Levegőért kapkodott az öreg Császár, akinek bukása az egész NSZK-t megrázta

Franz Beckenbauert senkinek nem kell bemutatni, aki egy kicsit is érdeklődik a labdarúgás iránt. A neve összeforrt a siker kifejezéssel, játékosként, szakvezetőként és klubelnökként is. Beckenbauer keze-lába alatt minden arannyá vált. Németországban a császár becenevet még játékos korában akasztották rá, elegáns stílusa miatt. Mindenki tudja, hogy a Bayern München játékosaként mindent megnyert, amit futballista megnyerhet. Ám az kevésbé ismert, hogy játékos-pályafutása során nem csak a Bayernben szerepelt. És a Münchentől távol töltött idők nem mindig voltak felhőtlenek.

Őszre tervezik a hamburgi Elbphilharmonie újranyitását

Tartományi választás kezdődött Hamburgban

Helyi törvényhozási választás kezdődött vasárnap reggel Hamburgban, Németország tartományi rangú északi kikötővárosában.

A kiegyezés óta ontja az édességeket az első magyar csokoládégyár

Nem csak manapság küzdünk a nem megfelelő minőségű élelmiszerrel, hanem bizony így volt ez már az 1867-es kiegyezés korának Budapestjén is. Pontosabban Budán és Pesten, hiszen időben még az 1873-es városegyesítés előtt járunk, amikor felbukkan egy német cukrászmester, aki kifejezetten azzal a szándékkal alapítja meg Magyarország első csokoládégyárát, hogy megszabadítsa a magyarokat a rossz minőségű, egészségre veszélyes anyagokat tartalmazó cukorkáktól. A kísérlet olyannyira jól sikerült, hogy nem csak egész Magyarország, hanem egész Európa megismeri ezeket a finomságokat, az egykori német cukrászmestert pedig maga Ferenc József csáászár ...

Ebben az öt európai városban a legnyugisabb élni

Kiraktak az utcára hajnalban egy női holttestet Hamburgban

A német rendőrség negy erőkkel keres egy ismeretlen férfit, aki hétfő virradóra Hamburg külvárosában egy társasházból kivitt egy női holttestet, majd azt egyszerűen otthagyta az út mentén - számolt be az esetről a DPA német hírügynökség. 

Luxushotellé alakul a náci légvédelmi bunker

Interaktív Grimm-kiállítás nyílik Hamburgban

A Grimm testvérek mesevilágát megidéző élménykiállítás nyílik szombaton Hamburgban.

Vízen lebegő könyvtárban lehet olvasgatni nyáron Hamburgban

Úszó könyvtárat építettek az Elba egyik csatornáján Hamburgban német művészek.

Úszó könyvtárat építettek Hamburgban német művészek

Úszó könyvtárat építettek az Elba egyik csatornáján Hamburgban német művészek - jelentette kedden a Deutschlandfunk német közszolgálati rádió.

Németország legromantikusabb helyeit keresik? Ezekben nem fognak csalódni!

Nem kell ahhoz mindenáron fülig szerelmesnek lenni, vagy lánykérést tervezni, hogy romantikus helyeket keressünk fel. Elég az is, ha szeretnénk valami egyedivel meglepni a legjobb barátainkat, esetleg új izgalmakat vinni a kapcsolatunkba, vagy csak kilépni a komfortzónánkból. Németországban erre jó néhány lehetőséget találni, legyen szó virágszigetekről, hegyi panorámákról, folyó menti kastélyokról és filmkulisszákra hajazó kisvárosokról. Most mutatunk is párat.

Konténerhajóval ütközött és elsüllyedt egy vitorlás Hamburgnál

Két hajó ütközött össze Hamburgnál, többen megsérültek

Összeütközött egy konténerszállító hajóval és elsüllyedt szombaton Hamburg közelében a Schwinge folyón - az Elba mellékfolyóján - egy nemrég nagy költséggel felújított történelmi vitorláshajó, aminek utasai közül öten megsérültek, egy nő súlyosan.

Taxiban felejtette újszülött gyermekét egy német pár

Taxiban felejtette újszülöttjét egy hamburgi házaspár, amikor a kórházból hazavitték. A taxisnak is csak órákkal később tűnt fel az ottfelejtett csecsemő.

A végtelen tenger felett lebegnek az üvegerkélyek a felfedezőhajón

A Hapag-Llyod Cruises legújabb hajója, a HANSEATIC nature május 4-én futott ki a tengerre Hamburg kikötőjéből.

Belerohant egy autó egy hamburgi plázába

Belerohant egy hamburgi bevásárlóközpontba egy 85 éves férfi, aki a gázra lépett a fék helyett - írja a The Guardian.

A felfedezőhajók új generációja indul útnak 2019 áprilisában

Egy hajóút már magában is kalandos lehet, hisz sok új kultúrát, várost és érdekes embereket ismerhetünk meg az út során. És nemcsak a hajó fedélzetén, hanem a kikötőkben tett látogatásokkor is. De egy felfedezőhajó ennél sokkal többet nyújt, olyan helyekre visz el, ahol törni kell a jeget az előrejutáshoz, ahol mellettünk totyognak a pingvinek, vagy éppen karnyújtásnyira suhannak el a mangrove erdők csűrt-csavart fái. A Hapag-Llyod Cruises legújabb felfedezőhajói is ezeket az élményeket nyújtják, csak még egy szinttel feljebb emelve a lécet.

Sztrájkba lépett a hamburgi reptér földi személyzete

Fennakadások lehetnek hétfőn a hamburgi repülőtér forgalmában, mert vasárnap az utolsó pillanatban egynapos figyelmeztető sztrájkot hirdetett meg a hamburgi repülőtér földi személyzetének szakszervezete.

Több mint félmilliárd euró értékű drogot semmisítettek meg Németországban

Több tonna drogot semmisített meg a hamburgi rendőrség, és a kábítószer feketepiaci értéke mintegy 520 millió euró (166 milliárd forint) volt – közölte Stephan Meyns, a német vámhatóság szóvivője.

Luxuslakásokat épít a migránsoknak a hamburgi baloldali önkormányzat

Hamburgi civilek egy csoportja és a helyi Alternatíva Németországért (AfD) önkormányzati képviselői úgy vélik, hogy kettős mércét alkalmaz a szociáldemokrata-zöld városvezetés, ha a migránsokról van szó. A német szegényeket és hajléktalanokat ugyanis közel sem segítik annyira, mint a Hamburgba érkező illegális bevándorlókat.

Megelevenednek a Grimm fivérek mesehősei

Mecsetet csinálnak egy templomból Hamburgban

Egy korábbi keresztény templomot mecsetté alakítanak át az északnémet kikötővárosban. A volt evangélikus lelkész örül a fejleményeknek, mások szerint ez egy újabb jele a keresztény, európai kultúra önfeladásának és az iszlám előtti behódolásnak.

A csokoládé kimérve és adagolva olyan, mintha gyógyszer lenne

Talán évszaktól független rajongás övezi a forró csokoládét és úgy egyáltalán a csokoládét, de vajon tudjuk-e, hogyan készül? Mert ha nem, akkor utazásaink során mindenképp érdemes betérnünk egy csokoládémúzeumba vagy -manufaktúrába. És amíg ezt megtervezzük, a dietetikus szerint, jó, ha tudjuk, hogy mértékkel igenis része lehet étrendünknek.

Hamburg az a hely, amelynek kikötővárosi hangulatát muszáj magunkba szippantani!

A Hanza-városi múltjához hűen Hamburg ma Németország legnagyobb, áruforgalma alapján pedig a világ tizennyolcadik legnagyobb kereskedelmi kikötője. Ezért egyetlen hamburgi kirándulás sem lehet teljes úgy, hogy nem keressük fel a tengeri kereskedelem jellegzetes helyeit a városban.

A város, ahol 1677 óta lelkesen kávéznak

Több száz éves kávéházi hagyomány, közel száz pörkölőüzem és trendi kávékülönlegességek – a hamburgiak egészen elképesztő kávékultúrával büszkélkedhetnek. Ilyesmiből pedig turistaként vétek lenne kimaradni! Hamburg legizgalmasabb kávézóit most kilistáztuk.

Látta már a világ legnagyobb terepasztalát?

A hely, amit Miniatűr Csodavilágnak hívnak, miközben a világ legnagyobb terepasztala

Megépíteni a világ legnagyobb vasúti terepasztalát – ez volt az álma a Braun testvérpárnak, Gerritnek és Frederiknek, amikor közel húsz éve úgy döntöttek, hogy létrehozzák a Miniatur Wunderlandot. Ma ez a hely több mint tizenöt kilométernyi sínpár és több mint ezerháromszáz szerelvény otthona, tematikus terepasztalainak száma pedig folyamatosan bővül.

Látta már Európa legnagyobb csokoládé-szökőkútját? A hamburgi csokimúzeumban keresse!

Mindig is érdekelte, hogyan készül a csokoládé? A hamburgi Chocoversum másfél órás programján mindent elmondanak róla a kakaóbab termelésétől és betakarításától kezdve a csomagolásig. Ebben a csokoládé-birodalomban lépten-nyomon szinte minden alapanyagot kóstolni lehet, és még egy táblás csokit is elkészíthetünk magunknak tetszőleges ízben és saját díszítéssel.

Minden tizenegyedik hamburgi bűnöző migráns

A statisztikákból az már nem derül ki, hogy a maradék 90 százalék hamburgi között mennyi a migrációs háttérrel rendelkező elkövető.

Fucsovics Márton örül, hogy vége a salakos szezonnak

Csalódottan, de már előretekintve beszélt rövid hamburgi szerepléséről Fucsovics Márton, aki kedden 6:3, 6:2-re kikapott az uruguayi Pablo Cuevastól az 1,6 millió euró (528 millió forint) összdíjazású salakpályás tenisztorna első fordulójában.

Fucsovics Márton a nyitókörben búcsúzott a hamburgi tenisztornán

Fucsovics Márton két játszmában kikapott az uruguayi Pablo Cuevastól kedden az 1,6 millió euró (528 millió forint) összdíjazású hamburgi salakpályás férfi tenisztorna első fordulójában.

Eltitkolta a német média, hogy egy migráns lefejezte a saját gyerekét

A három évvel ezelőtti kölni tömeges, migránsok által elkövetett nemi erőszakok elhallgatása után most robbanhat a következő rendkívül fajsúlyos politikai és médiabotrány Németországban. Minden jel arra utal, hogy mind a német állam, mind pedig a média is el akar tussolni egy iszlamista indíttatásból elkövetett gyereklefejezést.

Újraindult a forgalom a hamburgi repülőtéren

Vasárnap nem indított járatokat a hamburgi nemzetközi repülőtér egy áramszünet miatt. A hibát azóta kijavították, a gépek hétfőn fokozatosan indulnak újra. Ez azt jelenti, hogy több járatot törölnek, és késésekkel is számolni kell, de most úgy tűnik, hogy a Budapest-Hamburg vonalat nem érinti a leállás.

Le kellett zárni a hamburgi repülőteret

Az összes utast kiterelték a terminálokból. Hétfőig nem indít és nem fogad járatokat a nemzetközi reptér.

Idegen nyelvvé vált a német a németországi börtönökben a migránsok miatt

A németországi börtönökben fokozatosan nő a migránsok miatt az államnyelvet nem beszélők aránya. Ennek következtében tolmácsokat kell alkalmazni.

Félig állva utazhatnánk a fapados légitársaságokkal

Figyelemreméltó újítással rukkolt elő a hamburgi Aircraft Interiors Expo kiállításra az olasz Aviointeriors nevű cég. A vállalat egy különleges alkalmatosságot mutatott be, amellyel megvalósulhat az állva repülés is. Ezzel a légitársaságok jelentősen tudnák javítani a fedélzet kihasználtságát. Ugyanakkor, ahogy a The Telegraph cikke is rámutat, a koncepció körül sok a kérdőjel.

Kurd migráns antifasiszták Molotov-koktélokat dobtak egy török mecsetre Németországban

A németországi Kasel városában kurd migráns antifasiszták Molotov-koktélokkal dobáltak meg egy török mecsetet. A szélsőbaloldali agitátorok most elismerték a tettüket.

Szélsőbaloldali erőszakhullámra számíthatunk Sorostól Budapesten

A szélsőbaloldali, anarchista csoportosulások és a Soros-hálózat válogatott katonái a 2017-ben rendezett hamburgi G20 csúcstalálkozó elleni tiltakozás mintájára akarják szombat este lángokba borítani fővárosunkat. 

Öt év alatt megduplázódott az iszlám fundamentalisták száma Németországban

A német hatóságok szerint 2013-2018 között a duplájára nőtt az iszlám legszélsőségesebb irányzatát, a szalafizmust követők száma. A növekedés különösen Hamburg és Brandenburg tartományokban jelentős.

Egy pakisztáni migráns Hamburgban lefejezte a kétéves kislányát

A pakisztáni férfi menedékkérelmét már hat éve elutasították, de ennek ellenére Németországban maradhatott. Azért gyilkolta meg a kétéves kislányát, hogy bosszút álljon a feleségén, mert az feljelentette családon belüli erőszakért. Akár életfogytiglani börtönbüntetést is kaphat.

Tortacsodái miatt lett sztár Hamburgban Palotás Petra

Sosem tanulta a cukrászmesterséget Palotás Petra, mégis olyan gyönyörű tortákat készít, amiknek mindeki a csodájára jár. Hamburgban még a híradóba is bekerült Petra a tortájával. 

Magyar vállalkozásoktól csal ki pénzt egy német cég

Adatszolgáltatási kötelezettségre hivatkozva egy hamburgi székhelyű cég levélben próbál pénzt kicsalni magyarországi vállalkozásoktól – írja a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamra honlapján.

75 éves asszonyokat sem kímélnek a migránsok Hamburgban

A nemi szervüket mutogatták a migránsok az idős nőnek.

Terrortámadást akart végrehajtani egy szír migráns Hamburgban

A hatóságok szerint a migráns a tömegben akart robbantani. Most államellenes bűncselekmény szándékának a végrehajtásával vádolja az ügyészség.

Elítélték az Iszlám Állam terroristáit, akik menekültnek hazudták magukat

Elítélték a németországi Hamburgban az Iszlám Állam (IÁ) nevű terrorszervezett három szíriai állampolgárságú tagját.

Megállhat a Bundesliga-óra Hamburgban, majd jöhet Dollal a tündérmese

Nagyon nehéz helyzetben van a Hamburger SV, az egyetlen klub Németországban, amely 1919-es alapítása, illetve a Bundesliga 1963-as indulása óta mindig az élvonalban szerepel, így idén először fordulhat elő a történelme során, hogy kiesik a másodosztályba. A HSV fölött már évek óta ott lebeg ennek a lehetősége, de az idei helyzetben már csak a csoda segíthet.

Életfogytiglanra ítélték a hamburgi késes migránst

Életfogytig tartó szabadságvesztésre ítéltek Hamburgban egy elutasított menedékkérő migránst, amiért tavaly nyáron késes ámokfutás közben megölt egy embert, és hatot megsebesített.

Részegen okozott balesetet a focista: több év börtönt kaphat Vasilije Janjicic

Itassan, jogosítvány nélkül okozott balesetet luxuskocsijával a Hamburg 19 éves játékosa, Vasilije Janjicic.

Berlinben, Hamburgban és Bécsben rokonszenvtüntetéseket tartottak

Berlinben és Hamburgban, valamint Bécsben összesen mintegy kétezer ember részvételével rokonszenvtüntetéseket tartottak szombaton a napok óta tartó iráni kormányellenes tüntetések résztvevői mellett.

Elfogták a hamburgi robbantás elkövetőjét

Elfogták a Hamburgban vasárnap esti robbantás feltételezett elkövetőjét, egy 51 éves német férfit – közölte hétfőn a németországi nagyváros rendőrsége.