Hernádi Zsolt

címke rss

Bevédi az ügyészség Hernádit

Gazdaság2013.09.16, 14:42

Másodszorra is elutasította Hernádi Zsolt gyanúsítottkénti kihallgatására vonatkozó horvát kérelmet a Legfőbb Ügyészség, számol be a Népszabadság. Az elnök-vezérigazgatót már régóta szertné kihallgatni horvát bűnügyi hatóság egy 10 millió eurós korrupciós ügyben, de eddig még nem járt sikerrel.

Az ügyészség már döntött Hernádiról

Itthon2013.09.16, 16:07

Nem hozta nyilvánosságra a Legfőbb Ügyészség, hogy mit reagált a horvátok jogsegélykérelmére Hernádi Zsolttal kapcsolatban.

Nem blöfföl a Mol a horvátok szerint

Archívum2013.09.13, 09:15

Úgy tűnik komolyan veszik a horvátok a Mol kártérítési igényét, legalábbis a miniszterelnök helyettese tegnap erről beszélt az MTI tudósítása szerint. A magyar olajtársaság 2 milliárd kunát követel, amiért a szerződésben vállaltak szerint a horvát kormány nem vette át tőlük a veszteségesen működő gázüzletágat. Eközben az is kiderült, hogy bár a horvátok megint kikérték Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgatót, elfogatóparancs nem érkezett, így nem kell megjelennie Horvátországban.

80 milliárdot követel a Mol a horvátokon

Gazdaság2013.09.12, 14:37

Horvát sajtóértesülések szerint a Mol kész 80 milliárd forintot követelni a horvát államtól, miután a szomszédos állam nem tett eleget a privatizációs szerződésben vállaltaknak, és nem vette át az INA gázkereskedelmi üzletágát. A két fél között az elmúlt hónapokban egyre feszültebb a hangulat, amit jól mutat, hogy a horvát ügyészség újraindította a Hernádi Zsolt elleni nyomázást. Ráadásul szintén horvát sajtóértesülések szerint Hernádit be is idézték szeptember 25-re.

Beidézték kihallgatásra Hernádi Zsoltot

Gazdaság2013.09.12, 15:15

Szeptember 25-én kell megjelennie a vesztegetéssel gyanúsított Hernádi Zsoltnak egy horvát médium szerint. A Jutarnji List szerint nem számítanak Hernádi megjelenésére, így nemzetközi elfogatóparancsot adhatnak ki ellene.

Csányi tárgyal a Molról

Gazdaság2013.08.06, 13:32

A Jutarnji List horvát lap értesülése szerint Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója, egyúttal a Mol igazgatóságának alelnöke vezeti a magyar tárgyalócsoportot azokon a tárgyalásokon, amelyeket a horvát kormánnyal folytatnak az INA sorsáról és a Mol befolyásáról.

Indulhat a Mol horvát ügyeinek tisztázása

Gazdaság2013.08.01, 14:43

A várakozásoknak megfelelően tárgyalóasztalhoz ülhetnek a horvát kormány és a Mol Nyrt. vezetői, a felek közötti vitás kérdések rendezése ügyében.

A horvátok rátehetik a kezüket Hernádira

Gazdaság2013.07.11, 16:55

Igazuk van a horvát hatóságoknak abban, hogy az ország EU-csatlakozásával új lehetőség nyílt számukra a Mol elleni korrupciós eljárásban. Ha máshogy nem megy, akár kényszerrel is Horvátországba vihetik Hernádi Zsoltot, a vállalat vesztegetéssel gyanúsított vezetőjét - mondta az Origónak Hoffmann Tamás nemzetközi jogász.

A horvátok nem hagyják annyiban, újra beidézik Hernádi Zsoltot

Gazdaság2013.07.11, 14:14

Újabb kéréssel fordult az illetékes magyar hatóságokhoz a horvát ügyészség, hogy kihallgathassa a Mol elnök-vezérigazgatóját, mivel megalapozottnak tartja a gyanút, hogy Hernádi Zsolt kenőpénzügyben érintett. A Mol ismét visszautasította a bűncselekmény gyanúját.

Horvát kézre kerülhet a Mol-elnök?

Gazdaság2013.07.11, 12:10

Újraindítja Horvátország a Hernádi Zsolt elleni nyomozást, írja a Bloomberg a horvát ügyészség közleményére hivatkozva. A horvát fél már megkérte a magyar hivatalos szerveket, hogy segédkezzenek a Mol-elnök kihallgatásában. Az, hogy a horvát ügyészség kiad-e európai elfogatóparancsot Hernádi Zsolt ellen, az erre adott választól fog függni. A Mol elnöke ellen 2011 óta folyamatban vannak korrupciós vizsgálatok, a mostani folyamat viszont a horvát EU-s csatlakozás miatt a korábbiaknál komolyabb ügynek tűnik.

Hernádi: tárgyalunk a horvát kormánnyal

Archívum2013.05.02, 08:11

Politikai kockázatai ellenére nem aggódik a kurdisztáni kitermelése miatt a Mol-csoport, amely kész visszatérni Szíriába is, és tárgyalni a kártérítési igényeiről - közölte Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató az Investor.hu-nak adott exkluzív interjúban.  A cég számításai szerint az olajár az idén enyhén alacsonyabb lehet a tavalyinál, 90-100 dollár között ingadozhat. A 2014 végéig 500-550 millió dolláros finomítói hatékonyságnövelő program egyik célja a sisaki finomító feljavítása és nem eladása. A Mol egyébként tárgyalni fog a horvát kormánnyal az INA-ban meglévő részesedése és irányítási joga sorsáról.

Hernádi: Beszélek Némethnével, de titok, hogy miről

Itthon2013.04.25, 16:55

Németh Lászlóné korábban tájékoztatást kért a Moltól, miután kiderült, hogy a cég támogatta Bajnai Gordon alapítványát. Hernádi Zsolt szerint rendszeresen beszélnek Németnével, de azt nem árulta el, hogy miről.

Nincs hivatalos egyeztetés a horvát INA átvételéről

Gazdaság2013.04.25, 15:45

Elfogadta a Mol közgyűlése az igazgatóság javaslatait, vagyis Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató igazgatói tagságát megújították, és a tulajdonosok rábólintottak a 46 milliárd forintnyi osztalék kifizetésére is. A Bloomberg tudósítása szerint a közgyűlést követő sajtótájékoztatón elhangzott, hogy Szíriában idén nem várja még a társaság a bevételtermelés visszatérését, miközben kihívásokkal teli üzleti környezetre számítanak. Azokat az lapértesüléseket, melyek szerint az INA kapcsán a horvát kormánnyal tárgyalások vannak folyamatban, a vállalat vezetője nem kommentálta.

Hernádi kiadatásáról találgatnak Horvátországban

Gazdaság2012.11.21, 15:46

Ha a horvát miniszterelnök-helyettes magyar bíróság elé állt, miért ne vonnák felelőségre Hernádi Zsoltot Zágrábban - írja a horvát Globus hetilap egy meg nem nevezett forrásra hivatkozva. Úgy tudják, hogy a horvát fél kérheti Hernádi Zsolt kiadatatását.

Nálunk megúszta a Mol, amit a horvátoknál nem

Gazdaság2012.11.20, 13:35

Első fokon bűnösnek találta a zágrábi bíróság Ivo Sanader volt horvát miniszterelnököt az ellene folyó korrupciós perben. Az ítélet kimondja, hogy Sanader visszaélt a hatalmával, amikor a horvát állam eladta a Molnak az INA olajvállalat kisebbségi részvénycsomagját, és a Reuters tudósítása szerint azt is, hogy Sanader kenőpénzt fogadott el a Moltól. Ha ugyanez lesz a jogerős ítélet is, a horvát politika megpróbálhatja felhasználni a Mol ellen. Magyarországon korábban ismeretlen tettes ellen nyomozott az ügyészség, de az eljárást megszüntette, és a horvát ítélet miatt még nem feltétlenül kell újraindítani.

Kedden kimondják, korrumpált-e a Mol

Gazdaság2012.11.19, 17:40

Kedden hirdetnek ítéletet Zágrábban Ivo Sanader volt horvát miniszterelnök korrupciós perében. Az ügy kimenetele a Mol horvátországi szerepvállalását is befolyásolhatja.

67,5 milliárdos negyedéves nyereség a Molnál

Gazdaság2012.11.14, 09:07

A Mol Nyrt. 67,5 milliárd forint nyerséget ér el a harmadik negyedévben, 86 százalékkal többet, mint tavaly ilyenkor. Az év első kilenc hónapját nézve azonban ötödével csökkent az olajtársaság profitja Szíria és a horvát INA miatt.

A magyar kapitalistától féltik a nemzeti kincsüket a horvátok

Gazdaság2012.10.19, 12:36

A frusztrált közvéleménynek próbál megfelelni a horvát kormány a Mol elleni támadások felerősítésével, és a Sanader-per végének közeledtével alkalmat is remél arra, hogy erősítse pozícióját az INA olajcégben. Az uniós csatlakozás foghatja vissza a radikális lépésektől.

Megkezdi Orbán az utolsó végvár ostromát

Gazdaság2012.10.09, 12:34

Simor András még fél évig vezeti a Magyar Nemzeti Bankot, a kormány több okból is bizakodva várhatja mandátumának a végét, egyrészt az egyik legerősebb kritikusát cserélheti egy neki tetsző emberre, másrészt hatalmas pénztartalékhoz kerülhet közelebb. Fideszes közgazdászokkal és bankárokkal vettük végig a legesélyesebb utódjelöltek neveit.

Nagyot zuhant a Mol eredménye

Gazdaság2012.08.14, 01:06

Az olajipari cég a második negyedévben mindössze 0,7 milliárd forintos nettó eredményt produkált, szemben az első negyedéves 73,7 milliárddal.

80 új vezetőt toboroz a Mol

Gazdaság2012.08.02, 10:38

Első körben 80 csoportszintű vezetőt keres most elindított kampányában a Mol-csoport, amely teljesen átalakítja a szervezetet. Az újonnan felálló, várhatóan 500 fős vállalatirányítási központba a mainál sokkal több külföldi szakember érkezik, mert Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató szerint fel kell rázni a szervezetet, és multicég lévén, jó lenne, ha már a büfében is természetes lenne az idegen szó - írja a csütörtöki Figyelő.

Beszólt a Mol-ügy miatt Brüsszelben a horvát kormányfő

Itthon2012.06.28, 23:37

Radimir Cacic horvát politikus, illetve Hernádi Zsolt Mol-elnök ügyét állította párhuzamba Brüsszelben Zoran Milanovic horvát miniszterelnök. Cacicot egy halálos baleset okozása miatt vonják felelősségre Kaposvárott, amiben Milanovic szerint együtt fognak működni a magyarokkal, Hernádit azonban hiába szerették volna kihallgatni Horvátországban, a magyar hatóságok visszautasították megkeresésüket.

Egy egész nép önérzete nyomasztja a Molt

Gazdaság2012.06.27, 13:24

Politikai leszámolásnak indult, de Horvátországban a Mol elleni jogi fegyverként is fel akarják használni azt a büntetőügyet, amelyben Ivo Sanader volt miniszterelnököt tízmillió eurós korrupcióval vádolják - állítja Sanader egyik zágrábi védőügyvédje, Jadranka Slokovic. Szerinte a Sanader "kicsinálását célzó játszmában" az ügyészség is benne van. Az ügyvéd szerint a horvátországi közhangulat nagyon nem kedvez a Molnak, amit a politikai szereplők is igyekeznek meglovagolni, és az ügy bírója sem biztos, hogy képes kivonni magát a hatása alól.

Mol-INA ügy: Hernádi barátja áll az offshore cégek mögött

Gazdaság2012.05.18, 18:05

Ivo Sanader volt horvát miniszterelnök perében pénteken lopással vádolta a vád koronatanúját a védelem felkérésére tanúskodó Mihail Gucerijev orosz üzletember, aki egyben kijelentette azt is, hogy azt az ötmillió eurót, amit Robert Jezic rendelkezésére bocsátott, nem Ivo Sanader megvesztegetésére szánta. Gucerijev arról is beszélt, hogy 9 éve a Mol üzleti partnere és Hernádi barátja.

Mol-INA ügy: egy magyar tanú Hernádi mellé állt

Gazdaság2012.05.17, 18:13

Nem Ivo Sanader volt horvát miniszterelnöknek, hanem az ellene folyó korrupciós per koronatanújának szánták, és nem is a Moltól származik az az 5 millió euró, amely a horvát ügyészség szerint az INA menedzsmentjogainak megszerzését szolgálta volna - mondta a Sanader elleni perben a védelem tanújaként csütörtökön Zágrábban Fazakas Imre, a ciprusi Hangarn Oil Products igazgatója, akiről viszont az ügyész azt állította, nem mond igazat.

Hernádi: Az üzleti szféra nyomást gyakorol Orbánra

Gazdaság2012.03.29, 15:52

A Mol első embere szerint nagy valószínűséggel megállapodik Magyarország a Nemzetközi Valutaalappal, de ha ez nem jön össze, akkor a kormány meghosszabbíthatja a válságadókat.

Kitart Hernádi korrupciós vádja mellett egy horvát tanú

Gazdaság2012.03.08, 20:50

Hivatalosan is vallomást tett a horvát bíróságon az az üzletember, aki korábban többször is azt állította, hogy a Mol le akarta fizetni Ivo Sanader volt horvát kormányfőt.

A horvát államügyészség nem zárta le a vizsgálatot Hernádi Zsolt ellen

Gazdaság2012.01.31, 12:01

A horvát államügyészség szerint függetlenül attól, hogy Hernádi Zsolt ellen már nem folyik nyomozás Magyarországon a Mol-INA-ügyben, Horvátország tovább folytatja a nyomozást.

Megszűnt a nyomozás Hernádi Zsolt Mol-vezér ellen

Gazdaság2012.01.30, 12:28

A magyar ügyészség szerint a vesztegetési ügy ciprusi szerződései nem kötődnek sem a Molhoz, sem annak vezetőihez vagy képviselőihez. Horvátországban folytatódik a volt horvát kormányfő elleni per, többek között az INA ügyében.

Ismét a Mol-vezér kihallgatását kéri a horvát ügyészség

Gazdaság2011.12.20, 18:04

A horvát korrupcióellenes hivatal közleménye szerint nélkülözhetetlen Hernádi Zsolt Mol-vezér kihallgatása a horvát olajipari vállalatot érintő nyomozás lezáráshoz, ezért ismételten jogsegélykérelemmel fordultak a magyar hatóságokhoz. A magyar vállalat a hírre reagálva közölte: nem tud róla, hogy a Mol-csoport bármely vezetője ellen büntetőeljárás lenne folyamatban Horvátországban.

Kihallgatta Hernádi Zsoltot az ügyészség az INA-ügyben

Archívum2011.12.19, 13:05

November 29-én tanúként meghallgatta a Központi Nyomozó Ügyészség Hernádi Zsoltot, a Mol elnök-vezérigazgatóját abban az ügyben, amelyben Horvátországban korrupcióval gyanúsítják - írta hétfői cikkében a Jutarnji list zágrábi napilap. A Mol a meghallgatás tényét megerősítette.

Letették a rekordösszegű óvadékot, szabadlábon a volt horvát kormányfőt

Archívum2011.12.16, 18:46

Ivo Sanader Horvátország történetének legnagyobb óvadékáért, 1,65 millió euróért került szabadlábra. A volt horvát kormányfőt korrupcióval és hatalommal való visszaéléssel vádolják. Sanader azt mondta, hogy családja és barátai jelzálogot vettek fel ingatlanjaikra, hogy a volt kormányfő helyett ki tudják fizetni a tetemes óvadékot.

Orosz oligarcha tisztázhatja Hernádit az INA-ügyben

Gazdaság2011.12.15, 17:58

A Russznyefty olajvállalat főtulajdonosa egy hete Magyarországon járt vallomást tenni abban az ügyben, amelyben Horvátországban korrupcióval gyanúsítják Hernádi Zsoltot, a Mol elnök-vezérigazgatóját - írta csütörtök délutáni kiadásában a Jutarnji list horvát napilap. A Mihail Safarbekovics Gucerijev által elmondottak alapján megdőlhet a Hernádi elleni gyanú.

Rekordösszegű óvadék ellenében kerül szabadlábra Ivo Sanader

Nagyvilág2011.12.07, 19:45

Hat hónap vizsgálati fogság után kerül szabadlábra a korrupcióval vádolt volt horvát miniszterelnök, ezért azonban horvátországi rekordnak számító összeget, 1,65 millió eurót kell letennie óvadékként.

Tagadja a Gazprom, hogy köze lenne a volt horvát kormányfő korrupciós ügyéhez

Gazdaság2011.12.01, 16:47

Hivatalos közleményben reagált az orosz Gazprom a Heti Válasz csütörtöki cikkére, amely szerint a moszkvai központú energetikai cég két leányvállalata irányítja azt a két ciprusi társaságot, amelyeken keresztül a horvát vádhatóság szerint Hernádi Zsolt Mol-vezér megvesztegette Ivo Sanader volt horvát kormányfőt.

Heti Válasz: Megdőlt a Mol-vezér elleni horvát vád

Gazdaság2011.11.30, 13:36

Azt a két ciprusi társaságot, amelyeken keresztül a zágrábi ügyészség állítása szerint Hernádi Zsolt Mol elnök-vezérigazgató megvesztegette Ivo Sanader volt horvát kormányfőt, az orosz Gazprom ellenőrzi - írta a Heti Válasz internetes oldala a csütörtökön megjelenő lap cikkét ismertetve.

"Az INA nem a Mol kirendeltsége" - interjú a horvát miniszterelnök-helyettesi poszt várományosával

Archívum2011.11.28, 12:22

Az INA két stratégiai partner vállalata kell, hogy maradjon, és nem lenne szerencsés, ha a Mol többségi tulajdonossá válna, véli Radimir Cacic, a Horvát Néppárt elnöke, aki a most vasárnapi választások után várhatóan miniszterelnök-helyettes és gazdasági miniszter lesz Horvátországban. Szerinte a kormánynak nem a korrupciós vádakkal kell foglalkoznia, hanem el kell érni, hogy a Mol és a horvát állam stratégiai szinten tárgyaljon egymással.

Bizonyítékként fogadták el a Sanader-ügyben a Mol-vezérről készült videót

Gazdaság2011.11.18, 20:23

Érthetetlen a Mol szerint, hogy miért fogadta el bizonyítékként a zágrábi bíróság a Sanader-perben azt a felvételt, amelyen Hernádi Zsolt Mol-vezér és Ivo Sanader volt horvát miniszterelnök egy zágrábi étterem asztalánál kicserél egymás között egy papírlapot. Sanadert többek között azzal vádolják, hogy 10 millió euróért átjátszotta az INA irányítását a Molnak.

Tanúként nem, gyanúsítottként meghallgatná a horvát bíróság a Mol-vezért

Gazdaság2011.11.17, 17:11

A korrupcióval vádolt volt horvát miniszterelnök védői azt szeretnék, ha az ügyészség tisztázná, milyen szerepe van Hernádi Zsolt Mol-vezérnek a perben, és ha kihallgatnák tanúként. A bíróság elutasította a kérést, azt mondták, ha Hernádi elérhető lenne, nem tanúként, hanem gyanúsítottként kezelnék. A Mol sajnálja, hogy nem kíváncsiak Hernádi tanúvallomására, azt írák, lenne mit mondania.

Elejtett megjegyzésként derült ki Hernádi Zsolt horvátországi meggyanúsítása

Gazdaság2011.11.11, 16:18

A korrupcióval vádolt Ivo Sanader védőinek nem tetszik, hogy a horvát ügyészség nem hallgatta meg tanúként Hernádi Zsolt Mol-vezért, és őket is meglepte, hogy Hernádi gyanúsított - ez derült ki az INA-ügy csütörtöki tárgyalásán horvát sajtóbeszámolók szerint. A jelek szerint a horvát ügyészség fontos bizonyítékként kezeli Sanader és Hernádi éttermi találkozóját.

Bloomberg: Gyanúsított lett a Mol vezetője Horvátországban

Gazdaság2011.11.10, 20:52

A horvát ügyészség Hernádi Zsoltot, a Mol elnök-vezérigazgatóját gyanúsítottként nevezte meg abban a vesztegetési perben, melyet a korábbi horvát miniszterelnök, Ivo Sanader ellen folytatnak - írja a Bloomberg horvát ügyészségi közlésre hivatkozva. A Mol visszautasítja a vádakat.

Bíróság előtt kell tisztáznia magát Sanadernek az állítólagos Mol-INA vesztegetési ügyben is

Gazdaság2011.11.07, 14:23

A zágrábi megyei bíróság vádtanácsa hétfőn jóváhagyta, hogy bíróság elé kerüljön az Ivo Sanader volt horvát miniszterelnök elleni jogi eljárás az állítólagos Mol-INA vesztegetési ügyben.

Titkos találkozón koccintott a Mol-vezér és a volt horvát kormányfő egy horvát lap szerint

Gazdaság2011.10.31, 15:43

Egy Ivo Sanader korábbi horvát kormányfő, illetve Hernádi Zsolt Mol- vezérigazgató közötti titkos találkozóról ír a Jutarnij List horvát napilap hétfőn. A lap szerint videofelvételeken látható, ahogy a horvát vádak szerint a Mol által lefizetett Sanader kiveszi mobiljából az akkut, majd Hernádi felír valamit egy cetlire, és koccintanak. A Mol közölte, visszautasít minden gyanúsítgatást.

Hernádi: Életveszélyes a bankellenes hangulat

Gazdaság2011.10.27, 14:29

"Az a hangulat, amelyben a bankok lettek a feketebárányok, életveszélyes" - mondta Hernádi Zsolt, a Mol elnök-vezérigazgatója a Budapest Economic Forum 2011 konferencián. A cégvezető szerint 2012 még nem a hitelezés beindulásáról fog szólni, de bankvezetők szerint nem baj, ha nem tér vissza a "puha pénzek" 2006-os időszaka.

Ismét a Mol vezetői után nyomoz a horvát ügyészség egy horvát lap szerint

Gazdaság2011.10.22, 17:02

Újabb büntetőeljárást indított a horvát ügyészség Hernádi Zsolt Mol-vezérigazgató ellen - írja egy horvát lap. A Mol vezetőjét és több társát "bennfentes információval való visszaéléssel" gyanúsítják.

Külön kezelnék a Mol-vezér ügyét a Vecernji list horvát napilap szerint

Gazdaság2011.09.22, 18:15

A horvát államügyészség nem kommentálta a Vecernji list című zágrábi napilapnak azokat a nem hivatalos információit, amelyek szerint állítólag Budapestnek engednék át a Mol egyik vezetője elleni eljárás lefolytatását az állítólagos INA-Mol vesztegetési ügyben.

WikiLeaks: Csányit és Hernádit sejtették az Emfesz mögött az amerikaiak forrásai

Gazdaság2011.09.07, 15:36

A kiszivárgott WikiLeaks-iratok szerint rendkívüli módon izgatta az amerikai diplomatákat a rejtélyes magyarországi gázcég, az Emfesz tulajdonosi háttere, és az általuk idézett források Csányi Sándort, az OTP Bank és Hernádi Zsoltot, a Mol vezetőjét sejtették a vállalat mögött. A Mol nem kommentál, az OTP tagad.

WikiLeaks: Hernádi zavarba jött, ha a Gazprom-kapcsolatról kérdezték

Gazdaság2011.09.05, 14:50

A Mol vezetőségén belüli erőviszonyokról is képet adnak a frissen nyilvánosságra került amerikai diplomáciai táviratok. A Mol elnök-vezérigazgatóját, Hernádi Zsoltot nagy hatalmú vállalatvezetőnek láttatják, akivel szemben, állítólagos Gazprom-kapcsolatai miatt, 2008 környékén kimondottan bizalmatlanok voltak az amerikaiak.

WikiLeaks: Tényleg az orosz állam állt a Szurgut mögött

Gazdaság2011.09.02, 12:31

A WikiLeaks által frissen kiszivárogtatott dokumentumok alapján az orosz kormány állt az ismeretlen tulajdonosi hátterű orosz energiaóriás, a Szurgutnyeftyegaz mögött. Ez a cég szerezte meg a Mol több mint ötödét még 2009-ben. Az is kiderül a táviratokból, hogy a Bajnai-kormány az EU-csatlakozás ügyével próbált nyomást gyakorolni Horvátországra a balkáni orosz befolyás növekedésének megnehezítése érdekében.

Vegyes számokat produkált a Mol a második negyedévben

Gazdaság2011.08.16, 14:52

Megjelent a Mol-csoport második negyedéves gyorsjelentése, amely szerint az eredmény nagy része a kitermelésből származik, de a bevétel elmaradt a várakozásoktól.