Európai Néppárt
címke rss- kapcsolódó címkék:
- Orbán Viktor
- Fidesz
- Manfred Weber
- Európai Parlament
- Európai Unió
- Legfrissebb
- Legrégebbi
Orbán Viktor a néppárti kongresszusra Helsinkibe érkezett
Sanghajból Finnország fővárosába, Helsinkibe érkezett Orbán Viktor miniszterelnök. Itt az Európai Néppárt (EPP) kétnapos kongresszusán vesz részt. Emellett kétoldalú tárgyalásokat is folytat. Magyarország az EPP vitájában Manfred Webert támogatja.
Orbán Viktor: Erős néppártra van szükség
Orbán Viktor kormányfő és Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke a Parlamentben találkozott. Egyetértettek abban, hogy erős Európai Néppártra van szükség, és a magyar érdekekért a legeredményesebben úgy tudnak közösen küzdeni, ha a májusi EP-választások után erős néppárti frakció alakul az Európai Parlamentben.
Csúfosan megbukott az Európai Bizottság migránspárti javaslata
Teljesen megbukott az Európai Bizottság migránspárti javaslata a brüsszeli uniós csúcson. A visegrádi négyek mellett további országok tettek keresztbe a bizottsági javaslatnak. Orbán Viktor miniszterelnök korábban horrorgyűjteménynek nevezte a bizottsági dokumentumot. A bizottsági javaslat bukását mutatja az is, hogy Antoni Tajani, az Európai Parlament elnöke ma arról beszélt, hogy teljes holtpontra jutottak a migráció ügyében.
Orbán Viktor: Harcban állunk, de jól állunk
"Harcban állunk, de jól állunk" - fogalmazott Orbán Viktor miniszterelnök Brüsszelben, az Európai Néppárt csúcstalálkozójára érkezve, amikor újságírók a migrációval és a határvédelemmel kapcsolatban kérdezték.
- címkék:
- Orbán Viktor
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Óva intett az osztrák házelnök attól, hogy bárki is ítélkezzen a Fideszről
Óva intett Wolfgang Sobotka, az osztrák parlament (Nemzeti Tanács) elnöke csütörtökön attól, hogy elhamarkodottan ítélkezzenek a magyar kormánypártról, a Fideszről, és egyúttal hangsúlyozta annak fontosságát, hogy a közös értékeket a nézetkülönbségek fölé helyezzék.
A Fidesz lehet az Európai Néppárt egyik legerősebb tagja
Az Európai Néppárton belül akár a harmadik legerősebb, míg a teljes Európai Parlamentet tekintve az első tízbe kerülhet a Fidesz-KDNP és szövetségesei a jövő évi európai parlamenti választáson. Mindez azt jelentené, hogy a hazai kormánypártok lennének az egyik legsikeresebb erők a kontinensen, valamint jelentősen megnőne Magyarország súlya az uniós testületekben. A Fidesz-KDNP az eddigi választásokon is az Európai Néppárt legsikeresebb tagja volt.
Már készül a válasz a Soros-Sargentini jelentésre
Szerdán délelőtt kezdik el a Soros-Sargentini jelentést elutasító kormánypárti határozat vitáját a képviselők. Október második hetében aztán várhatóan már szavazhatnak is a javaslatról a képviselők. Gulyás Gergely, a Miniszterelnökség vezetője és Kocsis Máté, a Fidesz frakcióvezetője Magyarország szuverenitásának megvédéséről és a Magyarországgal szembeni rágalmak visszautasításáról címmel nyújtotta be a javaslatot. A kormány többek között ezzel a lépéssel reagált a politikai nyomásgyakorlás céljából született Soros-Sargentini jelentésre. A hazugságoktól hemzsegő jelentést még szeptemberben egyértelmű csalással fogadta el az Európaii ...
Orbán Viktort tartja fő ellenfelének a legújabb, elnökségről álmodozó elnökjelölt
Ahogy Emmanuel Macron bevándorláspárti és botrányokkal körbevett francia elnök, Alexander Stubb egykori finn miniszterelnök is Orbán Viktor magyar miniszterelnököt tartja fő ellenfelének. Stubb bejelentette, szívesen lenne Jean-Claude Juncker utódja, azaz az Európai Bizottság elnöke.
- címkék:
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Románia szenátusának az elnöke és volt kormányfője is kiáll Magyarország mellett
Magyarországgal szemben tanúsított magatartása miatt kétszínűséggel vádolta Manfred Webert, az Európai Néppárt (EPP) európai parlamenti frakciójának vezetőjét Calin Popescu Tariceanu, a kisebbik román kormánypártnak, a jobbközép Liberálisok és Demokraták Szövetségének (ALDE) elnöke, aki 2004-2008 között Románia miniszterelnöke is volt, és a felmérések alapján az egyik nagy esélyese a 2019-es államfői választásoknak.
Nem jött össze az „isiászban” szenvedő Junckernek a Fidesz kizáratása sem a Néppártból
A Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter, Rogán Antal közölte, hogy Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság (EB) elnöke Salzburgban, Orbán Viktor kormányfő távollétében tett javaslatot a Fidesz kizárására az Európai Néppártból (EPP), de az EU „isiászban" szenvedő vezetőjének nem jött össze a terve. Rendkívül rossz napja lehetett ma Junckernek, mivel a határőrizet kérdésében is győzött a magyar álláspont, így nem vonnak el hatásköröket a nemzeti szuverenitásból.
Tőkés László: Nem indulok 2019-ben az európai parlamenti választásokon
Csak azért nem léptem ki az Európai Néppártból, mert lojális vagyok nemzetstratégiai szövetségeseinkhez és Orbán Viktor barátomhoz – jelentette ki az Origónak adott exkluzív interjújában Tőkés László európai parlamenti képviselő, az EP korábbi alelnöke, aki szerint a Néppárt képviselői cserben hagyták Magyarországot, lemondtak a keresztény Európáról. Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke szerint Manfred Weber már a szocialistákkal és a liberálisokkal is megállapodott egy jövőbeni nagykoalícióról. Tőkés László beszélt még a romániai belpolitikai válságról; a terrorváddal börtönbe zárt székely fiatalokról.
Sargentini-jelentés: Orbán Viktor felszólalásával indul a vita
Ma vitázik az Európai Parlament a Sargentini-jelentésről. Orbán Viktor miniszterelnök is felszólal a magyar álláspont védelmében. A szavazás csak szerdán lesz, ám még ha el is indul hetes cikk szerinti eljárás, szinte biztosan nem jut el a végéig. Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter hétfőn minősített hazugságok gyűjteményének nevezte a jelentést. Szerinte az bosszú azért, mert Magyarország nem hajlandó illegális bevándorlók befogadására.
Kovács Zoltán: Rémisztő hallgatni Sargentini képtelenségeit
Kovács Zoltán kormányszóvivő Brüsszelbe látogatott hétfőn, ahol az újságírókkal folytatott beszélgetés fő témája a Sargentini-jelentéssel kapcsolatos magyar kormányzati álláspont ismertetése volt. A kormányszóvivő a BBC rádiónak is nyilatkozott. Rémisztő hallgatni azokat a képtelenségeket, amelyeket Judith Sargentini, az Európai Parlament (EP) holland zöldpárti képviselője beszél immár csaknem másfél éve, amióta elkezdte összeállítani Magyarországról szóló jelentését – mondta.
Soros brüsszeli emberei, Juncker és Sargentini közös erővel támadják Magyarországot
Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság (EB) „isiászban", valójában vélhetően alkoholizmusban szenvedő elnöke és a szélsőségesen bevándorláspárti Judith Sargentini, a holland Baloldali Zöldek (GroenLinks) európai parlamenti képviselője lényegében közös erővel támadják hazánkat. Az a fő céljuk, hogy a Fidesz-KDNP-t gyengítsék, és migránsok befogadására kényszerítsék Magyarországot. Ez természetesen nem fog sikerülni nekik, annak ellenére sem, hogy aknamunkájukat Soros György aktívan segíti.
Sebastian Kurz is Manfred Webert támogatja
Sebastian Kurz osztrák kancellár örömét fejezte ki csütörtökön amiatt, hogy Manfred Weber, az Európai Néppárt (EPP) európai parlamenti (EP-) frakciójának vezetője, a bajor Keresztényszociális Unió (CSU) elnökhelyettese versenybe száll a párt úgynevezett csúcsjelölti tisztségéért, hogy ő lehessen az Európai Bizottság következő elnöke.
Manfred Weber bejelentette indulását
Manfred Weber szerdán bejelentette, hogy elindul az Európai Néppárt (EPP) úgynevezett csúcsjelölti tisztségéért, hogy a párt európai parlamenti (EP-) választási győzelme esetén ő lehessen az Európai Bizottság következő elnöke.
Manfred Weber elindul az Európai Néppárt csúcsjelölti tisztségéért
Manfred Weber szerdán Brüsszelben bejelenti, hogy elindul az Európai Néppárt, az EPP úgynevezett csúcsjelölti tisztségéért – jelentette kedden a Der Spiegel című német hírmagazin hírportálja.
Olasz napilap: Felértékelődött Orbán Viktor szerepe az Európai Néppártban
„A magyar miniszterelnök hidat képezhet az Európai Néppárt és más pártok közötti szövetségek létrehozásában” – írja a Corriere Della Sera nevű, tekintélyes olasz napilap. Orbán Viktor pozíciói jelentősen megerősödtek a jobbközép pártokat tömörítő európai pártcsaládban.
A Magyarország ellen lobbizó baloldal megint a Fideszt támadja Brüsszelben
Ujhelyi István szocialista EP-képviselő levelét közölte a brüsszeli liberális körök lapja, a Politico.eu. Ebben arra szólítja fel az Európai Néppártot, hogy hozzon döntést Orbán Viktor kapcsán. Ujhelyi a svéd néppárti képviselő, Anna Maria Corazza Bildt hazugságoktól hemzsegő augusztus 3-i cikkét emlegeti lelkesen, ami szerinte újabb jele a Néppárt Fidesszel kapcsolatos csalódottságának.
Az Európai Néppárt elzavarta a Jobbikot
Az Azonnali.hu-nak adott interjújában kedden Sneider Tamás, a Jobbik elnöke meglebegtette, hogy pártja szívesen csatlakozna az Európai Néppárthoz. Ma megérkezett a válasz az EPP sajtófőnökétől: „Nem tudom, mit szívnak, de láthatóan hatásos.” Nem először hozzák lehetetlen helyzetbe magukat a Jobbikban, tömegröhögés lett az akcióból.
Soros György szövetségesei támadják Magyarországot
Az Európai Unión belül Soros György szövetségesei több eszközt is bevetnek a Magyarország elleni hadjáratban, ilyen például az ország rossz színben való feltüntetése a nemzetközi sajtóban - mondta Deák Dániel politológus, a Figyelő munkatársa.
Orbán Viktor: A migránsvitában nem lehetséges a kompromisszum
A migránsvitában nem lehetséges a kompromisszum, de nincs is rá semmi szükség - mondta Orbán Viktor miniszterelnök a Budapesti Európa-beszéd címmel szombaton a fővárosban rendezett konferencián.
Csak a szokásos: hazudott az ellenzéki sajtó a Fideszről és az Európai Néppártról
A komplett ellenzéki propagandasajtó azt állította, a nagyobbik kormánypárt európai pártcsaládja nem hívta meg a napokban rendezett müncheni konferenciára a Fidesz európai képviselőit, amit ráadásul a migráció témakörében hívtak össze. A Pesti Srácok másodpercek alatt cáfolta meg a legújabb fake newst. Semmi különös: egyetlen betű sem volt belőle igaz. Ennek ellenére haladóéknál nem sikerült helyesbíteni a hírt.
Soros György nyilvánosságra hozta a második tervét Európa szétzilálására
Itt a kettes számú Soros-terv, amit nem lehet félvállról venni, fel kell vennünk a kesztyűt ismét – jelentette ki Szájer József EP-képviselő, az Európai Néppárt frakcióvezető-helyettese, a Fidesz egyik alapítója azután, hogy a spekuláns saját lapjában nyilvánosságra hozta a bevándorlók Európájáról alkotott újabb vízióját. A politikus szerint a milliárdos célja, hogy manipulálja az Európai Uniót, és beavatkozzon annak irányításába.
A Soros-hálózat minden eddiginél durvább támadást indított a Fidesz ellen
A Soros-hálózat minden eddiginél durvább külső nyomásgyakorlást indított az Európai Néppártban a Fidesz ellen - jelentette ki Hidvéghi Balázs, a kormánypárt kommunikációs igazgatója pénteki budapesti sajtótájékoztatóján.
Szó sincs arról, hogy Orbán Viktort lehagyták az EPP-fotózásról
Az EU és a nyugat-balkáni országok szófiai csúcstalálkozója előtt az Európai Néppárt is megbeszélést tartott a bolgár fővárosban. Orbán Viktor miniszterelnök is részt vett rajta, az azt követő csoportképen viszont nem szerepel. Havasi Bertalan, a kormányfő sajtófőnöke az Origo megkeresésére elmondta, idézzük, Szó sincs arról, hogy „lehagyták” Orbán Viktort vagy „lemaradt” az EPP-fotózásról. Amikor a néppárti csúcs véget ért, Orbán Viktor nem a fényképezésre ment, hanem a Fidesz több testvérpártjának vezetőjével tárgyalt - ahogy erről tegnap tájékoztatást is adtunk.
- címkék:
- Orbán Viktor
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Így nézhet ki az Európai Parlament 2019-ben
Az Európai Néppártnak lehet a legnagyobb frakciója a 2019-ben felálló új Európai Parlamentnek. Nagyot erősödhetnek az euroszkeptikus erők, míg a baloldali pártok a liberális erők kárára erősödhetnek. Persze a következő egy évben még nagyot változhatnak a most látott erőviszonyok, mivel az EP-választáson sok esetben másként viselkednek a szavazók, mint egy országgyűlési, vagy önkormányzati voksoláson.
Orbán Viktor: Nekünk senki sem szabhat előfeltételt
Magyarország készen áll arra, hogy tárgyaljon a 2021-2027-es uniós költségvetés tervezetéről - mondta Orbán Viktor. A miniszterelnök a Fidesz alakuló frakcióülése előtt arról is beszélt, hogy brüsszeli tárgyalásain felajánlotta az Európai Néppártnak pártja segítségét, hogy jövőre megnyerjék az EP-választást.
Berlusconi gratulációja Orbán Viktornak: éljen, éljen, éljen!
Magyarország élenjáró szerepéről, a baráti magyar-olasz kapcsolatokról és a Fidesz győzelmének az Európai Néppártot megerősítő hatásáról is írt Orbán Viktornak címzett gratuláló levelében Silvio Berlusconi, az olasz Forza Italia (FI) elnöke - közölte Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke.
A Fidelitas nemzetközi színtéren is kiállt a külhoni magyarok jogaiért
A Fidesz ifjúsági szervezete, a Fidelitas mélységesen elítéli a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) ungvári irodája ellen intézett kedd hajnali támadást, melyből világosan látszik, hogy a szélsőséges politikai eszmék ismét előretörőben vannak Ukrajnában. Mindeközben elsöprő többséggel szavazták meg a Fidelitas kisebbségvédelmi kezdeményezését Krakkóban.
Bemutatjuk az Európai Néppárt árulóját
Frank Engel, luxemburgi néppárti képviselő szervezte meg, hogy párttársai egy része Magyarország megbüntetésére szavazzon - írta a 888.hu. A politikus korábban már kérte a Fidesz kizárását a frakcióból. Természetesen Soros György pénzeli.
Orbán Viktor: Sikerült megvédeni Magyarország álláspontját az Európai Néppártban
Az Európai Néppárt brüsszeli csúcstalálkozóján sikerült megvédeni Magyarország álláspontját - jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök szombaton, a Nagy-Britannia tervezett kiválása után az Európai Unióban maradó tagállamok rendkívüli csúcstalálkozója után. Kijelentette, hogy a magyar kormány Európa-párti, de szerinte az Európai Unió rosszul működik, meg kell reformálni, erről nyílt vitát kellene folytatni.
- címkék:
- Orbán Viktor
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Az Európai Néppárt frakcióvezetője: Orbán hű maradt a szerződésekhez
A magyar miniszterelnök ugyan kipuhatolja a határokat, de "eddig végül mindig hű maradt a szerződésekhez" - mondta Manfred Weber, az Európai Néppárt (EPP) európai parlamenti (EP-) frakciójának vezetője egy szombati német lapinterjúban. Azt is elmondta a Der Spiegel című hírmagazinnak, hogy utólagos javításokat kell végrehajtani a magyar felsőoktatási törvényen, ha az Európai Bizottság ilyen igénnyel áll elő.
Soros-egyetem: Orbán Viktor levelet írt a néppárt frakcióvezetőjének
Orbán Viktor magyar kormányfő arra kérte Manfred Webert, az Európai Néppárt frakcióvezetőjét, hogy kellő körültekintéssel járjon el a magyarországi Soros-egyetem ügyében – tudta meg az Origo. Információink szerint a miniszterelnök levelet küldött az ügyben a néppárti politikusnak. Ezt Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke is megerősítette.
Egyre jobban odafigyelnek a magyarok szavára
Fontos fejlemény, hogy a határok védelme fontos célként jelenik meg az Európai Néppárt által elfogadott kongresszusi alapdokumentumban, de azért még itt tartják magukat azok az elképzelések, amelyek szerint a migráció terheit szét kell osztani a tagországok közt – mondta Dömötör Csaba az Origónak. A Miniszterelnöki Kabinetiroda parlamenti államtitkára beszélt arról is, hogy brexit példája is azt mutatja, hogy ha lényegi kérdésekről, úgymint a migráció, nem lehet egyenes vitát folytatni, akkor a választók az egész intézményrendszert kérdőjelezhetik meg.
Orbán Viktor nehéz napja
Nagyon sok politikussal tárgyalt egyetlen nap alatt Orbán Viktor miniszterelnök. A máltai Európai Néppárt kétnapos közgyűlését tartják, ott találkozott vezető európai politikusokkal.
Jó-e a migránsoknak, hogy Európába jönnek?
A migránsok jelentős részét nem tudjuk integrálni az európai társadalomba, amire legjobb példa Malmö esete, ahol a bevándorlók nagy része munkanélküliként tengeti az életét – mondta Schöpflin György az Origónak Máltán. A Fidesz európai parlamenti képviselője arról is beszélt, hogy várhatóan nem a lisszaboni szerződés lesz az utolsó uniós alapszerződés.
Migráció: a magyar álláspont mellett az Európai Néppárt
Magyarország álláspontjával megegyező határozatot fogad majd el migráció ügyében az Európai Néppárt kongresszusa – mondta Gál Kinga, a Fidesz képviselője az Origónak Máltán. Arról is beszélt, hogy egyelőre még nem dőlt el, hogy milyen irányba indul majd Európa, de a néppárt hagyományosan a tagállami szuverenitás mellett áll.
Élet-halál harc az Európai Parlamentben
Lehetetlen megjósolni, hogy kit választanak meg a képviselők az Európai Parlament elnökének. Kedden hét jelölt közül választhatnak majd, de végül vélhetően csak Antonio Tajani, az Európai Néppárt és Gianni Pittella, a szocialisták és demokraták képviselőcsoportjának jelöltje között dől el a poszt. Korábban a nagy pártok megállapodtak egymással a fontosabb posztokról, míg ez most elmaradt, ami a bizonytalanságot növelheti.
Pelczné Gáll Ildikót az EP alelnökjelöltjének választotta az Európai Néppárt
Az Európai Néppárt Pelczné Gáll Ildikót jelöli az Európai Parlament alelnökének. A politikus 2014 óta tölti be ezt a tisztséget, ha újraválasztják, ő lehet az első magyar, aki egy egész, ötéves cikluson keresztül alelnök.
Balog: Nem több, hanem más Európa kell
Új jelentős személyiségek színrelépése szükséges, hogy az európai egység jegyében nekilássanak a problémák megoldásának - mondta Balog Zoltán, emberi erőforrás miniszter Hans-Gert Pöttering, az Európai Parlament egykori elnökének életrajzi kötetének a bemutatóján. Az Antall József Tudásközpont gondozásában jelent meg a kiadvány.
Gyürk András: Magyarország továbbra is az első számú közellenség
A jelenlegi válság csak megerősít bennünket abban, hogy az uniónak a nemzeti identitásokban kell megtalálnia azt az erőforrást, ami képes lehet megerősíteni mára meggyengült legitimációját – ezt mondta Gyürk András, a Fidesz európai parlamenti képviselője az Origónak adott interjújában.
Ezért nem örülne a Fidesz a brit kilépésnek
Jelentősen növekedne a baloldali, liberális és zöld párti alakulatok súlya az Európai Parlamentben, ha a britek csütörtökön a kilépésre szavaznának. A magyar kormány hétfőn hirdetést jelentetett meg egy brit lapban, amiben a tagság mellett kampányol. Minden bizonnyal a politikai erőviszonyok mérlegelése is közrejátszhatott abban, hogy Orbán Viktor megszólalt.
Orbán: Bátrabban kell gondolkozni
Az Európai Uniónak és az Európai Néppártnak bátrabban, nagyívűbben kell gondolkoznia, ha megfelelő választ akar adni a 21. század problémáira, mint péládul a migrációs válság és a terrorizmus - mondta Orbán Viktor miniszterelnök hétfőn Luxembourgban az Európai Néppárt megalakulásának negyvenedik évfordulója alkalmából tartott ünnepségen.
- címkék:
- Orbán Viktor
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Párizsi támadás: Orbán kivárásra játszik
Óriási hiba lenne, ha a Fidesz a jelenlegi helyzetben a radikális erők felé nyitna az Európai Parlamentben, mivel még egy gyengülő Európai Néppártban is több haszonnal jár a bennmaradás, mint a szélről való kiabálás. Orbán Viktor nagy sikerként értékelte, hogy a szervezet madridi gyűlésén Gál Kingát alelnöknek választották, ami részben a miniszterelnök politikájának is szólt. Az is a magyar kormányfő malmára hajthatja a vizet, ha a néppárt újabb vereségeket szenved az uniós színtéren.
Orbán Viktort az is megvédi Madridban, aki nem szereti
Nem mindenki szereti, sokan kritizálják is, de kiáll Orbán Viktor mellett az Európai Néppárt. A pártszövetség madridi kongresszusán a színfalak mögött azonban egyre többen elégedetlenkednek a magyar miniszterelnökkel, és a zárónyilatkozat-tervezet szót emel az Európában terjedő szélsőségek ellen is. Paradox módon Orbánt az Európai Néppártban megerősítette a menekültválság, erről saját EP-képviselői is tehetnek.
Madridba utazik Orbán Viktor
Madridba, az Európai Néppárt kongresszusára utazik szerdán Orbán Viktor kormányfő - tájékoztatott Havasi Bertalan, a Miniszterelnöki Sajtóiroda vezetője.
- címkék:
- Orbán Viktor
- Európai Néppárt
- Címkefelhő »
Angela Merkel zárt ajtók mögött ment neki Orbán Viktornak
Élesen kritizálta a menekültválság kezelése miatt az unió keleti tagállamainak vezetőit és különösen Orbán Viktort az Európai Néppárt egy zárt ajtók mögött tartott találkozóján Angela Merkel - írja egy brüsszeli újság. Az EU-s ügyekben jól értesültnek tartott Politico úgy fogalmaz: a német kancellár szerint keresztény, a hidegháborút megélt politikusoknak nem lenne szabad úgy viselkedniük, ahogy többek közt a magyarok teszik.
A néppárt frakcióvezetője dicsérte és dorgálta Orbán Viktort
A nemzetközi migrációs áramlatok miatt félő, hogy több kerítésre lesz szükség a határokon az Európai Parlament néppárti frakciójának vezetője szerint. Orbán Viktor csak betartja a szabályokat, de a menekültekkel emberségesen kell bánni, erre szokta őt emlékeztetni.
Lázár János kritikái nem a brüsszeli nagykövetnek szólnak
Valóban lehetne hatékonyabban képviselni a magyar érdekeket Brüsszelben, de Györkös Péter nagykövet áthelyezése akár még előrelépésnek is tekinthető – mondta egy brüsszeli háttérbeszélgetésen Schöpflin György.