tévéipar

címke rss

Anikó és Lali már Berényiéket fenyegeti

Tévé2013.04.09, 13:12

A 18-49-es célcsoportnál második az Éjjel-nappal Budapest, hajszállal maradt csak le a Barátok közt-től. Az idősebbek is nézik a folyton ordibáló fiatalokat, mert a teljes lakosságban harmadik a dokureality, közel 1,3 millió követővel. Heti nézettség.

Zsákutcában vagyok, változtatnom kell - Előd Álmos a Nemzetiről, a Jóban Rosszbanról

Tévé2013.03.31, 10:57

Éppen elmúlt harmincéves, de már több mint húszévnyi szakmai tapasztalat van a háta mögött. Négy évig Nemes Dávidként a hazai szappanopera-rajongók egyik kedvence volt, egy ideje viszont már nem látható a képernyőn. Jelenleg a Nemzeti Színház tagja, de az új direktor közölte vele, hogy a továbbiakban nem tart igényt a munkájára. Előd Álmos az [origo]-nak előadás előtt arról mesélt, hogyan érintette ez a döntés, és arról, mennyire volt váratlan számára Damu Roland börtönbüntetése.

Nézzen be a Hannibal magyar szinkronjára!

Tévé2013.03.26, 11:29

Hamarosan indul a Hannibal az AXN-en, amelyben A bárányok hallgatnak pszichopatája, Hannibal Lecter tűnik fel ismét - de ezúttal fiatalon. Látogasson el a stúdióba, nézze meg, hogyan zajlik egy szinkronmunka!

A magyar-román volt az eddigi legnézettebb vb-selejtező

Tévé2013.03.25, 15:22

A Magyarország-Románia vb- selejtezőre a lakosság több mint negyede, 2,4 millió néző kapcsolt egy időre: az átlagos nézettség bő egymilliós volt.

Rámászott az Éjjel-nappal Budapest a Barátok köztre

Tévé2013.03.25, 11:48

A dokureality pénteken már 23,7 százalékkal ment célcsoportban, jobb közönségaránnyal, mint a régi favorit.

Rendkívüli helyzetben, hóban, fagyban is Barátok közt

Tévé2013.03.18, 13:02

Noha a hóvihar és a csütörtöki-pénteki események miatt akár hírműsorok is lehetnének a nézettségi listák élén, az év 11. hetében a 18-49 évesek közt az RTL Klub szappanoperája volt a legnézettebb - ráadásul a Cobra 11 című német akciósorozat előtt. Teljes lakosságban már az RTL-es Híradó nyert, a Tények a harmadik lett - kettejük közé ékelődött Berényi Miki és kompániája.

Új humorcsatorna jön Magyarországra

Tévé2013.03.11, 17:03

A Nickelodeon a gyerektévék piacán törne előre egészen a második helyig, a Viacom pedig pedig behozná a Comedy Central Extra nevű tévét.

MTV-s rekordnézettséggel ment A Dal döntője

Tévé2013.03.04, 11:19

A Dal 2013 döntőjének nézettsége 1 millió 350 ezer fő volt: ez a legmagasabb nézőszám, amit idén a show elért, az előző öt adás átlagánál 28%-kal magasabb érték.

Szulejmán sikeresen támadja Magyarországot

Tévé2013.02.28, 13:25

A Szulejmán című török sorozat február 27-i részében a címszereplő az egykori Magyar Királyság ellen vonult, ezzel nyert is műsorsávjában a Sherlock és Watson amerikai széria ellen.

Megy a nagy küzdelem az RTL Klub és a TV2 közt

Tévé2013.02.26, 14:30

Behozta a TV2 A 40 milliós játszmá-t, de a hetes sávba tette, a jól nézett Családi titkok-at pedig betolta későbbre, hátha kinyírja az Éjjel-nappal Budapest-et.

Megújul az OzoneNetwork

Tévé2013.02.25, 17:06

Február 25-én új arculattal mutatkozik be a magyar ökotévé: az OzoneNetwork megújuló látványvilágának vizuális alapjait Yann Arthus Bertrand légifotói adják. A csatorna már 1,8 millió magyar háztartásban fogható.

A tévézők negyede időzött Cserpes Laurával és Kállay-Saunders Andrással

Tévé2013.02.25, 14:58

Az M1-en és a Duna World-ön a tévézők 23,5 százaléka választotta A Dal-t, ami 1 millió 143 ezren nézőt jelent a két csatornán.

Michael Jackson fia tévéshow-ban dolgozik

Tévé2013.02.20, 15:13

Az amerikai Entertainment Tonight című műsornak dolgozik a 16 éves Prince Jackson (a képen balról), aki interjúkkal kezdte a munkát, James Franco, Zach Braff színészeket és Sam Raimi rendezőt kérdezgette. Michael Joseph Jackson kifejtette, hogy mindenképp a médiaiparban szeretne dolgozni, producerkedne, rendezne, forgatókönyvet írna, sőt, még színészkedne is. Húga, Paris (jobbról) 2011-ben már tett lépéseket a filmipar felé.

Elsőre bejött az RTL Klub trükkje

Tévé2013.02.20, 11:01

A csatorna korábban indította a Fókusz-t, a Családi titkok-kal nem bíró Éjjel-nappal Budapest-et pedig később: nőtt is jelentősen utóbbi nézettsége.

Görög Zitával eltűnt A Nagy Duett 41 ezer nézője

Tévé2013.02.19, 14:49

Nem hozta a SuperTV2-n futó show az első adás számait, de a bő 10 százalék teljes lakosságban és a 9 százalékos közönségarány a kereskedelmi célcsoportban nem mondható rossznak.

Egy időben csak kemény csajokat kaptam - interjú Kisfalvi Krisztinával

Tévé2013.02.19, 20:32

Kisfalvi Krisztina hangja hosszú évek óta hallható a hazai tévékben vetített filmekben és sorozatokban, számos világsztárnak adta már magyar szinkronját. A 24-ben ő volt Nina Myers, a Castle-ben Kate Beckett, az Alias-ban az abszolút főszereplő, Sydney Bristow. Dolgozott a Született feleségek-ben, az Esküdt Ellenségek-ben, száznál több sorozatban. Castle-t jó pasinak tartja, Barbinek Péterrel nagyon szeret együtt dolgozni, a főbb női, külföldi pályatársak közül pedig Hilary Swank lenne a befutó nála.

Mindenki megdöbbent A zöld íjászon

Tévé2013.02.19, 13:27

Az ötven év alatti felnőtt nézőknél a harmadik legkedveltebb műsor volt múlt héten az Arrow, a magyar keresztségben A zöld íjász, pedig talán még az RTL-nél sem számítottak induláskor 30 százalék fölötti számokra. Az Éjjel-nappal Budapest az első hetében mindennap kikapott a Családi titkok-tól, de a célcsoportban az RTL Klub az első tíz helyből elvitt nyolcat.

Újságírósztrájk kezdődött a BBC-nél a leépítések miatt

Tévé2013.02.18, 12:20

Újságírósztrájk kezdődött hétfőn a BBC-nél a tervezett elbocsátások miatt. A munkabeszüntetés komoly fennakadásokat okozott a brit közszolgálati médiatársaság hétfői hírszolgáltatásában. A 24 órás akciót a brit újságíró-szakszervezet hirdette meg, miután bejelentése szerint nem sikerült megállapodnia a BBC vezetésével a leépítések kérdésében.

Az M1-en nyerte a hetet A Dal

Tévé2013.02.11, 13:06

A közszolgálati médián nem volt nézettebb műsor a múlt héten A Dal második adásánál, de az eurovíziós indulásért zajló versengés első adása erősebb számokat hozott egy héttel korábban.

Csatornarekordot döntött A Nagy Duett első adása

Tévé2013.02.11, 12:39

Ahogy várható volt, a SuperTV2-re tett A Nagy Duett a csatorna eddigi legjobb eredményét hozta - bár a TV2-n akár meg is duplázta volna a vasárnap esti 558 ezres nézettséget.

Fárad és dögunalmas a South Park?

Tévé2013.02.07, 17:30

A South Park újabb, 16. évada szinkronizálásának szüneteiben négy főszereplő - Cartman, Stan, Kyle és Butters - magyar hangja mesélt az [origo]-nak a sorozatról, a durva poénokról, a magyarok tűrőképességéről. A cikk első részében a Balog Mix stúdióban dolgozó Csőre Gábor és Fekete Zoltán árulta el, készülhetne-e hasonló, beszólós animációs széria itthon is, a folytatásban Dolmány Attila és Bozsó Péter sztorizik.

23 milliós bírságot kapott a TV2

Tévé2013.02.05, 14:38

Az emberi méltóságra, valamit a kiskorúak védelmére vonatkozó jogszabályok megsértése miatt 23 millió forintos bírságot szabott ki a Médiatanács a TV2-re. A csatorna a jogszabálysértést Mokka és Tények című műsorainak novemberi adásaiban követte el, amelyek a tragikus bűncselekmény áldozatává vált kisfiú, Szita Bence meggyilkolásával foglalkoztak. A televízió további 2,5 milliós bírságot kapott a reklámszabályok megsértése miatt.

A harmadik legnézettebb tévéműsor lett a 2013-as Super Bowl

Tévé2013.02.05, 09:00

108,4 millió amerikai követte a meccset, ennél többen csak korábbi Super Bowlt néztek a tévézők.

A 14. helyre volt jó a magyar eurovíziós selejtező

Tévé2013.02.04, 14:32

A Dal hat adásából lement az első, a heti nézettségi listán a 14 helyre ért be, 912 ezer nézővel.

Kosztümös török verte el a modern Sherlock Holmest

Tévé2013.01.31, 12:09

Az RTL Klub török sorozata nézettségben verte a Sherlock és Watson című új amerikai széria premierjét. Előbbi pár héttel korábban indult és masszívabb felvezetést is kapott.

A szinkron rendszert jelent - Kovács Patrícia és társai a Heartlandről

Tévé2013.01.30, 09:27

Heartland életét szeptember eleje óta követhetjük nyomon az M1-en, minden hétköznap. A gyönyörűen fényképezett kanadai sorozat, amely hazájában és itthon könyv formájában is népszerű, egy lovasfarmon élő családot és a barátait mutatja be. A szinkron az ország egyik első magánalapítású szinkronstúdiójában, a Balog Mixben zajlik, riportunk első részét itt olvashatja. A folytatásban Fehér Anna, Barabás Kiss Zoltán, Kovács Patrícia és Ősi Ildikó mesél - többek közt.

Ő a magyar Hayden Panettiere és Kristen Bell

Tévé2013.01.24, 11:07

Molnár Ilonát hallhatjuk a Heartland-ben, a Hősök-ben, a Pletykafészek-ben, az Édes kis hazugok-ban, korábban a Veronica Mars-ban ő adta a főszereplő magyar hangját: Hayden Panettiere, Kristen Bell, Kaley Cuoco is a listáján van. A gázsik ugyan stagnálnak vagy tíz éve, de szereti a szakmát, rengeteget dolgozik. Szavazásunkon a tévérovat olvasói őt választották meg a legjobb, velünk együtt felnőtt hangnak.

700 ezren nézték a magyar sikert

Tévé2013.01.22, 16:06

Több mint 700 ezren kapcsoltak legalább rövid időre a Sport1-re, a Magyarország-Lengyelország vb-nyolcaddöntő közvetítésére.

Mutogatják a mellüket - de kinek?

Tévé2013.01.22, 13:01

Nem nő jelentősen a PRO4 nézettsége a topless időjárás-jelentések alatt, de olyan este is akadt, hogy csökkent is. Az elmúlt napok adatai szerint az idősebbek körében népszerűbb, mint az ötven alatti korosztálynál.

Heartland: egy ménes robogott át a szikronstúdión

Tévé2013.01.22, 10:56

Vajon hogyan kerül a ló a szinkronstúdióba? És egy egész ménes, meg egy hozzá tartozó farm? Milyen érzés lehet a belváros közepén dolgozni "jiháá" és "gyáágyáá" kiáltások közepette? Ezekre a kérdésekre is kerestük a válaszokat, amikor a Heartland szinkronizálására indultunk.

Lenyúlták a Barátok közt trónját

Tévé2013.01.21, 20:33

Az RTL Klub Híradó-ja volt a legnézettebb műsor az év 3. hetében, a teljes lakosságnál a szappanopera a második helyre szorult.

Berényiék kavarása izgalmasabb, mint a Voice eleje

Tévé2013.01.21, 13:48

A Voice elődöntője ugyan jobb közönségarányt hozott, mint a TV2-es csatornaátlag, de az RTL Klub szappanoperáját ezúttal sem tudta megverni nézettségben.

Nőtt a VIVA és az MTV Hungary lefedettsége

Tévé2013.01.19, 17:32

Tovább bővült a Viacom Hungary ifjúsági csatornáinak lefedettsége Magyarországon 2012-ben.

Rékasi Károly kissé túlpörgött

Tévé2013.01.17, 11:19

A Barátok közt szereplője és Lola is szinkronizál a Phineas és Ferb újabb epizódjaiban. Előbbi az egyik főgonosznak, az énekesnő pedig cserkészlánynak ad magyar hangot.

Zámbó Krisztián is kellett a tizenhét sikerhez

Tévé2013.01.15, 09:07

Ha minden műsor minden adását számítjuk, akkor a 2012-es évben az első 17 helyet az X-Faktor vitte el, amely egyszerre két, erősen megosztó személyiséget - az ifjabb Zámbó és Csobot Adél - talált a show-ba: ők is kellettek a ragyogó nézettséghez.

Négyen mennek az X-Faktor üres trónjára

Tévé2013.01.14, 14:30

A nézettségi lista első hat helyén RTL Klubos műsor tolong, ezekből négy van 1,5 milliós nézettség körül vagy fölötte.

A legjobb magyar szinkronok - top 10

Tévé2013.01.13, 12:05

Továbbra sem oldódtak meg a szinkronszakma gondjai, sok színész sírja vissza a tíz-tizenöt évvel ezelőtti gázsikat, miközben a csatornák számának növekedésével párhuzamban egyre több futószalagon gyártott magyarítás kerül a tévéképernyőre. Ugyanakkor a hazai szinkron továbbra is sokszor igényes, komoly munka van egy széria mögött - most az utóbbi egy-két évad legjobbjait mutatjuk be. A szubjektív válogatásban a Magyarszinkron.hu segített.

Én elég józan színész vagyok - interjú Földessy Margittal

Tévé2013.01.14, 08:59

Földessy Margit többgenerációs színészcsaládban nőtt fel, színpadi és filmszerepei mellett évtizedekig hallhattuk szinkronizálni több száz filmben, sorozatban. Hosszú ideje csend van körülötte, az általa vezetett stúdió köti le minden idejét, a mai, futószalagon gyártott szinkronért már nem rajong. Az [origo]-nak mesélt az elmúlt évekről, évtizedekről, 1956-os ultipartikról, az erkélyüket célba vevő ágyúkról, majd egy derűsebb világról, a Mézga család-ról, Malackáról, és arról, hogy milyen volt Komlós Juci lányaként felnőni.

Whoopi Goldberg kellett a Film Mániának

Tévé2013.01.09, 10:07

Kiugró nézőszámot ért el január 5-én este A koboldok varázslatos legendája című családi kalandfilm a Film Mánián.

Pénzügyi vita miatt tűnt el még 25 ezer háztartásból az Eurosport

Tévé2013.01.09, 14:52

Az Eurosport a Hello HD kínálatából is eltűnt: a sporttévé szerint a kábeltársaság tetemes összeggel tartozik, a szolgáltató szerint azonban többet számlázna az Eurosport, mint amennyi a tényleges előfizetői számok alapján indokolt lenne - tudta meg az [origo].

Mégis volt értelme kinyírni a Barátok közt alaptagját

Tévé2013.01.07, 14:52

1,7 milliós nézettséggel a Barátok közt került a teljes lakosságnál mért nézettségi lista élére, ráadásul a 18-49-es célcsoportban is visszafoglalta a trónt. Hónapok óta nem állt élen heti bontásban, azaz ennyi eredménye biztosan volt Berényi András likvidálásának.

Látogasson el a Két pasi szinkronfelvételére!

Tévé2013.01.04, 14:51

A Viasat3 jóvoltából két [origo]-olvasó belenézhet a Két pasi - meg ez kicsi újabb részeinek felvételeibe a helyszínen, beszélgethet a munkájukkal végző színészekkel.

Ötvenezer háztartás maradt angol foci és BL nélkül

Tévé2013.01.03, 10:02

A Tarr Kft nem tudott megegyezni a Digivel, így előfizetőik egy része a digis sporttévék nélkül maradtak 2013-ra. A Facebookon sokan méltatlankodnak a döntés miatt.

Az MTV nem bánná, ha mindig szilveszter lenne

Tévé2013.01.02, 15:21

Szilveszter éjszakáján az M1 nyerte a nézettségi versenyt a teljes lakosságban.

Terjeszkedik az RTL II

Tévé2013.01.01, 21:17

2013 januárjától már a UPC kábeltelevíziós előfizetői is láthatják az RTL II műsorát.

Csendben megszűnt az egyik RTL-es tévécsatorna

Tévé2013.01.02, 10:43

2013-tól nem látható az RTL-tulajdonú Reflektor TV.

Kiderül, ha csalnak a valóságshow-kban

Tévé2012.12.27, 09:36

Realityket viszonylag sűrűn vádolnak meg azzal, hogy nem teljesen a valóságot mutatják, sőt tudjuk is jól, hogy - a sikeres szórakoztatás érdekében - az alkotók nem engedhetik teljesen kicsúszni a műsort a kezükből. Többek között az X-Factor és A túlélés törvényei is keveredett már gyanúba, a Raktár-háborúk esetében azonban a bíróság fog dönteni - ami akár az eddigi gyakorlatot is megváltoztathatja.

Volt ellenfele az X-Faktornak? - Az év legnézettebb műsorai itthon

Tévé2012.12.27, 12:41

2,3 milliós nézettséggel az X-Faktor 2012 legnépszerűbb tévéműsora a magyar tévéknél. Show-ban, tehetségkutatóban az RTL Klub verhetetlen, a Csillag születik végzett a második helyen, de az Eb-döntőt is sokan nézték az M1-en.

Delhusa udvarlása, Zámbó éneke - 2012 kínos pillanatai a tévéből

Tévé2012.12.26, 11:52

Idén nemcsak jó nőkből volt megfelelő kínálat a tévében, de számos kínos pillanatnak is szemtanúi lehettünk: a tüntetők nélküli tüntetésről vagy Zámbó Krisztián botrányos fellépéséről mém is született, a tengerentúlon pedig többek között az amatőr olimpiai közvetítés és az utóbbi idők legvaskosabb spoilere borzolta fel a kedélyeket. Íme, tíz képernyős - vagy a tévé világához köthető - mozzanat 2012-ből, melyek láttán-hallatán bizony fogtuk a fejünket.