FC Girondins de Bordeaux

címke rss

Középcsapat szintjén rekedt a Bordeaux

Sport2005.03.10, 09:55

A jelek szerint a Girondins Bordeaux-nál véget ért az az időszak, amikor a klubot egyértelműen az élcsapatok közé sorolták: a kilencvenes évek második felében rendre az élcsoportban végzett gárda ugyanis az előző idényhez hasonlóan megint csak a középmezőnyben szerepel a Ligue 1-ben. Némi vigaszt csak az jelenthet a szurkolók számára, hogy a gárda átlagéletkora nagyon alacsony, és a vezetőség igyekszik is megtartani a fiatal tehetségeket.

Ön szerint ki lesz az aranylabdás?

Sport2004.12.13, 15:44

Vegyen részt Ön is az [origo] nyereményjátékán, és tippelje meg, hogy az ötven jelölt közül ki kapja az idén a France Football Aranylabdáját! A helyesen tippelők között egy négynapos, kétszemélyes londoni utazást sorsolunk ki, amelynek egyik csúcspontja egy Király Gáborral és Torghelle Sándorral elköltött vacsora egy hamisítatlan pubban, a másik pedig a február 1-én sorra kerülő Arsenal-Manchester United Premier League-csúcsrangadó.

Ketten az ötvenből - Kapszisz, Émerson

Sport2004.11.22, 07:12

A France Football immár hagyományosan közzéteszi azon ötven játékos listáját, akiket érdemesnekt art a legjobb Európában futballozó játékosnak járó díjra, az Aranylabdára. A trófea győztesét december 14-én hirdetik ki, addig is szeretnénk bemutatni az ötven jelöltet, némi esélylatolgatással fűszerezve.

Nem törte meg a generációváltás a Bordeaux-t

Archívum2004.09.16, 09:06

A Girondins Bordeaux-nak nem sikerült valami jól az előző szezon, hiszen a gárda csak 12. lett a bajnokságban. Igaz, a korábbi stabil élcsapatnál generációváltás zajlott, nemcsak a pályán, hanem a kispadon is, és az új szakvezető, Michel Pavon dolga a nyáron tovább nehezedett azzal, hogy rengeteg alapember hagyta el a klubot. Ehhez képest a szezonkezdet viszonylag jól sikerült a bordeaux-iaknak, és a drukkerek abban bíznak, hogy az együttes megint az élmezőnyben végez majd.

A szokásos csapatok pályáznak az aranyra a franciáknál

Archívum2004.08.05, 09:29

Az elmúlt szezonban a francia klubok meglepően jól szerepeltek a nemzetközi porondon, mindkét európai kupadöntőben akadt gall résztvevő (még ha vesztes is), ezt az eufóriát viszont némiképp csökkentette a válogatott gyengébb teljesítménye a kontinensviadalon. A bajnoki rajt előtt mindenesetre megszokott a hangulat: a legjobb játékosok nagy része megint külföldre távozott, és az aranyéremre is ugyanazok az esélyesek, akik egy évvel korábban.

Csak a Valencia lehet nyugodt az UEFA-kupában

Sport2004.04.14, 21:44

Szerdán rendezik a labdarúgó UEFA-kupa negyeddöntőinek visszavágóit. Az első mérkőzések után egyedül a Valencia érezheti magát biztonságban, hiszen a spanyol gárda a francia Bordeaux otthonában 2-1-es győzelmet aratott. A sorozat meglepetéscsapata, az Intertotó-kupából érkezett spanyol Villarreal a skót Celticet fogadja, s a hazaiaknak bizakodásra adhat okot, hogy idegenben döntetlent értek el az otthonában 75 mérkőzés óta veretlen skót együttes ellen. Az angol Newcastle szintén jó esélyekkel várhatja a folytatást az eindhoveni 1-1-et követően, s ugyanez igaz a francia Marseille-re is, amely hazai pályán remek játékkal 1-0-ra legyőzzte ...

Bejött a fiatalítás Bordeaux-ban

Sport2004.04.10, 13:11

A Girondins Bordeaux háza táján már az előző szezonban megkezdődött az a fiatalítási folyamat, ami a jelenlegi pontvadászatban fokozottan érvényesülni látszik. Igaz, ehhez az is kellett, hogy a klub a bajnokság közben menessze edzőjét, Elie Baupot, akinek utódja, Michel Pavon még bátrabban nyúlt a saját nevelésű ifjoncokhoz, aminek a minap kétéves szerződéshosszabbítás lett a jutalma.

Remekeltek a spanyolok az UEFA-kupában

Sport2004.04.09, 09:29

Remekeltek a spanyol csapatok az UEFA-kupa elődöntőjének első mérkőzésein, hiszen a Valencia 2-1-re győzött Bordeaux-ban, míg a Villarreal biztató 1-1-es döntetlent ért el a Celtic otthonában. A Newcastle szintén 1-1-et játszott a PSV vendégeként, s egyedül a Marseille győzött hazai pályán: a francia csapat Drogba találatával 1-0-ra verte az Intert.

Ki megy ma? - Puyol, Basszinasz

Sport2004.03.16, 07:29

A Sahtar Doneck leszerződtette a román Dinamo Bucuresti 19 esztendős csatárát, Ciprian Maricát, akinek vételára a hírek szerint ötmillió euró volt. A Paris Saint-Germain érdeklődik a Bordeaux portugál focistája, Marco Caneira iránt.

Celtic-Barca, Liverpool-OM csaták az UEFA-kupában

Sport2004.03.04, 17:59

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség a svájci Nyonban elkészítette az UEFA-kupa tavaszi menetrendjének a sorsolását.

Botrányos futballrangadó Isztambulban

Sport2004.01.26, 08:43

Hollandiában és Törökországban is véget ért a téli szünet, és a hét végén folyatódott a bajnokság: a németalföldieknél minden a megszokott mederben ment tovább, mindhárom nagycsapat győzni tudott, a félholdasoknál viszont a listavezető Besiktas, amely eddig veretlen volt, elszenvedte elős vereségét, ráadásul öt focistáját is kiállították. A franciáknál a kupában a PSG nyerte az Marseille elleni rangadót, a Bordeaux-t pedig egy negyedosztályú csapat verte ki.

A nehézségek ellenére remekel a Montpellier

Sport2003.11.16, 13:55

A Montpellier SC-től már az is kisebbfajta csodának számított, hogy az előző idényben kiharcolta a bennmaradást, elvégre a szezon közben a klub helyzete teljesen reménytelennek tűnt. Az együttes azonban remek hajrájának köszönhetően megőrizte élvonalbeli tagságát, és bár a nyáron szinte csak negatív hatások és események érték az egyesületet, a gárda várakozáson felül szerepel a bajnokságban.

Új edzővel sem megy a Bordeaux-nak

Sport2003.11.11, 08:09

Az AJ Auxerre mestere, Guy Roux után a Girondins Bordeaux szakvezetője, Elie Baup volt az a szakvezető, aki a leghosszabb ideje ült csapata kispadján a francia élvonalban: az edző 1998 januárjában került a Girondins élére, és vezérletével a klub a gall első osztály egyik legkiegyensúlyozottabb alakulata lett. A jelenlegi pontvadászatban azonban nem megy a csapatnak, és mindez Baup állásába került: a klub a harmadik hazai vereség után menesztette a mestert.

Nehezen nyert a Hamburg az UEFA-kupában

Sport2003.09.26, 06:51

A szerdai 43 után csütörtökön 5 mérkőzésre került, illetve kerül sor a labdarúgó UEFA-kupa első fordulójának első felvonásán. A Schalke idegenben gól nélküli döntetlent játszott a horvát Kamen Ingraddal, a Hamburg otthon 2-1-re verte az ukrán Dniprót, míg a lengyel Wisla szintén egy góllal győzött a holland Nijmegen ellen. A holland Feyenoord és a francia Bordeaux egyaránt 2-1-re nyert.

Az Üllői útra jöhet a Liverpool

Sport2003.08.29, 11:31

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) Monacóban elkészítette az UEFA-kupa első fordulójának kiemelését. Három, még versenyben lévő csapatunk nem került a kiemeltek közé, így a Fradi megkaphatja többek között a Liverpoolt vagy a Herthát, a Debrecen ellenfele lehet a Roma, a Bordeaux és a Hamburg, míg a Hungária körútra a Barcelona, illetve a Kaiserslautern érkezhet.

Ki megy ma? - Leko, Srnicek

Sport2003.08.26, 10:21

A Girondins Bordeaux orosz középpályása, Alekszej Szmertyin végül a Chelsea-ben kötött ki, Abramovics körülbelül 3,5 millió fontot fizetett honfitársáért. A Wolverhampton Wanderers szerződtette az Atlético Madrid brazil középpályását, Emersont, és próbajátékra hívta a Brescia cseh portását, Pavel Srníceket.

Orosz játékost is igazolt a Chelsea

Sport2003.08.25, 13:47

A francia Bordeaux vezetői bejelentették: orosz középpályásuk, Alekszej Szmertyin az angol Chelsea-ben folytatja pályafutását. A hírek szerint ötmillió fontot fizetnek a londoniak a 28 éves játékosért.

Ki megy ma? - Palermo, Mills

Sport2003.08.21, 08:54

A Chelsea legújabb szerzeménye az orosz Alekszej Szmertyin lehet, aki legutóbb a Girondins Bordeaux-ban futballozott - ám elképzelhető, hogy a londoniak rögtön kölcsön is adják a Portsmouthnak. Az Internazionale vezetősége időközben kijelentette, hogy megfelelő ajánlat esetén nem gördítenek akadályt Hernán Crespo távozása elé - mint ismeretes, a csatárt a Chelsea csábítja.

Ki megy ma? - Celades, Smicer

Sport2003.08.20, 14:40

Újabb focista távozott a Real Madridtól: a kiályi gárda kölcsönadta Albert Celadest a francia Girondins Bordeaux-nak, amely viszont Carmel Meriemet passzolta át a Marseille-nek.

Ki megy ma? - Kink, Martyn

Sport2003.08.02, 13:36

Az AS Monaco leigazolta az FC Metz fiatal támadóját, Emmanuel Adebayort, Franck Juriettit viszont eladta a Girondins Bordeaux-nak. A Kaiserslautern megszerezte az egykori német válogatott középpályását, Steffen Freundot, aki legutóbb a Tottenhamben szerepelt.

Egyeduralomra tör a Lyon

Sport2003.07.31, 08:40

Az elmúlt szezon végén olyan esemény történt a francia ligában, amelyre 1993 óta nem volt példa: a bajnokcsapat megvédte címét, ráadásul az első négy helyen csupa "nagycsapat" végzett: az Olympique Lyon mögött az AS Monaco lett a második, majd az Olympique Marseille következett, és a negyedik helyen a Girondins Bordeaux végzett. Úgy tűnik tehát, hogy a kilencvenes évek végének trendje, amely szerint a gall pontvadászat volt az egyik legkiegyensúlyozottabb a topligák közül, és egy-egy kiscsapat mindig meglepetést okozott, már a múlté.

Pauleta elhagyhatja Bordeaux-t

Sport2003.07.03, 08:20

A francia egyesületek közül utoljára a Girondins Bordeaux kezdte meg a felkészülést az új szezonra, a klub játékosai csak a hét elején álltak edzésbe. Az első foglalkozáson azonban több meghatározó játékos is hiányzott, akik közül elképzelhető, hogy a portugál csatár, Pedro Pauleta nem is fog már a Girondins-nel edzeni, hiszen a Marseille és a PSG is csábítja.

Ki megy ma? - Pauleta, Hasselbaink

Sport2003.06.09, 13:46

A Paris Saint-Germain elismerte, hogy egyik fő célpontja a nyári átigazolási szezonban a Bordeaux portugál támadója, Pedro Pauleta. A Chelsea holland támadója, Jimmy Floyd Hasselbaink azt állítja: a klub megfelelő ajánlat esetén elengedi őt.

A jó kondíció a Sochaux sikereinek titka

Sport2003.05.10, 13:11

Ha a szezon előtti célkitűzéseket vesszük alapul, akkor aligha lehet kérdéses, hogy a Sochaux zárja majd a legsikeresebben az idényt a francia élvonal klubjai közül. A gárda tavaly újoncként az előkelő nyolcadik helyen végzett, de nagyon úgy tűnik, hogy most ezt is felülmúlja majd: a csapat jelenleg az ötödik pozícióban áll, azonos pontszámmal a negyedik Bordeaux-val, ráadásul bejutott a ligakupa döntőjébe is, vagyis nagyon valószínű, hogy a következő szezonban kiléphet a nemzetközi porondra.

Sávio távozhat Bordeaux-ból

Sport2003.05.04, 13:37

A Real Madrid gazdagságát jól jelzi, hogy a klub által a szezon elején nemkívánatosnak ítélt labdarúgók, akik kölcsönbe más csapatokhoz kerültek, rendkívül kapósak a nemzetközi futballpiacon. A Middlesbough kameruni középpályása, Geremi iránt is nagy az érdeklődés, és a napokban a Bordeaux-ban kölcsönben lévő Sávio is igen csak keresett lett, különösen azután, hogy kiderült: a Girondins nem élt opciós jogával, az április 30-i határidő előtt nem tett konkrét ajánlatot a focistának.

Tudatos csapatépítés folyik Bordeaux-ban

Sport2003.02.15, 12:13

A Girondins Bordeaux a télen alapos kiárusítást tartott, hiszen négy futballista is elhagyta a klubot, köztük három olyan, aki a bajnokság kezdetén még alapembernek számított. Ne gondoljuk azonban, hogy az egyesület elképzelés nélkül szabadulna meg focistáitól: a Girondins-nél az FC Nantes vagy az AC Le Havre nyomába szeretnének lépni, és rövid időn belül elsősorban a saját utánpótlásra építenék a csapatot. A téli átigazolási szezon tehát a fiatalítás jegyében telt el.

Ki megy ma? - Pauleta, Torricelli

Sport2003.01.28, 10:26

Közeledik az átigazolási időszak vége, január utolsó napjáig már csak négy nap van hátra, vagyis a kluboknak már nincsen sok idejük arra, hogy megerősítsék keretüket, nem csoda, hogy hétfőn ismét lendületbe jött a játékospiac. Pedro Pauleta Bordeaux-ból Manchesterbe tart, míg az egykori olasz válogatott Moreno Torricelli Barcelonába, az Espanyol együtteséhez igazolhat. Ki megy ma? Hírek és pletykák egy cikkben.

Ki megy ma? - Mahlasz, Pauleta

Sport2003.01.26, 13:22

Az Ajaxból kölcsönbe Sevillába szerződött a görög gólzsák Nikosz Mahlasz, a Manchester City a pletykák szerint a Bordeaux portugál válogatott csatárát, Pedro Pauletát szemelte ki magának. Ki megy ma? Hírek és pletykák egy cikkben.

Dugarry Birminghambe szerződött

Sport2003.01.02, 18:35

Létrejött az első komolyabb üzlet a januári átigazolási időszakban. Ennek keretében Christophe Dugarry a francia Girondins Bordeaux labdarúgócsapatától a Premier League-ben szereplő Birmingham Cityhez szerződött.

Őszi bajnok a Marseille, kirúghatják Fernandezt

Sport2002.12.16, 16:33

Az Olympique Marseille lett a francia labdarúgó-bajnokság őszi bajnoka, az éllovas Nice ugyanis súlyos vereséget szenvedett a Bordeaux-tól, míg az OM a Sedan otthonában nyert. Más gondok gyötrik a PSG együttesét: előbb kiestek az UEFA-kupából, majd a hét végén kikaptak a párizsiak, s csak a tizedik helyen állnak a tabellán.

Újra kikaptak női kéziseink

Sport2002.11.20, 22:14

A keddi 27-24-es vereség után szerdán minimális különbséggel, 24-23-ra kapott ki a magyar nőikézilabda-válogatott a házigazda franciáktól Bordeaux-ban.

A Ferencváros is kiesett az UEFA-kupából

Sport2002.11.13, 01:02

A Ferencváros labdarúgócsapata az Üllői úton elért 0-0 után Németországban 2-0-ra kikapott a Bundesliga harmadik helyén álló Stuttgarttól, s így kiesett az UEFA-kupából. Az európai kupákból utolsóként búcsúzó magyar együttes nem játszott alárendelt szerepet. A vezetés megszerzése után a stuttgartiak visszavettek a tempóból, de ezt a zöld-fehéreknek nem sikerült kihasználniuk, végül pedig a házigazdák büntetőből tovább növelték előnyüket.

Feszült hangulat a Bordeaux csapatánál

Sport2002.11.03, 12:53

A Girondins Bordeaux együttesénél nagy reményekkel vágtak neki az idénynek, hiszen az előző szezonban viszonylag jól teljesítő gárdát papíron remekül sikerült megerősíteni. Különösen a csatársor tűnt bivalyerősnek, mivel az előző idény góllövőlistájának első két helyezettje itt szerepel, ám ennek ellenére a csapat korántsem tudja azt a teljesítményt nyújtani, amit várnak tőle.

UEFA-kupa: Dárdaiék ikszeltek, a Bordeaux hatot lőtt

Sport2002.09.18, 00:28

A Király Gáborral és Dárdai Pállal felálló Hertha gólnélküli döntetlent játszott a skót Aberdeen vendégeként a labdarúgó UEFA-kupa első fordulójának első mérkőzésén. A Bordeaux 6-0-ra verte a szlovák Puchovot, a Glasgow Rangers pedig meglepetésre 2-0-ra kikapott a cseh Zizkov otthonában. Némileg szintén meglepő az Austria Wien Sahtar Donyeck elleni 5-1-es győzelme.

Királyék Skóciában játszanak

Sport2002.09.17, 09:32

Az UEFA-kupa első fordulójának mérkőzései közül hatot kedden rendeznek meg, és a magyar érdekeltségű együttesek közül a Hertha BSC lép pályára. A berliniek mellett két olyan csapat is bemutatkozik a sorozatban, amelyet akár a végső győzelemre is esélyesnek tartanak: a skót Rangers a cseh Viktoria Zizkov vendége lesz, míg a francia Girondins Bordeaux a szlovák Matador Púchovot fogadja.

Csillaghullás Taskentben

Sport2002.09.13, 11:13

Az első helyen kiemelt Marat Szafin és a második helyre rangsorolt Tommy Haas is elbúcsúzott a taskenti, 550 ezer dollár összdíjazású férfitenisz-tornától, miután előbbi kikapott Paradorn Srichaphantól, utóbbi pedig sérülés miatt feladta mérkőzését Vlagyimir Volcskov ellen. Kapros Anikónak sem jött össze a továbbjutás Bordeauxban, s a Római Teniszakadémián zajló challenger versenyen sem maradt magyar résztvevő.

A nap játékosa: Sávio (Girondins Bordeaux)

Sport2002.08.28, 10:46

A Real Madrid az egész nyáron azon volt, hogy megszabaduljon pár focistájától, akikre Vicente del Bosque nem tart igényt, de szerződésük szerint tekintélyes summát kaphatnak kézhez hónapról hónapra. Az egyik ilyen labdarúgó Sávio volt, akit most egy évre kölcsönadtak a Girondins Bordeaux együttesének.

Tíz éve nem volt címvédés Franciaországban

Sport2002.08.02, 13:30

A nyári világbajnokság nagy csalódást okozott a francia futballdrukkereknek, hiszen a gall válogatott címvédőként már a csoportmérkőzések során elvérzett a vébén, és ahogyan a négy évvel ezelőtti diadal nyomán alaposan megnőtt nézőszám az élvonalban, úgy könnyen lehet, hogy a hét végén kezdődő bajnokságra kevesebb drukker lesz kíváncsi. Annál is inkább, mert a holtszezon Franciaországban nem csupán az átigazolásokról szólt: sokáig bizonytalan volt, hogy mely csapatok vehetnek részt a pontvadászatban, és még mindig nem tudni, hogy az egyik újonc edzője leülhet-e a kispadra.

Pauleta a legjobb a francia bajnokságban

Sport2002.04.29, 15:22

Az edzők és a játékosok a Girondins Bordeaux portugál válogatott csatárát, Pedro Pauletát választották a hajrájához érkezett francia labdarúgó-bajnokság legjobbjának.

A nap játékosa: Ulrich Ramé (Girondins Bordeaux)

Sport2002.03.09, 12:35

A francia válogatott keret majd mindegyik tagja külföldön futballozik. A kevés kivételek közé tartozik a második számú portás, Ulrich Ramé, aki a Girondins Bordeaux kapusa, ám a hálóőr tegnap sajtótájékoztatón jelentette be, hogy a nyáron szinte bizonyoson külföldre igazol. A jól értesültek szerint új csapata az Arsenal lesz.

Eltiltják a PSG edzőjét

Sport2002.03.04, 21:25

Luis Fernandez, a Paris Saint-Germain vezetőedzője hat hónapos eltiltásra számíthat, ugyanis ebben a szezonban már a negyedik alkalommal tiltakozik meg nem engedett módon a játékvezetők ellen. Legutóbb a Bordeaux-tól a ligakupa elődöntőjében elszenvedett vereségét követően kelt ki a játékvezető ellen.

A nap játékosa: Yksel Osmanovski (Girondins Bordeaux)

Sport2002.02.01, 10:38

A Bordeaux csapata nem bővelkedett csatárokban, hiszen az egyesület játékoskeretében mindössze négy támadó volt, akik közül az egyik, a brazil Christian a télen visszatért hazájába. Nem csoda, hogy a Girondins a téli játékospiacon elsősorban egy gólvágót akart szerezni, és ez sikerült is neki, hiszen a szezon végéig kölcsönkapta a svéd Osmanovskit a Torinótól.

A nap játékosa: Lilian Laslandes (1. FC Köln)

Sport2002.01.08, 09:32

A francia játékosok igen csak kedveltek Angliában, alig lehet olyan klubot mondani a Premier League-ben, amely ne rendelkezne legalább egy gall focistával. Azonban nem minden francia labdarúgó tud beilleszkedni az angol labdarúgásba: a Sunderland által a nyáron leigazolt Lilian Laslandes például nagy csalódást okozott, és most a szezon végéig kölcsön is adták a német 1. FC Kölnnek.

A Bordeaux braziljai is késtek

Sport2002.01.05, 13:53

Úgy látszik, a brazil futballisták szeretik meghosszabbítani téli szünidejüket, hiszen a Barcelona két futballistája, Fábio Rochemback és Geovanni után a Girondins Bordeaux braziljai is késve érkeztek vissza Európába. Sőt, a csatár Christian még mindig nem jelentkezett a klub vezetőségénél, akik meglehetősen dühösek a támadóra.

A Lens Marseille-ben is nyert

Sport2001.12.22, 12:02

Csak csonka programot bonyolítanak le a hét végén a francia bajnokságban, hiszen az időjárás két mérkőzés megrendezését is lehetetlenné tette. A jéghideg miatt csonttá fagyott talaj okán az Auxerre-Lorient és a Lyon-Bastia találkozót is el kellett halasztani, és ezzel a hétközi fordulóval együtt összesen mér négy meccs maradt el a jelenlegi szezonban. Azért így is maradt érdekes mérkőzés a játéknapon, elég, ha csak két élcsapat, a Lille és a Bordeaux összecsapását említjük.

Döntetlen a bordeaux-i rangadón

Sport2001.12.19, 10:25

Gólnélküli döntetlen született a francia bajnokság 18. fordulójának második mérkőzésén, miután Bordeauxban nem bírt egymással a helyi Girondins és az Olympique Marseille.

Egyre nehezebb helyzetben a Nantes

Sport2001.12.19, 10:44

Az év végén felgyorsultak az események a francia labdarúgásban, hiszen a Karácsony előtti héten két fordulót is rendeznek a pontvadászatban. A hétközi játéknapból kedden két találkozóra került sor, és a pályára lépő négy együttesből csak egy tudott gólt szerezni: a listavezető Lens 3-0-ra verte a sereghajtó Nantes-t, míg a Bordeaux és a Marseille gól nélküli döntetlen játszott egymással.

Előny Halmaiéknál az UEFA-kupában

Sport2001.11.21, 13:35

Az UEFA-kupa két keddi mérkőzésén egyaránt egygólos hazai győzelem született, ám a Hapoel Tel-Aviv együttese valamivel mégis rosszabb helyzetben van, mint a szintén otthon diadalmaskodó Girondins Bordeaux. Az izraeliek ugyanis kaptak egy gólt a Lokomotiv Moszkva ellen, és az oroszok idegenbeli találata sorsdöntő lehet a visszavágón.

Dugarry megbánta az ausztrál utat

Sport2001.11.12, 12:16

A francia válogatott ausztráliai vendégjátéka már előzetesen is nagy vitákat okozott, hiszen a klubcsapatoknak nem nagyont tetszett, hogy sztárjaiknak egy ilyen mérkőzés kedvéért kell közel 23 órát utazniuk. Az összecsapás végül igazolta azokat, akik ellenezték a találkozó megrendezését, és legjobban minden bizonnyal a Girondins Bordeaux vezetői bánhatják a találkozót, hiszen csatáruk Christophe Dugarry súlyos sérülést szenvedett.