gazdasági fellendülést remél az IMF

Archívum2002.03.16, 10:32

A NemzetköziValutaalap (IMF) vezérigazgatója, Horst Köhler szerint a világ gazdaságának sikerült elkerülnie a recessziót és a kilábalás útjára tért. Az európai gazdaság fellendülése azonban várhatóan lassabb lesz, mint az Egyesült Államokban.

Válságterv Argentínában

Archívum2002.02.04, 13:09

Szerdától az ország lakosai felvehetik fizetésüket, megszűnik a kettős árfolyamrendszer, és a beterjesztendő új büdzsé szerint a költségvetés idei hiánya a tavalyi deficit harmada lehet - jelentette be Remes Lecinov argentin gazdasági miniszter. A kormány a radikális lépések nyomán újabb, 20 milliárd dolláros hitelt remél a Nemzetközi Valutaalaptól.

A dollár lehet a fizetőeszköz Argentínában

Archívum2001.12.05, 12:46

Igen kemény feltételekhez köti a Nemzetközi Valutaalap a világ eddigi legnagyobb adósságválságával küzdő argentin gazdaság megsegítését: vagy leértékelik a hivatalos fizetőeszközt, a pesot, vagy bevezetik a dollárt. Amennyiben az ügyben nem születik sürgősen döntés, úgy az ország a legközelebbi részletfizetés helyett csődöt jelenthet. Az argentin államadósság 132 milliárd dollár.

Az IMF további hiteleket ígér Argentínának

Archívum2002.01.29, 08:12

A washingtoni székhelyű nemzetközi pénzügyi szervezetek hétfőn kifejezték készségüket arra, hogy segítsenek Argentínának leküzdeni súlyos válságát, miközben Carlos Ruckauf argentin külügyminiszter látogatást kezdett az amerikai fővárosban. Az argentin fővárosban hétfőn újabb tüntetések zajlottak.

Argentína hazudott a valutaalapnak

Archívum2002.01.28, 16:05

Idén 5 százalékkal szűkülhet az argentin gazdaság Jorge Todesca helyettes gazdasági miniszter szerint - adta hírül a BBC. Az ország gazdasági helyzetét tovább súlyosbíthatja, hogy a külügyminiszter egy lapinterjúban beismerte: Argentína többször is hazudott a Nemzetközi Valutaalapnak.

Argentína kioktatja a valutaalapot

Archívum2002.01.13, 14:37

A Nemzetközi Valutaalap felszólította Argentínát, hogy folytasson következetesebb gazdaságpolitikát a szervezet anyag támogatása elnyerésének érdekében. Jorge Todesca gazdasági miniszterhelyettes erre úgy reagált, hogy a valutaalap 10 ezer kilométeres távolságból nincs tisztában az ország helyzetével.

Újra tízezrek tüntetnek Argentínában

Nagyvilág2002.01.17, 11:48

Tízezrek vonultak az utcára szerdán Argentínában, a zárolt bankszámlák és az elszegényedés ellen. Az ország új vezetése pénzügyi összeomlástól tartva halogatja a bankszámlák zárlatának megszüntetését. Az országnak 933 millió dollárt kellene visszafizetnie az IMF-nek a jövő év végéig.

Az euró eredményei elmaradnak a várttól

Archívum2001.12.14, 18:09

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója szerint az euróövezetbeli pénzügyi integráció sikeres ugyan, de az eredmények elmaradtak a várttól.

Argentin válság: lemondott a kormány

Archívum2001.12.20, 10:19

A gazdasági megszorító intézkedéseket követő zavargások miatt Argentínában lemondott Domingo Cavallo gazdasági miniszter, majd az egész kormány. A rendkívüli állapot szerdai elrendelése után is emberek ezrei vonultak a főváros, Buenos Aires utcáira. A rendőrség könnygázzal oszlatta szét az elnöki palota előtt tüntető tömeget.

Még jobban visszafogta előrejelzését az IMF

Archívum2001.11.16, 08:21

Újabb mérsékeltebb előrejelzést adott ki a világgazdaság alakulásáról a Nemzetközi Valutaalap csütörtökön. Az ez alkalommal 2,4 százalékosra jelzett növekedési prognózis ismét alacsonyabb 0,2 százalékkal, mint amit a nemzetközi szervezet eddig 2001-re közzétett. Az IMF most már a jövő évre is ilyen növekedést jövendöl a világgazdaságnak, holott eddig - mintegy másfél hónappal ezelőtt - 3,5 százalékot jósolt. Igaz, akkor még nem vette figyelembe az USA-beli terrortámadások hatásait.

Derűlátó az IMF vezetője

Archívum2001.10.12, 12:51

Az Egyesült Államok afganisztáni katonai fellépése nem fog sokat rontani a világgazdaság növekedési kilátásain - mondta pénteken a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója moszkvai tárgyalásait követően. Horst Köhler szerint az olajárak csökkenése nem rendíti meg az orosz gazdaság egészét.

Az IMF helyesbíti hibás jelentését

Archívum2001.09.27, 13:33

A Nemzetközi Valuta Alap (IMF) csütörtöki közleményében helyesbítette a magyarországi inflációs adatokra vonatkozó tegnap közölt előrejelzését. Az inflációs adatokkal kapcsolatban korábban meglehetősen optimista, több helyen hibás adatokat közölt az IMF. 

Pakisztán 135 millió dolláros támogatást kapott az IMF-től

Archívum2001.09.27, 11:40

A Nemzetközi Valutaalap négy nappal az országot súlytó szankciók feloldása után 135 millió dolláros támogatást nyújtott Pakisztánnak. Eduardo Aninat, az IMF megbízott ügyvezetője a megkezdett reformok folytatására bíztatta a pakisztáni vezetést.

Hibás az IMF-jelentés

Gazdaság2001.09.27, 09:03

Az inflációs adatokkal kapcsolatban meglehetősen optimista, több helyen hibás adatokat közölt a Nemzetközi Valuta Alap (IMF).

Csökkentheti az IMF a globális növekedési rátát

Archívum2001.09.10, 16:17

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) az eddigi 3,2 százalékról 2,7 százalékra akarja csökkenteni az idei világgazdasági növekedésre adott előrejelzését. Az idei visszaesést azonban a pénzintézet szerint erős, 3,6 százalékos növekedés követi majd jövőre.

A valutaalap szerint 4,5 százalékkal bővül a magyar gazdaság

Gazdaság2001.09.26, 18:40

Az idei és a következő évre is 4,5 százalékos GDP-növekedést jósol Magyarországnak a Nemzetközi Valutaalap (IMF) Világgazdasági Kilátások című kiadványa, melyet szerdán tettek közzé. Bár a kutatások jó része az amerikai terrorakciók előtt készült, a valutaalap szakértői szerint a Közép-Európai prognózist érdemben nem módosítják az öngyilkos terrorakciók.

Az IMF lassabb lengyel növekedést vár

Archívum2001.05.23, 13:46

A fogyasztás és a beruházások lassulása miatt az idén a költségvetésben kalkulált 4,1 százalék és a legutóbbi kormányzati becslésekben szereplő 3,5 százalék helyett inkább 3 százalékos lehet a lengyel gazdaság éves növekedési üteme - mondta szerdán a Nemzetközi Valutaalap (IMF) tényfeltáró küldöttségének vezetője.

Bírálja a magyar kormányt az IMF

Archívum2001.06.01, 08:43

Több területen nem lehet megfelelően ellenőrizni, mire költi a kormány az adófizetők pénzét - ez a fő megállapítása a Nemzetközi Valutaalap tegnap kiadott jelentésének. Az IMF szakértői az ÁPV Rt. és a Nemzeti Autópálya Rt. költekezése feletti parlamenti kontroll hiányát kifogásolják.

A romány kormány felfelé módosította inflációs előirányzatát

Archívum2001.08.17, 15:42

A román kormány 25 százalékról 29 százalékra emelte az idei éves inflációra vonatkozó előirányzatát, és a korábbi 4,1 százalék helyett 4,5 százalékos GDP-növekedésre számít. gyanakkor az államháztartás deficitjének előirányzatát a GDP 3,7 százalékáról az IMF által jóváhagyott 3,5 százalékra szállították le.

A kormány nem avatkozik be a tőzsde életébe

Archívum2001.06.01, 15:10

Hosszú távon a magyar tőzsdének partnerre van szüksége, és tudomásom szerint folynak ilyen irányú megbeszélések - mondta Varga Mihály pénzügyminiszter a Budapest Business Klub konferenciáján. A pénzügyi tárca vezetője szerint decemberben az éves infláció 7 százalék körüli lesz, és a valutaalap csütörtöki jelentése nem bírálta a kormány gazdaságpolitikáját.

Világbankos nagyüzem Prágában

Archívum2000.09.25, 09:08

Vasárnap Prágában ülésezett a Nemzetközi Valutaalap (IMF) nemzetközi pénzpolitikai és pénzügyi bizottsága, előkészítendő az IMF és a Világbank kedden kezdődő közgyűlését a cseh fővárosban.

Előző
Következő