Szívörvény

címke rss

Muszáj idióta magyar címet adni?

Szerepeljen benne szerelem vagy tenger, de halál ne! Esetleg legyen direkt idétlen, mert arra felkapják a fejüket! Semmiképp sem külföldi szó, mert azt nem bírják sem megjegyezni, sem kimondani. Filmforgalmazók mesélték el nekünk, hogyan és főleg miért adnak béna magyar címeket a filmeknek.

Adj címet Nicolas Cage új filmjének!

Film2006.01.16, 19:28

Mindened a mozi, de gyakran bosszankodsz az idétlen magyar filmcím-fordításokon? Itt a lehetőség, hogy magadhoz ragadd a kezdeményezést, és címet adj a márciusban bemutatásra kerülő, új Nicolas Cage-filmnek. Erőfeszítésedet ingyen paintball-meccs koronázhatja!

Hollywoodi ki kivel

Film2005.07.26, 17:33

Sok munkahelynek szinte tartozékai azok a kollégák, akik előszeretettel rácsapnak a hölgyek hátsójára, vagy a kacér munkatársnők, akik az értekezlet kezdete után pár perccel már a cipőből kibújtatott lábbal matatnak a szemben ülő  fazon ágyékánál. Hollywoodban sincs ez másképp: szerelmek, kalandok és buzgón tagadott  szereppel való azonosulások tarkítják a forgatásokat. Angelina Jolie saját bevallása szerint minden szereplőtársába beleszeret, Tom Cruise pedig sokadjára is szakmabelit jegyezne el. Összeállításunk áttekinti, hogyan lett ez a tendencia az idei nyár marketingstratégiája, mely filmek profitáltak a sztárok románcából, és ...

Redford apó virágzó kertecskéje

Film2005.01.27, 14:55

Az Oscar-díj lapjait már leosztották, nem érheti nagy meglepetés a filmrajongókat. Akit ennél mélyebben foglalkoztat a filmvilág, az a Sundance filmfesztiválra vesse a szemét! Fiatal alkotók robbanó tehetsége, befutott sztárok meghökkentő kísérletei és izgalmas dokumentumfilmek szerepelnek az idei kínálatban is.

Gwyneth Paltrow csak két filmjét szereti

Film2003.11.28, 11:11

Gwyneth Paltrow egy nemrég készült interjúban elárulta, hogy a Szerelmes Shakespeare című filmje óta (melynek főszerepéért Oscar-díjjal jutalmazták) összesen két olyan filmet forgatott, melyet szeret: A tehetséges Mr. Ripley-t, és a Tenenbaum, a háziátok című művet. A sort - személyes okokból - folytatja legújabb, Sylvia című filmje.

Előző
  • 1
Következő