Chileiek versekkel bombázták a német fővárost

Augusztus 28-án este egy helikopter százezer könyvjelzőt szórt szét a berlini Lustgarden fölött. A könyvjelzőkre kortárs költők verseit nyomtatták, a szerzők között szerepelt a magyar Kalász Orsolya is. Az akció a berlini Múzeumok éjszakája programjaihoz kapcsolódott, a chilei Casagrande művészeti csoport szervezte. Céljuk az volt, hogy a költészet segítségével tüntessenek a háború ellen. 2001 óta már ötödik alkalommal szerveztek hasonlót, korábban Santiago de Chilét, Dubrovnikot, Gernikát (Guernica) és Varsót bombázták versekkel. E városok történelmük során mind szencedtek  légi csapásokat, a szervezők épp ezekre a történelmi traummákra ...

Az IMF-álláspontot követő Merkellel találkozik szerdán Orbán

Kiszivárgott értesülések szerint a magyar költségvetés stabilizálását célzó lépésekről is téjékoztatja Angela Merkel német kancellárt Orbáén Viktor magyar miniszterelnök. A találkozót külön érdekessé teszi, hogy a magyar kormány összeveszett a lényegében megszorításokat elváró IMF-fel, miközben Merkel maga is nagyszabású takarékoskodásba kezdett.

"Jobb, mintha Hollandiától kaptunk volna ki" - így szomorkodott Németország az elődöntő után

Németország csalódott ugyan a spanyoloktól elszenvedett szerda esti vereség után, ám az emberek nem vesztették el a hitüket a csapatban. A legtöbben úgy gondolják, Özilék négy év múlva érnek majd be igazán.

Rangos német irodalmi díjat kapott Krasznahorkai László

Brücke Berlin-díjat kapott Krasznahorkai László magyar író és német fordítója Seiobo járt odalent című elbeszéléskötetéért. A német fővárosban átadott díjat olyan közép-kelet-európai írók kapják, akik jelentős mértékben hozzájárulnak Európa integrálódásához és anépek közötti megértéshez.

Bombariadó miatt leszállt Berlinben egy lettországi gép

Öngyilkosság miatt ideiglenesen lezárták a Reichstag kupoláját

Elfogták a berlini pókeres rablás állítólagos szervezőjét

Elfogott a német rendőrség egy libanoni férfit, akit azzal gyanúsítanak, hogy megszervezte a berlini pókertorna március eleji kirablását. Vele együtt már öt rabló került őrizetbe, azonban továbbra sem tudni, hogy az elvitt negyedmillió euró hol lehet.

Feladta magát a berlini pókertorna egyik kirablója

Ügyvédjével együtt jelentkezett egy berlini rendőrőrsön a European Poker Tour berlini tornájának egyik kirablója. Rajta kívül még három embert keresnek a német hatóságok az amatőrnek minősített rablás ügyében.

A legkúlabb városi fürdőtől a cipőmániások álmáig

Az [origo] hasábjain már beszámoltunk arról a bloghálózatról, amelyen európai városok lakosai ajánlanak különleges és főleg ismeretlen látnivalókat, éttermeket, boltokat városukban. Legfrissebb merítésünkben földalatti fürdőt ajánlunk Berlinben, cipőrajongóknak adunk vásárlási tippeket Lisszabonban és speciális stockholmi városnézésre invitálunk.

Kézigránátokkal és bozótvágó késekkel rabolták ki a pókerjátékosokat Berlinben

Automata fegyverek, kézigránátok és bozótvágó kések is voltak a rablóknál, akik szombaton betörtek egy berlini luxushotelben rendezett pókerversenyre. A rendőrség szerint négyen voltak az elkövetők, a versenyszervező viszont hat elkövetőről beszél.

Pókerjátékosokat raboltak ki fegyveresek Berlinben

Fegyveres rablók támadták meg egy pókerverseny résztvevőit szombaton Berlinben, kirabolták őket, majd elmenekültek. A támadásban több játékos megsérült, de nem súlyosan.

Szűk utcái miatt szenved Budapest a csúcstalálkozóktól

Szerdától péntekig két csúcstalálkozót tartottak Budapesten, amelyek miatt utcákat, útszakaszokat és tereket zártak le, ami hatalmas dugókhoz vezetett. Néhány belvárosi utca lezárása a teljes belváros forgalmára hatással van, és megoldást talán az jelentene, ha nem ragaszkodnának a belvároshoz a szervezők. Pozsony hasonló cipőben jár, a nagy események rendezésében rutinosabb nagyvárosokban, Berlinben, Londonban jobb a helyzet.

Turistákat fuvarozna Maseratijával a hajléktalan-alapítvány

Levonta a tanulságot, és lemond nagy port felvert szolgálati Maseratijáról egy német segélyszervezet vezetője; a luxus sportkocsit ezentúl turisták és helybeliek vehetik bérbe a szervezet berlini szociális intézményeit bemutató körutazásra.

Nem engedték a Berlinaléra az iráni rendezőt

Nem kapott engedélyt Irán elhagyására Jafar Panahi rendező, aki így nem tudott elutazni a Berlinaléra. A filmfesztiválon díszvendég lett volna. Tavaly letartóztatták egy ellenzéki tüntetésen Teheránban, egyszer pedig elvették az útlevelét, így nem tudott Franciaországba utazni.

"Ez a sunnyogás csak Magyarországon megy" - interjú Dárdai Pállal

Az orvosa nem érti, hogyan tud még játszani, szerinte az apja bokája is sokkal jobb állapotban van az övénél, így meglehet, hogy a hosszú kihagyás után visszatérni készülő Dárdai Pálnak ez lesz az utolsó szezonja futballistaként. A 34 éves játékos a Hertha előző edzőjét okolja a csapat mélyrepüléséért, de nem tudja elképzelni, hogy kiessenek a berliniek. Erwin Koemant rutintalan, de nagyon jó edzőnek tartja, szerinte a kapitány kényszerhelyzetben volt, amikor lemondott Gera Zoltánról. Úgy véli, az Eb-selejtezőben meglehet a második hely, mert a svédek már nem olyanok, mint régen. 

A rendszert kritizálják a berlini autógyújtogatók

Tavaly másfél naponta felgyújtottak egy luxuskocsit Berlinben, és a rongálási hullám januárra sem csillapodott. A rendőrség szerint radikális baloldali csoportok felelősek az akciókért. A rendőrség tehetetlen, jobb híján azt tanácsolja, hogy éjszaka tartsa mindenki garázsban a luxuskocsiját.

Ahol a leghangosabb a szilveszter - bulik a világ nagyvárosaiban

Ha idén már nem is, de jövőre érdemes elgondolkodni egy külföldi szilveszterezésen, mert a távolságok leküzdhetők, az árak pedig korai foglalás esetén meglepően jók. Íme, néhány nagyváros, ahová elmenekülhetünk, ha igazi partira vágyunk, és ha elegünk van az unalmas házibulikból meg a bőrös virslikből.

Dárdai Pál még bízik a csodában

Még nincs túl jól, de ennek ellenére minden nap csaknem 40 kilométert kerekezik és bízik felépülésében a berlini Hertha és a magyar válogatott kiváló középpályása, Dárdai Pál.

Újabb tíz úszóvilágcsúcs Berlinben

Tíz világcsúcs dőlt meg vasárnap délután az úszók rövid pályás Világkupa-sorozatának berlini versenyén.

Egy elszólás repesztette meg a berlini falat

Egy pártszóvivő szándékolt vagy véletlen bakizása, egy tehetetlen határőr, egy nem sokkal korábban visszavont tűzparancs és néhány elszánt berlini - több tényező együttesen vezetett odáig, hogy 1989. november 9-én erőszak nélkül leomlott a berlini fal. Az eseményeket elindító Günter Schabowski szerint a történelmi esemény a magyar határnyitás nélkül aligha zajlott volna ilyen békésen. Ma húsz éve, hogy leomlott a berlini fal, a hidegháborús megosztottság jelképe.

Sztrájkba lépnek a takarítók Berlinben

Jelenetős, 8,7 százalékos béremelést követelnek Németországban a takarítók és épületkarbantartók, ezért kedden sztrájkba lépnek. A szakszervezet szerint a sztájkolók nem takarítják ki az illemhelyeket és nem viszik el a szemetet sem.

Faldöntés és Trabi-túra az évfordulós Berlinben

A német főváros a berlini fal leomlásának 20 évfordulója alkalmából multimédiás produkciókkal, történelmi fejtágítókkal és igényes zenei programokkal emlékezik az 1989-es eseményekre. Mindeközben a turisták trabantos városnézésre indulhatnak, a legendás NDK csoki-chipset, a Zetti-t kóstolgathatják, és újra átélhetik Berlin újkori történelmének kétségkívül legörömtelibb eseményét, a fal leomlását.

Folytatódott Dárdaiék vesszőfutása

Dárdai Pál csapata, az edzőváltáson átesett, ám változatlanul sereghajtó Hertha BSC odahaza kapott ki a csak rosszabb gólkülönbséggel második Hamburgtól a német labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában.

Magyarországnak jó lehet egy üzletbarát német kormány

Hagyományosan a német választások a legfontosabbak Magyarország számára, és ennek egyetlen oka van: a gazdaság. Ha a németeknek jól megy, akkor a magyaroknak is, a gond azonban az, hogy a német gazdaság most nem áll túl jól. Az exit pollok szerint azonban egy az eddiginél üzletbarátabb kormány alakulhat most, ami elvileg jó hír lehet nemcsak a német, de a magyar cégek számára is.

Konganak az ürességtől a bonni villák

Tíz évvel a német parlament, kormány és a szövetségi minisztériumok Berlinbe költözése után is gazdára vár jó néhány nagyköveti villa, rezidencia és diplomáciai lakás Bonnban. Ezek amiatt üresedtek meg, hogy a Rajna partján élő diplomáciai kolónia követte a német "házigazdákat", és áttette székhelyét a német fővárosba.

Kineveti a nácikat a berlini olimpia legnagyobb veszetese

Csütörtökön mutatták be a német mozik Kaspar Heidelbach Berlin 36 című filmjét, amely az atléta Gretel Bergmann életét dolgozta fel. A zsidó származású sportoló nem vehetett részt az 1936-os berlini olimpián, a helyére állított versenyzőről viszont később kiderült, hogy férfi. A magasugrás aranyérmét végül Csák Ibolya nyerte meg.

Kidobták a nemzet kedvenc gerelyhajítóját

Nem engedték be egy szórakozóhelyre a helyi közönségkedvenc Steffi Neriust, aki kedden megnyerte a női gerelyhajítást a berlini atlétikai világbajnokságon.

Bolt 200 méteren is világcsúcsot döntött

A 100 méteres verseny után 200 méteren is világcsúcsot döntött Usain Bolt - a jamaicai sprinter 19.19 másodpercre javította egy éve Pekingben elért 19.30-as eredményét.

Kővágó vb-hatodik diszkoszvetésben

Az athéni olimpián ezüstérmes, három éve azonban súlyos motorbalesetet szenvedő Kővágó Zoltán a berlini atlétikai vb-n visszakapaszkodott a diszkoszvetők elitjébe, a Honvéd versenyzője ugyanis a hatodik helyen zárt a bombameglepetést hozó döntőben. Az olimpiai és világbajnok észt Gerd Kanter huszonnyolc egymást követő győzelme után kapott ki, mi több, csak bronzérmes lett. Az arany a német Robert Hartingé lett, aki a legutolsó dobásával előzte meg az első sorozat óta vezető lengyel Piotr Malachowskit.

Miből lesz a sprintkirály?

Usain Bolt már-már emberfeletti teljesítményt nyújtva, saját világrekordján 11 századot javítva nyerte meg a 100 méteres berlini vb-döntőt. A csoda lehetséges okairól két egykori magyar sprintert kérdeztünk: a Magyar Atlétikai Szövetség elnökét, Gyulai Miklóst, illetve a 60 méteren fedett pályás vb-ötödik Dobos Gábort.

Bolt fantasztikus világcsúcsot futott 100-on

Usain Bolt 9.58 mp-es, fantasztikus világcsúccsal nyerte a férfi 100 méteres síkfutást a berlini atlétikai világbajnokságon. Az amerikai Tyson Gay  9.71-gyel lett második, a szintén jamaicai Asafa Powell 9.84-gyel harmadik.

48 évvel ezelőtt húzták fel a berlini falat

48 évvel ezelőtt augusztus 13-án kezdték el építeni a berlini falat, és idén van lebontásának huszadik évfordulója. A fal 28 éven át osztotta ketté Berlint, a hivatalos adatok szerint a fal mentén 136 ember halt meg, köztük nyolc szolgálatot teljesítő katona.

Vlasic kikapott, Kővágó hetedik Berlinben

A női magasugrás hozta a legizgalmasabb, s Ariane Friedrich sikerével egyben a legmeglepőbb versenyt is az egymillió dolláros fődíjért zajló atlétikai Golden League-sorozat idei első állomásán, Berlinben, ahol Kővágó Zoltán hetedik lett diszkoszvetésben.

Botránysorozat Berlinben: most csimpánz harapta le az igazgató ujját

Folytatódik a botránysorozat a berlini állatkertben: a kert igazgatója éppen dióval kedveskedett Pedrónak, a hím csimpánznak, amikor az állat leharapta az ujját. Bernhard Blaszkiewitz az utóbbi időben különféle botrányok kapcsán állandó szereplőjévé vált a német híreknek.

Sors-világcsúcs 50 pillangón

Sors Tamás öt aranyérmet nyert a Berlinben rendezett paraúszó Világkupa-versenyen, 50 méter pillangón ráadásul 27.44 másodperces világcsúccsal győzött.

Berlin Clinton segítségét kéri Opel-ügyben

A német kormány ultimátumot intézett az amerikai General Motorshoz (GM), illetve közvetve a washingtoni kormányhoz is annak érdekében, hogy péntek délutánig terítsék ki kártyáikat az Opel megmentésével kapcsolatos pénzügyi igényeik tekintetében. Ezzel párhuzamosan Frank-Walter Steinmeier külügyminiszter amerikai kollégája, Hillary Clinton közbenjárását kérte.

Dárdai Pál: Mindörökké Hertha

Egy évvel, 2010. június 30-ig meghosszabbította Dárdai Pál szerződését a német labdarúgó Bundesligában idén negyedik helyen záró Hertha BSC. A klub csütörtöki bejelentése szerint a 33 éves középpályás, aki 1997 óta szerepel a berlini csapatban, a kontraktus lejárta után várhatóan az egyesület utánpótlás-részlegénél kap szerepet.

Berlin megint átírta a büdzsét

Újabb pótköltségvetést hagyott jóvá szerdán a német kormány, immár a másodikat a jelenlegi pénzügyi évre. Szakértők nem tartják kizártnak, hogy az új büdzsében szereplő közel 50 milliárd eurós adósság akár 80 milliárdra hízhat.

Kilencszáz euróra büntették a viasz-Hitlert lefejező férfit

Mintegy 250 ezer forintnak megfelelő pénzbírságra ítélték azt a berlini exrendőrt, aki tavaly júliusban fogadásból, de személyes véleményének hangot adva letépte Adolf Hitler fejét a Madame Tussaud múzeum megnyitóján. Az akció után Hitlert üvegkalitkába ültették, arcát a korábbinál is ellenszenvesebbre maszkírozták.

Dárdaival és Hajnallal reklámozzák Magyarországot

A Magyar Turizmus Zrt. német képviselete - az euró rendkívül magas vásárlóerejének bemutatása céljából - a nagyszabású müncheni plakátkampány mellett, magyar Bundesliga játékosok segítségével kampányol.  

Vonatok ütköztek össze Berlinben

Nálunk egyelőre álom a vasúti turizmus

A gazdasági válság turizmusra gyakorolt hatásainak egyike, hogy a repülős hosszú távú utazások helyett az autós és még inkább a vonatos utazások elterjedése várható. Míg Európa nyugati felén komoly kampányok indultak ennek népszerűsítésére, nálunk sajnos más a helyzet, igaz sem szolgáltatások színvonala, sem az ára nem buzdít arra, hogy vasúton utazzunk nyaralni.

Jövőre a vonat lesz a sláger

Kevesebb turista kel majd útra és repülőgép helyett egyre többen választják majd az autót és a vonatos utazásokat 2009-ben. Az idegenforgalom 2009-ben legjobb esetben is csak stagnál majd, de az iparág a válság végeztével viszonylag gyorsan magára talál majd. A világ legnagyobb idegenforgalmi szakvásárának otthont adó ITB Berlin szakemberei évek óta vizsgálják világszerte az utazási szokásokat és a statisztikák alapján próbálják meghatározni a következő évek legfontosabb trendjeit.

Európa legjobb ingyenes programjai

A nyaralás költségeinek csökkentésére az egyik legjobb megoldás, ha ott tartózkodásunk alatt olyan programokat választunk, amelyek olcsók, vagy épp nem kerülnek semmibe. Az Európai Utazási Bizottság (ETC) egy csokorba gyűjtötte a kontinens legjobb és legkeresettebb ingyenes programjait, amelyek között a budapesti air race is helyett kapott.

Biden esélyt kért a G20 ellen tüntető tömegektől

Esélyt és türelmet kért az elégedetlen európai tüntetőktől Joe Biden amerikai alelnök, aki szerint már a csütörtöki G20 találkozón konkrét előterjesztéseket fogadhatnak el a pénzügyi válság megoldására. Közben Londonban és több német nagyvárosban tízezrek vonultak utcára a válság és a  jövő heti londoni csúcstalálkozó miatt, amelyen a vezető gazdasági hatalmak a krízisről fognak egyeztetni.

Zavarodott finn nő bolyong Berlin repterein

December óta bolyong Berlin repterein egy negyvenéves, pszichésen zavarodott finn nő. A segítségére sietőket elküldi, németül nem beszél, hazájába pedig nem akar visszatérni. Németország nem adja ki a finneknek, mivel német szakvélemény szerint nem veszélyes sem önmagára, sem pedig környezetére.

Orbán tárgyal Angela Merkellel a jövő héten

A gazdasági válságra adandó válaszokról fog tárgyalni Orbán Viktor, a Fidesz elnöke a következő héten Berlinben Angela Merkel német kancellárral. Orbán az elmúlt napokban a cseh és a lengyel miniszterelnökkel is találkozott.

Dárdai Pál: Nincs hová hazamennem

Dárdai Pál január közepén térdműtéten esett át, rá egy hónappal pedig már a kezdőcsapat tagjaként ünnepelte a Bayern München elleni győztes meccset és a Hertha - pillanatnyi - Bundesliga-elsőségét. Az 56-szoros válogatott középpályás és a német főváros elitklubja között már 12 éve nagy a szerelem, de Dárdai legalább ennyire szereti szülőhelyét, Pécset. "A legjobb lenne a berlini Olimpiai-stadiont kiemelni, és a szakmai stábbal, a játékosokkal, az utánpótlással, a szurkolókkal együtt letenni Pécs egyik szegletére" - mondta ezzel kapcsolatosan a 33 éves játékos, aki Berlinben is nagyon sokat morfondírozik azon, miért lett az egykoron ...

Dárdai kifocizta magát a Bayern ellen

Lucien Favre vezetőedző külön is megköszönte a játékát, s példaképül állította a fiatalok elé, a fitnesztréner pedig fenoménnak nevezte Dárdai Pált, a Hertha BSC labdarúgóját a Bayern München felett aratott szombati, 2-1-es győzelem után.

Titkos katonai dokumentumokat találtak egy német utcán

A német hadsereg első számú tisztjének elhagyott, titkos iratait találták meg járókelők egy német város utcáján. A titkosított telefonszámokat és címeket is tartalmazó mappát valószínűleg a tiszt testőre ejtette el.