Országgyűlés

címke rss

Megbélyegzi a közkegyelem a blokádoló LMP-seket

Archívum2012.01.08, 15:52

Közkegyelemben részesítené a kormány azokat a képviselőket, akik december 23-án összeláncolták magukat az Országgyűlés bejáratánál, és ezzel akadályozták a ki- és bejutást. A kegyelemmel az érintettek mentesülnének akciójuk jogi következményei alól, de egyúttal azt is törvénybe foglalnák, hogy bűncselekményt követtek el, pedig ez korántsem biztos.

Ellenzéki szájakra mutogat a hallgató fideszes

Archívum2012.01.06, 17:30

Elfoglaltságaival magyarázza több kormánypárti képviselő, hogy tavaly miért nem szólalt meg egyáltalán a parlamentben. A hallgatag képviselők közül tizennégy fideszes, egy jobbikos és egy független. Az egyik fideszes szerint a szájukat inkább az ellenzékieknek kell járatniuk. Más azt ígérte, idén megtöri a csendet.

Törvényhozási rekordot döntött 2011-ben a parlament

Archívum2012.01.01, 18:53

Minden előzőnél több jogszabályt fogadott el a parlament 2011-ben. A képviselők 213 törvényjavaslatot, 376 kormányrendeletet és 588 miniszteri rendeletet hagytak jóvá 2011-ben. Minden napra több mint három új jogszabály jutott.

Vállon veregette Orbán Lázárt az év utolsó parlamenti ülésén

Archívum2011.12.30, 20:47

Kivonult a szavazások előtt a parlamentből az MSZP és az LMP az év utolsó ülésnapján, ahol az új jegybanktörvényt, az egyházügyi törvényt, az alaptörvény átmeneti rendelkezéseit és a házszabály módosítását is elfogadták a képviselők. A Jobbik szerint a spekuláció éve volt 2011, és a pártelnök "az amerikai-izraeli lobbit" emlegette, míg a kormánypártok az idei intézkedéseket dicsérték. A kormányfő megveregette Lázár János vállát a frakcióvezető felszólalása után.

Elfogadták az új választási törvényt

Archívum2011.12.23, 16:15

Nagy többséggel elfogadta az új választási törvényt pénteken délután a parlament. Az új törvény értelmében a következő választásokon 199 tagú lesz az országgyűlés, szavazati jogot kapnak a határon túli magyarok, és egyfordulóssá alakul a választási rendszer.

Nem szól bele a kormánytöbbség az MNB-s fizetésekbe

Archívum2011.12.23, 15:14

Elfogadta az Országgyűlés pénteken a Rogán Antal és az általa vezetett parlamenti bizottság által a jegybanktörvény tervezetéhez benyújtott módosító javaslatokat. A kormánytöbbség ezzel figyelembe vette az Európai Központi Bank több, a törvénytervezethez fűzött észrevételét. A törvényjavaslat zárószavazása a következő ülésen, a jövő héten várható.

Blokáddal kezdődött, hazaárulózással végződött - Így zajlottak a kormányellenes tüntetések

Archívum2011.12.23, 22:19

Többezres kormányellenes tüntetés volt péntek délután a Kossuth téren, miközben bent a Parlamentben sorban fogadott el a kormánypárti többség több fontos törvényt. A demonstrációt az LMP hirdette meg, és hivatalosan fél 6 körül véget ért ugyan, sokan maradtak még a téren, és a kormányt bíráló jelszavakat skandáltak (részletek itt). Délelőtt az LMP-nek már volt egy demonstrációja, amikor a párt képviselői és szimpatizánsai leláncolták magukat a bejáratokhoz, hogy így tiltakozzanak a kormányzati intézkedések ellen. A résztvevőket - összesen 43 embert, köztük 15 országgyűlési képviselőt - a rendőrök előállították, még a demonstrációhozz ...

Robbanásveszélyes törvényekről dönt a parlament

Archívum2011.12.23, 09:03

Súlyos konfliktusok terhelnek több olyan törvényt is, amelyről a karácsony előtti utolsó ülésen, pénteken fognak szavazni a parlamentben. Erre az ülésre maradt az a két jogszabály, amelynek visszavonását kérte Jose Manuel Barroso európai bizottsági elnök, de döntenek a Pintér Sándor belügyminiszter és Kövér László házelnök közti vitás kérdésről és a kommunisták bűneiről is.

Megszavazták a mobilparkolás államosítását

Archívum2011.12.23, 13:49

Az Országgyűlés megszavazta azt a törvényjavaslatot, melynek értelmében a jövő évtől egy állami cég értékesíthet a jövőben mobiltelefonnal fizethető parkolójegyet, autópályamatricát, a későbbiekben pedig tömegközlekedési menetjegyeket is.

Orbán nemmel szavazott a családvédő törvény egy részére

Archívum2011.12.23, 15:22

A családok védelméről szóló törvény ellen szavazott pénteken Orbán Viktor. Egyedül a kormányfő szavazott nemmel a javaslatra, valószínűleg félrenyomta a gombot.

Mi történt közben a parlamentben?

Archívum2011.12.23, 18:34

Az új választási rendszerről, a családvédelmi törvényről és az Európai Bizottság elnöke által kifogásolt törvényekről is szavazott pénteken a parlament. A hadaró házelnök által nagyon gyorsan levezetett ülésen döntöttek az új titkosszolgálat felállításáról, és államosították a mobilparkolást is. Az MSZP kivonult az ülésről, az LMP az utcán tüntetett.

Kitiltották az Index újságíróit a parlamentből

Archívum2011.12.22, 14:26

Az Országgyűlés házvezetése szerint az Index újságírói karácsonyi videójukkal megsértették a parlament méltóságát, ezért a portál újságírói nem kaphatnak parlamenti belépőt.

A jegybanktörvény és a cigimonopólium a parlament napirendjén

Archívum2011.12.20, 09:25

A hajnalig tartó ülés után kedden reggel kilenckor folytatódik a parlament ülése, amelyen a képviselők tárgyalják a jegybanktörvény módosításáról szóló javaslatot, a házszabályról szóló előterjesztést és a dohányáruk kereskedelmét átalakító indítványt. Az új jegybanktörvény tervezetét az alkotmányügyi bizottság nyújtotta be, és javasolta benne a jegybank és a pénzügyi felügyelet összevonását. Az [origo] értesülései szerint az Európai Bizottság elnöke többek között ennek a javaslatnak a visszavonására szólította fel Orbán Viktort a neki írt személyes hangvételű levélben.

Magda Marinko és a bűnös város is szóba került a Parlamentben

Archívum2011.12.19, 18:23

Szent tehenekről, egy bűnös városról, egy sorozatgyilkosról, és a szirupossá vált karácsonyról is szó esett a parlament hétfői ülésén. A szünet után megkezdődik egy igazán sűrű hét: gyakorlatilag újraírják a költségvetést, felszámolják a magánnyugdíjpénztári rendszer maradékát, szavaznak a köznevelési törvényről, létrehozzák a csúcs-titkosszolgálatot. Olyan ütemet diktálnak a kormánypártok, hogy valószínűleg a két ünnep között is össze kell ülnie az országgyűlésnek.

Elnapolták a döntést Kövér és Pintér vitájában

Archívum2011.12.19, 18:43

A leghamarabb pénteken derülhet ki, hogy Kövér László vagy Pintér Sándor nyerte a titkosszolgálatok átszervezése körüli vitát. A parlamentnek hétfőn kellett volna döntenie a házelnök által a belügyminiszter törvényjavaslatához benyújtott módosítókról, de inkább elnapolták a szavazást.

Ki kerül ki győztesként Pintér és Kövér ütközetéből?

Archívum2011.12.19, 12:19

Hétfőn szavaz a parlament Kövér László házelnök azon javaslatairól, amelyek jelentősen szűkítenék a Pintér Sándor belügyminiszter által tervezett új titkosszolgálati szerv hatásköreit. Kövér szerint egyrészt túl befolyásos lenne a szervezet, másrészt az új rendszer támadhatósága is aggasztja. Hétfőn eldől, hogy a vitában a kormánypárti frakció a Fidesz egyik legbefolyásosabb politikusa vagy az egyik legbiztosabb pozíciójú kormánytag mellé áll-e.

Hipersebességre kapcsolnak a kormánypártok

Archívum2011.12.18, 20:19

Végleg megássák a magánnyugdíj sírját, százmilliárdokkal variálják át az ország költségvetését, eldöntik, hogy létrejöjjön-e egy, a magyar állampolgárok minden rezdülését figyelni képes szervezet - kemény munkát hagytak a karácsony előtti hétre a kormánypártok, amelyek a hétfőn kezdődő rendkívüli parlamenti ülésszakon próbálnak lezárni rengeteg nagy horderejű kérdést. Lesznek trükkel átverekedett javaslatok, és döntenek néhány olyan, látszólag apró dologról is, aminek komoly következménye lehet.

Hatályon kívül helyezik az elfogadott egyházügyi törvényt

Archívum2011.12.16, 18:32

A parlamentnek még idén új egyházügyi jogszabályt kell alkotnia Lázár János szerint. Az [origo] úgy tudja, a döntés hátterében az áll, hogy a kormányban úgy vélték, az Alkotmánybíróság megsemmisítheti a törvényt.

A Házszabály módosításával pörgetnék fel a törvényalkotást

Archívum2011.12.15, 19:33

Vita nélkül határozhatna az országgyűlés a törvényjavaslatok tárgyalásáról annak a házszabály-módosításnak az értelmében, amelyet Lázár János fideszes frakcióvezető és nyolc társa nyújtott be.

A napirend szerint harmincnégy órás ülést tart szerdán a parlament

Archívum2011.12.14, 07:55

Többek között arról a fideszes indítványról is vitáznak a képviselők a parlament szerdán reggel kezdődő ülésén, amely szülői felügyelethez kötné a kiskorúak éjszakai szabadtéri időtöltését. A napirend szerint harmincnégy órás időkeretük van a képviselőknek a törvényjavaslatok megvitatására.

Sportszerűtlen volt Orbán kifakadása az ellenzék szerint

Archívum2011.12.13, 16:35

Csak felületesen beszélt a kormány terveiről a múlt hét végi EU-csúcs előtt Orbán Viktor abban a bizottságban, ahol a kormány és a parlamenti pártok egyeztetnek bizalmas körülmények között az európai uniós találkozók előtt. Ezt állították az MSZP-t és az LMP-t a bizottságban képviselő politikusok az után, hogy Orbán Viktor hétfői parlamenti beszédében azzal vádolta meg az ellenzéket, hogy hátba támadták.

A KDNP is elhalasztaná a képviselői fizetés reformját

Archívum2011.12.07, 16:39

A következő parlamenti ciklusra halasztaná a képviselők új fizetési rendszerének életbe lépését a KDNP-s Rubovszky György. A parlament alkotmányügyi bizottsága több ponton is átalakítaná Lázár János előterjesztését: pluszpénzt adnának a bizottsági tagságért, a bizottsági ülésektől távol maradókat pedig nem büntetnék tiszteletdíj-megvonással.

A Nemzeti Eszközkezelőről szavaznak hétfőn a parlamentben

Archívum2011.12.05, 08:15

Az új civiltörvényről, illetve a betegek orvosi együttműködésére is alapozó egészségügyi salátatörvényről is dönthet hétfőn az országgyűlés. A legrászorultabb hiteladósok segítését célzó Nemzeti Eszközkezelő működési feltételeit is meghatározhatják.

Jobbik-MSZP együttműködésről és Matolcsyról is beszéltek - parlament percről percre

Archívum2011.12.05, 21:57

A fideszes politikusok Azori-szigeteken tett látogatásáról, a múlt heti hajnali ülésezésről és Matolcsy György alkalmasságáról is vitáztak a képviselők hétfőn a parlamentben. A kormánypártok szerint a múlt héten "összeborult" a Jobbik és az MSZP, míg a Jobbik a Fidesz és a szocialisták nagykoalíciójáról beszélt. Az LMP  és az MSZP a nemzetgazdasági miniszter leváltását sürgette. A Fidesz megszavazta, hogy kötött időkeretben vitázzon a parlament a héten, vagyis az ellenzék nem nyújthatja el a vitákat.

Lista készül a hadra fogható férfiakról januártól

Archívum2011.12.06, 08:52

Olyan nyilvántartási rendszer kialakításáról döntött a parlament hétfőn, amelyben a nagykorú, magyarországi lakóhellyel rendelkező, magyar állampolgárságú férfiaknak a katonai szolgálat teljesítéséhez, a sorozáshoz és a behíváshoz szükséges adatait vezetik majd. A honvédelmi miniszter javaslatára elfogadott rendelet szerint a vészhelyzetben hadra fogható férfiak adatait a személyiadat- és lakcím-nyilvántartási központból hívják majd le.

Megint legyűrheti a kétharmadot a feszített parlamenti tempó

Archívum2011.12.05, 11:44

Kicsúszhatnak a saját maguk által megszabott határidőből a kormánypártok, ha az ellenzék nem hagy fel a múlt héten megkezdett obstrukcióval. A parlamentben ezen a héten is olyan sok napirendet kellene megtárgyalni, hogy szinte lehetetlen lesz a végére érni, ha az ellenzéki képviselőknek sok a mondanivalója. Elvileg erővel is le lehetne zárni a vitát, de ehhez többséget kellene biztosítani a kora hajnali órákban is.

Elfogadták a nem engedelmeskedő betegeket megbüntető törvénymódosítást

Archívum2011.12.06, 08:23

A parlamenti képviselők hétfői döntése értelmében az orvosoknak akár heti 16 óra ügyeletet is előírhatnak, létrejön az úgynevezett Betegségregiszter, szigorítják az új pszichoaktív szerekre vonatkozó szabályozást, az egészségügyi ellátás pedig nem régiós, hanem területi alapon szerveződik majd.

Megelégelte a végtelen parlamenti üléseket a Fidesz

Archívum2011.12.05, 18:19

Véget vetett a Fidesz az ellenzék időhúzó akciójának, és időkeretet szabott a parlamenti vitáknak. Az ellenzék kifogásolta a döntést, Kósa Lajos szerint viszont ez az ő érdekük is, mert így a tévénézők nem hallják a "sok marhaságot", amit beszélnek. A múlt heti, végtelenített ülés után ezen a héten is zsúfolt a parlament napirendje, a kormánypártokat sürgeti az idő.

Elhalasztaná a képviselői fizetés reformját egy fideszes politikus

Archívum2011.12.02, 14:20

A tervezetthez képeset egy évvel később vezetné be egy fideszes politikus a képviselők új fizetési rendszerét. Az új rendszer szerint a többségnek csökkenne a fizetése, a fideszes képviselő szerint a zökkenőmentes alkalmazás elősegítése miatt kellene halasztani.

Tizenöt millióért tanulnak angolul és németül a jobbikosok

Archívum2011.12.02, 11:32

A Jobbik parlamenti frakciója közbeszerzési eljárás keretében bérelt fel egy nyelvoktató céget, hogy angolul és németül tanítsa a párt képviselőit és munkatársait. A frakció ezért tizenöt millió forintot fizet.

Kedd reggelig sem végzett a hétfői napirenddel az országgyűlés

Archívum2011.11.29, 08:50

A parlament kedd reggel nyolc óráig nem fejezte be a munka törvénykönyvének részletes vitáját, ekkor pedig már - a hétfőn elfogadott napirend szerint - Matolcsy György nemzetgazdasági miniszternek kellett volna mondania a zárszót a jövő évi költségvetéshez. A szocialista Nyakó István szerint nyílt obstrukció részükről a munka törvénykönyve részletes vitájának kedd reggelig történő elnyújtása a parlamentben.

Frédi, Béni és Lenin is szóba került a hétfői parlamenti vitában

Archívum2011.11.28, 19:28

A Jobbik egy kommunista hajóról szóló viccel, az MSZP Frédi-Béni-filmekkel példálózva próbálta sarokba szorítani a kormányt a hétfői parlamenti vitán, ahol az esztergomi patthelyzetet és a fagyasztott húsokat is érintették a képviselők. Az államtitkárok válaszaiból kiderült, hogy a "zöld fordulat" elakadt a minisztériumok között, az EVA visszavonásáról szóló tanulmányban pedig adózási kiskapukat rejteget a kormány. Erről vitatkoztak hétfőn a parlamentben.

Több mint hatszáz módosító érkezett az önkormányzati törvényjavaslathoz

Archívum2011.11.25, 01:22

Fideszes városvezetők továbbra is a megyei jogú város és a megyei közgyűlés elnevezést használnák a kormány által javasolt formulák helyett, és még az előterjesztés címén is többféleképpen változtatnának. Az önkormányzati törvényjavaslathoz több mint hatszáz módosító javaslat érkezett.

Az állami kitüntetésekről vitázik a parlament

Archívum2011.11.24, 07:54

A honvédelmi kötelezettségek teljesítéséről és a csődeljárásról szóló törvényjavaslatok általános vitáját tartják a parlamentben csütörtökön. Az ülésnap végén szó lesz az állami kitüntetések rendszerének kormány által kezdeményezett változtatásairól is.

A nagy pártokat pumpálja még tovább Lázár javaslata

Archívum2011.11.21, 13:13

A Fidesz a saját választási elképzeléseit nyújtotta be az országgyűlésnek. A győztes az eddigieknél is többet vihet, a kis pártoknak pedig még nehezebb lesz elindulniuk a választásokon. A cigányok mellett kapnak egy esélyt a parlamenti képviseletre a németek és a szlovákok is.

Átszabja a választási rendszert Lázár törvényjavaslata

Archívum2011.11.21, 07:57

Önálló képviselői indítványként Lázár János benyújtotta az országgyűlési képviselők választásáról szóló törvényjavaslatot vasárnap este. A Fidesz frakcióvezetőjének javaslata a jelenleginél lényegesen kisebb létszámú, 199 fős parlamentet, egyfordulós választási rendszert tartalmaz és átszabja az egyéni választókerületek határát.

A hatoslottó adójából fizetik a filmgyártást a jövőben

Archívum2011.11.21, 20:40

2012-től a hatoslottó játékadó-bevételeiből finanszírozzák majd a magyar filmgyártást - döntött a parlament hétfőn. A befolyt adó 80 százaléka filyk majd be a Magyar Nemzeti Filmalapba, az eddigi filmes források így felszabadulnak.

Régi bűnöket támaszt fel a Fidesz

Archívum2011.11.21, 11:02

A költségvetési lyukakat különadókkal is be lehet majd foltozni, az önkormányzati választások ötévente lesznek, a kommunizmus nevében elkövetett bűnöket pedig újra megvizsgálják az új alaptörvény átmeneti intézkedéseiről szóló törvényjavaslat szerint. A Fidesz és a KDNP frakcióvezetője által benyújtott javaslat egyéves határidőt szab a korhatár előtti nyugdíjak átalakítására, és tartalmaz egy, közvetve az MSZP elleni vádiratot is.

Lázár János ragaszkodik az egységes képviselői fizetéshez

Archívum2011.11.19, 12:21

Nem hallgatott társaira Lázár János, és saját elképzelései szerint nyújtotta be a képviselők javadalmazásáról szóló törvényjavaslatot. A Fidesz-frakcióvezető javaslata alapján a többség rosszul járna, lényegében mindenkinek egységes lenne a fizetése. Magasabb bért kapnának ugyan a frakcióvezetők és a bizottsági elnökök, de nem lehetne végtelenül halmozni a pótlékokat. Attól pedig levonnának, aki egy ülésszakon ötnél többször hiányzik a bizottsági ülésről.

A szabálysértők 300 ezres büntetéséről is vitáznak a parlamentben

Archívum2011.11.18, 07:52

Az új önkormányzati törvényjavaslatról, illetve a szabálysértésekről szóló előterjesztésről vitatkoznak pénteken a képviselők az Országgyűlésben.

Megnyomják az államkasszán a fizetés gombot a képviselők

Archívum2011.11.16, 09:58

Egy-két képviselő rosszabbul, többségük jobban járna azzal az új fizetési rendszerrel, amit egy ötpárti albizottság talált ki a héten. Néhány képviselő kevesebb pénzhez jutna, mint eddig, a benzinkártya és az ingyen telefonhasználat ezt jórészt kompenzálná. Jól járnának a budapestiek, különösen a kerületi polgármesterek, néhányan még a fizetési plafont is elérhetik. Mennyi pénzt szeretnének maguknak a képviselők?

Döntött a parlament, Gyurcsányék fél évig függetlenek maradnak

Archívum2011.11.15, 07:54

Nem változtatta meg a parlament az alkotmányügyi bizottság határozatát, így csak fél év múlva alakulhat meg a Demokratikus Koalíció frakciója.

Megszavazták a hajléktalanok elzárásáról szóló törvénymódosítást

Archívum2011.11.14, 20:45

A szabálysértési törvény módosítása értelmében akár 150 ezer forint pénzbírsággal is bünetethetik vagy elzárhatják azokat a hajléktalanokat, akiket fél éven belül másodszor kapnak rajta, hogy az utcán laknak.

Fátyolos tekintetű kismamákról és Árpád-kori jelzőtáblákról is vitázott hétfőn a parlament

Archívum2011.11.14, 19:03

Ötnapos ülést tart a héten a parlament, amely hétfőn szavaz a megyei önkormányzati intézmények állami átvételéről, az Alkotmánybíróság hatásköréről és az ebadó kivetésének lehetőségéről is. A képviselők emellett döntenek arról, hogy lehet-e majd 150 ezer forintos bírsággal vagy elzárással büntetni az utcán élőket. Az ülés előtti interpellációkban szóba kerültek "Gestapo jellegű kommandók" a gyógyszerár-támogatás tervezett csökkentésével, illetve "fátyolos tekintetű kismamák" a kisgyerekesek munkaerő-piaci helyzetével kapcsolatban. A képviselők bóvli kormányról, méhlepényt imádó kuruzslókról és Árpád-kori jelzőtáblákról is vitatkoztaak. ...

Megszavazták a képviselők az ebadót

Archívum2011.11.15, 13:53

Veszélyes kutya esetében akár évi húszezer forintot is fizetnie kell az állat gazdájának a hétfőn elfogadott törvénymódosítás értelmében. Veszélyesnek azok az ebek minősülnek majd, amelyek a múltban már okoztak, vagy a jövőben okozhatnak fizikai sérülést. Az új szabályok értelmében az önkormányzatok legalább háromévente összeírják a településen élő összes kutyát.

Könnyebben csalhatják csapdába a tanúkat a faggatózó nyomozók

Archívum2011.11.11, 16:55

A jövőben nem lehetnek jelen ügyvédek a tanúk kihallgatásánál egy kormánypárti javaslat értelmében. Az [origo] által megkérdezett ügyvédek szerint az ötletnek vannak kockázatai: az eljárásokat nem feltétlenül gyorsítják fel ezzel, viszont előfordulhat, hogy a jogilag nem képzett emberek olyan hibákat vétenek, amelyeket később felhasználhatnak ellenük. A rutinos bűnözők ráadásul így is tudni fogják, hogy mit kell mondaniuk, hogy védjék magukat.

Pluszpénzt kapnának a bizottsági munkáért a képviselők

Archívum2011.11.07, 18:44

A képviselői alapilletmény harminc százalékát kapnák meg pluszban azok az országgyűlési képviselők, akik kiemelt tagjai valamelyik bizottságnak. A képviselői fizetések módosításáról szóló új szabályozást előkészítő egyik albizottság további juttatásokat adna többek között a bizottsági elnököknek, a frakcióvezetőknek és a jegyzőknek is.

Megszavazta a parlament az ügyvéd nélküli tanúkihallgatást

Archívum2011.11.07, 23:34

A jövőben nem lehet jelen ügyvéd a büntetőügyekben a tanúk kihallgatásánál, miután a parlament hétfőn megszavazta az erről szóló fideszes módosító indítványt. Elfogadták azt is, hogy ezentúl a kiemelt jelentőségű ügyekben sem ellenőrizhetik hazugságvizsgálattal a tanú szavait.

Kötelező óvoda, eszközkezelő, egészségügyi térség - törvénydömping a parlament előtt

Archívum2011.11.06, 10:52

A legkülönbözőbb témákban nyújtott be fontos törvényjavaslatokat a parlamentnek a kormány szombat délután. Az országgyűlés elé került többek között az új közoktatásról szóló törvény, illetve a bedőlt lakáshiteleseket megsegítő Nemzeti Eszközkezelőről, valamint a civil szervezetekről szóló új szabályok, de a gazdák kárenyhítéséről és az átalakuló egészségügyi ellátásról is szó esik a benyújtott javaslatokban.

Megtiltaná a képviselők frakcióból való kiválását Kövér

Archívum2011.11.05, 11:04

Kövér László házelnök megtiltaná a képviselőknek a frakcióból való kiválást, az LMP-t és a Jobbikot pedig komolytalannak tartja. Kövér a Hír TV műsorában azt mondta, nem kellene sokat foglalkozni azzal, hogy mi van Európában és Strasbourgban.