The Guardian

címke rss

Légi csapásokkal tenne rendet Darfúrban Blair

Nagyvilág2007.03.28, 17:34

Megelőző légi csapásokat és Szudán feletti repüléstilalmi zóna kijelölését fontolgatja Tony Blair brit miniszterelnök, hogy így akadályozza meg a 2 millió menekült elleni esetleges újabb támadásokat - írja a Guardian. Miközben az ENSZ újabb szankciókat tervez, a katonai akció, úgy tűnik, Blair önálló terve, még a brit védelmi minisztérium sem tud róla.

Elővette a csendben fortyogó poklot a pápa

Nagyvilág2007.03.27, 11:23

Szokatlan húzásra szánta el magát egy vasárnapi misén XVI. Benedek pápa. Szakítva az egyházi vezetés elmúlt évtizedekben követett gyakorlatával, az elkárhozottakra váró pokollal példálózott egy misén a Guardian szerint. A pokol évszázadokig az egyházi tanítások középpontjában állt, azonban az utóbbi évtizedekben jelentősége csökkent a bűn fontosságával szemben.

Ellenséges katonákat égettek a szomáliai lázadók

Nagyvilág2007.03.22, 14:34

A mogadishui harcokban elesett kormánykatonákat hurcolták végig iszlamista fegyveresek a szomáliai főváros utcáin, majd a tetemeket meggyújtották - írja a Guardian. A jelek szerint a szomáliai lázadók kezdenek magukra találni decemberi visszaszorításuk után.

Betiltaná az iskolai melegvitákat a lengyel kormány

Nagyvilág2007.03.20, 10:31

A lengyel kormány gyorsított eljárásban igyekszik elfogadtatni egy olyan törvényt, ami kitiltaná az iskolákból a homoszexualitással kapcsolatos vitákat - írja a Guardian. A kormány arra hivatkozik, hogy a tervezett törvény a gyerekek családról alkotott képét védi, jogvédők szerint azonban kirekesztő és sérti a szólásszabadságot.

Késes keletiektől rettegnek az olasz vonatok

Nagyvilág2007.03.12, 12:39

Éjszakai vonatokat támadnak meg és fosztanak ki Olaszországban vonatrablásokra specializálódott bűnbandák tagjai - írja a Guardian. A késes rablók módszerei a cowboyfilmek világát idézik, a préda pedig olyan kapós, hogy néha már a rivális bandák is szembekerülnek egymással.

Az USA ellen fordulnak a sértett orosz tábornokok

Nagyvilág2007.03.07, 11:45

A régi nagy ellenséggel fordulnak szembe az orosz tábornokok - írja a Guardian. A most készülő új orosz nemzetbiztonsági stratégiában már nem a nemzetközi terrorizmus, hanem - mint a hidegháborús időszakban - az amerikaiak és a NATO szerepel majd legfőbb veszélyként. Az oroszok így válaszolnak a rivális katonai szövetségek általuk egyre fenyegetőbbnek érzett kelet-európai nyomulására.

Nem stimmelnek a hírszerzési adatok Iránról

Nagyvilág2007.02.23, 14:51

Bécsi diplomáciai források szerint az Iránról szóló amerikai hírszerzési adatok jelentős része nem bizonyult igaznak - írja a Guardian. A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség csütörtökön azt mondta, hogy Irán felgyorsította az urándúsítást, az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai és Németország újabb, Irán elleni szankciókról tárgyalnak hétfőn Londonban.

Nem hisznek a festett álmoknak a riói tinibűnözők

Nagyvilág2007.02.09, 15:11

Szabadtéri kiállítóteremmé varázsolná egy brazil nyomornegyed házfalait egy holland művészpáros - írja a Guardian. Bár a hatalmas képek sokaknak tetszenek, nem mindenki bízik benne, hogy a jobb híján bűnözésből élő, fegyverrel járkáló tinik lelkét meg lehet még menteni.

Sértett autós büntetheti levélbombákkal a brit hivatalokat

Nagyvilág2007.02.07, 13:30

A héten három levélbomba is robbant különböző hivatalokban és cégeknél Nagy-Britanniában. Közös bennük, hogy közlekedéssel kapcsolatos díjak és büntetések beszedésével, kiszabásával foglalkoznak. A kisebb erejű robbanások négy embert sebesítettek meg - írja a Guardian. A rendőrség sértett autóst sejt a háttérben.

Bevizelés és rémálmok gyötrik iraki gyerekek millióit

Nagyvilág2007.02.06, 15:19

Felbecsülhetetlen az iraki erőszak gyerekek lelkére kifejtett hatása. Helyi tanulmányok szerint kiskorúak milliói szenvednek a mindennapos gyikosságoktól: ágyba vizelnek, rémálmok gyötrik őket, vagy maguk is erőszakossá válnak. A pszichológusok attól tartanak, felnőve ők is követik az erőszakos hozzáállást, pedig ha nyugodt körülmények közé kerülhetnének, hamar kihevernék a traumát - írja a Guardian.

Négy évig titkolta, hogy elrabolták

Nagyvilág2007.01.15, 18:12

Hiába találkozhatott barátaival, hiába volt saját telefonja és hiába volt otthon sokszor órákig egyedül, egy 15 éves amerikai fiú négy évig titkolta, hogy a férfi, akivel él, nem az apja, hanem elrablója. A fiút szombaton találták meg - írja a Guardian.

Erőt gyűjt az al-Kaida

Nagyvilág2007.01.12, 12:22

Pakisztánban gyűjti erejét az al-Kaida, és egyre jobban erősödik a Közel-Keleten és Európában is - állítja az amerikai kémfőnök. A pakisztáni-afgán határ között elterülő törzsi terület a hálózat melegágya, ahol a Guardian helyszíni riportja szerint sajátos körülmények uralkodnak. Az egyik legnehezebb terepnek számító, alig ellenőrizhető hegyvidéken alapvetően mindenki kedves. De aki hétfőn még mosolyogva teával kínál, az lehet, hogy kedden már hátba támad.

Zavar van Bush fejében a legtöbb amerikai szerint

Nagyvilág2007.01.10, 11:00

Az amerikaiak 72 százaléka szerint George Bush amerikai elnöknek semmi ötlete nincs arra, mit lehetne tenni az iraki helyzettel - írja a Guardian egy amerikai közvélemény-kutatásra hivatkozva. Már csak az amerikaiak negyede hiszi azt, hogy jól teljesít a kormány Irakban.

Bujkálnak az elnököt szidalmazó iráni diákok

Nagyvilág2006.12.18, 17:32

Sokkal durvább volt a múlt heti egyetemi tiltakozás Iránban, mint azt az elnök láttatta - derül ki a Guardian beszámolójából. Mahmúd Ahmadinedzsád állítólag megpróbált vitatkozni a dühös diákokkal, akik lehurrogták, és cipőt vágtak hozzá, majd összecsaptak híveivel. A tiltakozók azonban már rettegnek az elnöki milíciától, amelynek tagjai megígérték: akit felismernek a képeken, azon bosszút állnak.

Ékszerrel jelöli meg áldozatait a brit sorozatgyilkos

Nagyvilág2006.12.14, 16:27

Csak az ékszereket hagyja rajta áldozatain az a sorozatgyilkos, akit prostituáltak meggyilkolásával gyanúsítanak a brit nyomozók - írja a Guardian. Az Ipswich környékét járó gyilkos eddig összesen öt fiatal prostituálttal végzett, hármukat hat napon belül ölte meg. A brit rendőrség nagy erőkkel nyomoz, a vizsgálatokba bevontak egy pszichológust, de már várják az FBI sorozatgyilkos-szakértőjét is.

Pucér románc miatt nyúzzák a házas EU-biztost

Nagyvilág2006.12.08, 11:46

A Bild cémű német lapban megjelent fényképek szerint Günter Verheugen német EU-biztos pucéron napozott kabinetfőnökével idén nyáron - írja a Guardian. A Verheugen és beosztottja közötti viszonyról hónapok óta találgat a német sajtó. Az EU-biztos tagadja az intim kapcsolatot.

Lenyomja Darwint a brit iskolákban a teremtés

Nagyvilág2006.11.27, 12:52

A brit kormányt is megdöbbentette, hogy több tucat iskolában a darwinizmus helyett az intelligens tervezést oktatják a gyerekeknek - írja a Guardian. A lap által megkérdezett kutatók szerint az elméletet nem szabad alkalmazni a természettudományos oktatásban.

Lázba hozza az afgánokat a dögfutás

Nagyvilág2006.11.23, 12:11

Egy lefejezett állati tetemet kell elhalászni az ostorral csapkodó, csizmájukkal rúgdosó ellenséges lovasok elől és egy körbe kell dobni, mielőtt beérnek - ez az afgán nemzeti sport, a buzkasi lényege. Az új idény most indul, az ország lázban ég - írja a Guardian.

Elfelejtené a "demokráciás marhaságot" Irakban Bush

Nagyvilág2006.11.16, 13:02

Fittyet hány a demokraták iraki kivonulást szorgalmazó javaslataira, és további csapatokat vezényelne Irakba a Bush-kormányzat. Az "utolsó lökést" az USA iraki politikáját nagyban meghatározó Iraq Study Group által készített tanulmány veti fel. A dokumentum még félkész, de azt már tudni lehet, hogy több katonát, több pénzt és a meglévők helyett realistább célkitűzéseket javasol majd George Bushnak. A Guardian szerint az új politikával Bush és a republikánusok a 2008-as elnökválasztásig szeretnének levegőhöz jutni.

Egyetemi besúgásra buzdít a brit kormány

Nagyvilág2006.10.16, 13:09

A diákok szélsőségeseknek való kiszolgáltatottságára figyelmeztet, illetve az egyetemekre "meggyőző és ékesszóló" radikális szónokokat meghívó diákkörök megfigyelését javasolja egy brit kormányhivatalok között köröztetett irat. A dokumentumról a Guardian adott hírt. Van, aki az 1940-es, '50-es évek amerikai kommunistaüldözéseihez hasonlítja a diákok megfigyelését.

Brit minisztereket masszíroztak a nyomuló gyógyszercégek

Nagyvilág2006.09.28, 15:07

Enyhe fenyegetésekkel és rámenős nyomulással győzködte az elmúlt hónapokban több befolyásos gyógyszercég is a brit kormány tagjait, hogy segítsenek elérni egy-egy drágább készítményük szélesebb körű felhasználását - állítja a Guardian. A gyógyszerek engedélyezéséről döntő Nice ugyanis szigorúan kirostálja a drágább és nem feltétlenül hatékonyabb termékeket.

Vesztegetési botrány: nagy bajban a Bolton

Archívum2006.09.21, 19:51

Az Angol Labdarúgó Szövetség (FA) független szakértőt bízott meg a szigetországi vesztegetési botrány kivizsgálásával, aki a The Guardian című lap értesülése szerint további terhelő bizonyítékokat talált a Premier League-ben szereplő Bolton Wanderers ellen.

Ordítva védte magát a sarokba szorított Blair

Nagyvilág2006.09.07, 12:28

Egyre inkább elfajul a Tony Blair brit miniszterelnök távozása körül pártján belül kirobbant vita. A Guardian szerint vad üvöltözés színesítette Blair és az ellene intézett puccskísérletek hátterében sejtett, Gordon Brown kancellár szerda délutáni találkozóját. A brit lap szerint Blair ma nyilvános bejelentést tesz az ügyben.

Lecövekeltek Kanadában az AIDS-es afrikaiak

Nagyvilág2006.09.04, 15:32

Egy torontói konferenciára érkezett 130 dél-afrikai AIDS-beteg nő nem akar hazautazni, mert azt állítják: hazájukban nem jutnak megfelelő ellátáshoz. A dél-afrikai kormányt számos alkalommal bírálták, amiért diszkriminálja az AIDS-fertőzötteket. Az ország egészségügyi minisztere egyszer például, a Guardian szerint kijelentette: a citrom hatékonyabban kezeli az AIDS-et, mint a gyógyszerek.

Ribery egy lépésre az Arsenaltól

Sport2006.08.08, 21:25

Brit sajtóértesülések szerint Franck Ribery, az Olympique Marseille labdarúgója napokon belül aláírhat a Premier League-ben szereplő Arsenal együtteséhez. A The Guardian című napilap Bruno Heiderscheid, a futballista ügynökére hivatkozva jelentette be a hírt. Az észak-londoni klub várhatóan 13,5 millió fontot fizet a válogatott szélsőért.

Szárazföldön is összecsapott Izrael a Hezbollahhal

Nagyvilág2006.07.20, 08:02

Legkevesebb 500 ezer ember kelt útra Libanonban, hogy elmeneküljön a nyolc napja tartó harcok elől. Izrael állandósította a bombázásokat, szerdán azonban szárazföldön is behatolt Libanonba, hogy támadást intézzen a Hezbollah állásai ellen. A gerillaszervezet ismét rakétákkal lőtte az észak-izraeli településeket. A Guardian szerint Izrael egy hetet kapott az USA-tól, hogy meggyengítse a Hezbollahot.

Kokainból gazdagodhatott Pinochet

Nagyvilág2006.07.12, 14:05

Kokaintermelő és -elosztó hálózat üzemeltetésével vádolják Augusto Pinochet volt chilei diktátort és fiát. A gyanút a diktátor egykori titkosrendőrségének (DINA) vezetője vetette fel, aki maga is börtönben ül. Pinochet ellen több bírósági eljárás is folyamatban van, emberrablással, adócsalással és okirathamisítással is vádolják - írja a Guardian.

Áfacsalás miatt eurómilliárdokat veszít az EU

Gazdaság2006.07.11, 11:40

Több kárt okoz évente az áfacsalás az Európai Uniónak, mint amennyit az EU-tagállamok a közös mezőgazdasági politikára elköltenek -  írta kedden a londoni The Guardian.

Őszig eldől Blair sorsa

Nagyvilág2006.06.28, 17:53

Szeptemberig döntés születik arról, meddig marad a miniszterelnöki székben Tony Blair brit kormányfő - írja a Guardian. Blair korábban bejelentette: nem indul még egyszer a kormányfői posztért, és elképzelhető, hogy nem tölti ki mostani ciklusát sem, hogy utódjának legyen ideje felkészülni a választásokra.

Megállíthatatlanul növekszik az afgán drogtermelés

Nagyvilág2006.06.14, 13:58

A világ teljes herointermelésének csaknem kilencven százalékát Afganisztán adja - írja a Guardian. A tálibok alatt még kézlevágás járt máktermelésért, rezsimjük 2001-es bukása óta pedig közel kétmilliárd dollárt fordítottak a kábítószer-ellenes küzdelemre, eddig mindhiába. Az utóbbi időben főként a déli országrészekben nőtt ugrásszerűen a mákültetvények száma, melyek részben a kormányzati szerepet is vállaló hadurak, részben a tálibok védelmét élvezik.

A csatorna fejlesztésével robbanna be Panama

Nagyvilág2006.06.13, 15:36

Dillármilliárdokért bővítené Panama az Atlanti- és a Csendes-óceánt összekötő Panama-csatornát, hogy úrrá legyen gazdasági nehézségein - írja a Guardian. A közép-amerikai államnak sietnie kell, mert Nicaragua saját csatornáról álmodik, de Mexikó sem tétlenkedik.

Hamis terrorgyanú miatt lőttek a londoni rendőrök

Nagyvilág2006.06.06, 12:45

Téves volt az az információ, ami alapján múlt pénteken behatoltak egy kelet-londoni családi házba a brit rendőrök és akció közben meglőttek egy gyanúsítottat - írja a Guardian. A brit lap szerint a rendőrségi informátorok azt közölték: a házban lakók vegyi fegyverek bevetésére készülnek.

Visszafogja a "szentgyár" termelését a pápa

Nagyvilág2006.04.28, 14:04

XVI. Benedek szigorúbban veszi a szentté és boldoggá avatásokat elődjénél, a szentek ügyével foglalkozó vatikáni kongregációnak küldött üzenetében óvatosságra és a szabályok szigorúbb betartására szólít fel - írja a Guardian. II. János Pál  szabadabban kezelte az ügyet: minden egyes elődjénél több szentet avatott, akik pedig együttvéve sem avattak annyi boldogot, mint ő.

Gregory visszautasítja a magyar munkát

Archívum2006.04.05, 11:19

A The Guardian című angol napilap információja szerint John Gregory nem fogadja el a Magyar Labdarúgó Szövetség ajánlatát, s nem vállalja a technikai igazgatói felkérést. A hírek szerint Gregory azt fájlalja, a nemzeti csapatnál nem lehet Bozsik Péter és Détári Lajos felettese, azaz nem szólhat bele az összeállításba.

Bush elnöksége alatt még Irakban marad az USA

Nagyvilág2006.03.22, 11:47

George Bush elnöksége alatt - tehát legalább három évig - még biztosan nem vonul ki véglegesen Irakról az USA. Erre az amerikai elnöknek egy keddi sajtótájékoztatón tett megjegyzése utal - írja a Guardian.

Legalább kétezer forintos óradíj Angliában

Állás 20112006.03.21, 09:39

A brit kormány tegnap megerősítette, októbertől emelik a minimális órabért 5,05 fontról harminc penny-vel, 5,35 fontra (mintegy kétezer forintra) - írja a The Guardian. Aki tehát ősszel a szigetországba megy dolgozni, 21 éves kor felett egy órai munkájáért legalább ekkora javadalmazásban részesül.

Guantanamón köt ki az új Monopoly vesztese

Nagyvilág2006.03.20, 17:45

Amerikában élő arab grafikus értelmezte át a Gazdálkodj okosan! társasjáték ismertebb nagytestvérét, a Monopolyt. Az új játékban nem kölcsönügyletekkel, hotelvásárlással és hasonlókkal, hanem belbiztonsággal, a szabadságjogok védelmével kell foglalkozni, a vesztes pedig nem csődöt jelent, hanem Guantanamóra kerül - írja a Guardian.

20 millió embert fenyeget éhínség Afrika szarván

Nagyvilág2006.03.08, 14:44

Több mint 20 millió embert fenyeget az éhínség réme Afrika szarván. Az ENSZ Világélelmezési Programja szerint a legsürgősebben Kenyának van szüksége segítségre - írja a Guardian. A program főigazgatója elsősorban az Arab-öböl országaitól várja, hogy a jelenleginél nagyobb mértékben járuljanak hozzá az éhínség elleni küzdelemhez.

Nők tucatjainak méhe bánta az orvosi önkényt

Nagyvilág2006.03.01, 11:37

Negyed évszázad alatt 129 nő méhének eltávolításáról döntött egy ír orvos, holott egy átlagos nőgyógyász, egész praxisa alatt legfeljebb 10 hasonló beavatkozást engedélyez. Az orvost végül szakmai rosszhiszeműség miatt kizárták a kamarából. A Guardian szerint a most napvilágra került eset, az egyik legnagyobb ír orvosi botrány.

Brit lap szerint Gregory az esélyes a magyar kispadra

Archívum2006.02.14, 17:08

Angol edző követheti a német Lothar Matthäust a magyar labdarúgó-válogatott szakvezetői posztján - írta a keddi The Guardian, amely szerint az utódjelölt esetleg éppen a májusi angol-magyaron debütálhat.

Ráment a lengyel nő látása az abortusztilalomra

Nagyvilág2006.02.08, 14:13

Európai bíróságon harcol a szigorú lengyel abortusztörvény ellen az az asszony, akitől annak ellenére megtagadták a művi terhességmegszakítást, hogy veszélyben volt a szeme világa - írja a Guardian. Az eleve rövidlátó nő látása a szülés után annyira megromlott, hogy leszázalékolták, és a teljes megvakulás fenyegeti. Hiába indított pert hazájában a terhesség folytatását javasló orvos ellen, a keresetet elutasították. Ezért az emberi jogok európai bíróságához fordult.

Heroinozó tini sokkolja a skótokat

Nagyvilág2006.01.30, 12:00

Egy 11 éves lányt heroinmérgezés miatt szállítottak kórházba Glasgow-ban - írja a Guardian. A brit lap szerint az eset ráirányítja a figyelmet arra a régóta napirenden lévő problémára, miszerint a város egyes részein mindenféle nehézség nélkül lehet kábítószerekhez jutni, és már a tizenévesek egy része is kemény drogokat használ.

Diktátorra vadásznak a kínai tudósítók

Nagyvilág2006.01.13, 12:46

Talán bevásárol Sanghajban, talán Pekingben próbálja elhárítani az atomháborút, talán Guangdongban kér gazdasági tanácsokat, vagy éppen Moszkva felé zötyög szigorúan őrzött vonatján Kim Dzsong-il - írja a Guardian. Az észak-koreai vezető, meg nem erősített jelentések szerint kedden átlépte a koreai-kínai határt. Ha ez igaz, ez lesz hatodik külföldi útja 2000 óta.

Túl optimisták az amerikai katonák

Nagyvilág2006.01.12, 14:11

"Intézményes rasszizmussal" és "kártékony optimizmussal" vádolja az amerikai hadsereget egy brit főtiszt - írja a Guardian. Nigel Aylwin-Foster dandártábornok szerint az amerikaiak nem voltak képesek a felkelők ellen hatásosan felkészíteni az új iraki fegyveres erőket, és túlságosan is az ellenfél elpusztítására utaznak, amivel nem tudják majd kiszabadítani Irakot a felkelés szorításából.

Ellenzéki gondolkodótól lopott a kínai főideológus

Nagyvilág2006.01.03, 12:47

Plágiummal vádolják a kínai felső vezetés egyik fő ideológusát - írja a Guardian. Zou Je-Zong professzort, aki Hu Csin-tao vezetési filozófiájának kialakításán dolgozik, egy egykor rendszerellenesség miatt elítélt professzor vádolja azzal, hogy bekezdések tucatjait szó szerint vette át az ő munkájából, hivatkozás nélkül.

Gibsont akarják Schwarzi helyett Kaliforniában

Nagyvilág2005.12.09, 12:50

Kiábrándultak Schwarzeneggerből kaliforniai párttársai, és már ki is néztek egy másik sztárt kormányzónak. A republikánusok helyi elnöke által igazi konzervatívnak tekintett Mel Gibsont azonban még meg kell győzni erről - írja a Guardian. Ha ez sikerül előfordulhat, hogy hollywoodi belharccá válik a kormányzóválasztás. A demokrata oldalon ugyanis Warren Beatty indulását rebesgetik a jövőre esedékes választáson.

Lehájasozta Bush öccsét Castro

Nagyvilág2005.12.08, 12:45

"Hájas öcsikének" nevezte Jeb Bush kaliforniai kormányzót, az amerikai elnök testvérét Fidel Castro - írja a Guardian. Az öcsike válaszul nyolcmillió ember több évtizedes elnyomását vetette a kubai elnök szemére.

Nemi erőszakkal vádolják a volt dél-afrikai elnökhelyettest

Nagyvilág2005.12.07, 13:20

Nemi erőszak okozott belpolitikai botrányt Dél-Afrikában. Az ország volt elnökhelyettesét, sokáig a következő elnöknek tekintett Jacob Zumát ugyanis azzal vádolják, hogy megerőszakolta egy fiatal nőismerősét - írja a Guardian. A politikus már a nyáron korrupciós botrányba keveredett, támogatói szerint ezek mögött a vádak mögött Thabo Mbeki államfő áll, aki riválisa az elnöki posztért folyó harcban.

Nem hisznek az indiai őssejtes csodadoktornak

Nagyvilág2005.11.18, 13:47

Őssejtek befecskendezésével ígér gyógyulást betegeinek egy indiai orvos. A doktor azt állítja, hogy terépiája számos bénult, szélütéses betegen segített már - írja a Guardian. A brit lap szerint azonban a terépiát nem ellenőrzött körülmények között végezték, így nem lehet tudni, hogy a sejtek elindítottak-e bármilyen folyamatot a betegek szervezetében. A nem bizonyított eredmények ellenére világszerte egyre több független laboratórium kecsegtet súlyosan beteg embereket őssejtterápia utáni gyógyulással - írja a lap.

A CIA szerint Castrón eluralkodik a Parkinson-kór

Nagyvilág2005.11.17, 16:44

Amerikai kormányzati hivatalnokok szerint Fidel Castro kubai elnök Parkinson-kórban szenved - írja a Guardian. Castro 1959 óta irányítja Kubát. Számtalanszor tartották már gyógyíthatatlan betegnek, eddig azonban mindig kiderült: jó egészségnek örvend.