szinkron munka

címke rss
A magyar szinkronstúdió, amely megoldotta, hogy a koronavírus idején a színészek otthonról dolgozhassanak, majd járványügyi szakemberekkel a stúdiókat is biztonságossá tették

A magyar szinkronstúdió, amely megoldotta, hogy a koronavírus idején a színészek otthonról dolgozhassanak, majd járványügyi szakemberekkel a stúdiókat is biztonságossá tették

Bor Zoltán, a Direct Dub Studios szinkronstúdió tulajdonosa és vezetője alig több mint egy héttel a járvánnyal kapcsolatos korlátozások bevezetése után jelentette be, kidolgoztak egy olyan módszertani és technológiai megoldást, amely lehetővé teszi a színészeknek és a szinkronrendezőknek, hangmérnököknek és más munkatársaknak, hogy otthonról dolgozzanak a járvány idején. A még nem egészen 3 éve alapított Direct Dub Studios olyan sorozatok szinkronmunkáit készítette, mint például a TV2-n látható NCIS Los Angeles, az HBO-n sugárzott Időbevándorlók, vagy a Netflixen vetített film, a Két pápa. Az online technika kezdetben kizárólag a dookumentum-, ...

Tom Cruise szinkronizálásáért küzdött Rékasi Károly és Kautzky Armand

Archívum2019.05.20, 18:15

Ketten pályázták meg évekkel ezelőtt Tom Cruise szinkronhangjának szerepét. A két színész Rékasi Károly és Kautzky Armand voltak. Úgy alakult, hogy kis csúszással, de mindketten megkapták a szerepet. 

"Újra vannak céljaim" -Tom Cruise menti meg Rékasi Károlyt

Life.hu2016.10.04, 08:00

Mást egyelőre nem tud elvállalni , de örül, hogy szinkronizálhat. Úgy néz ki, éppen állandó kollégája, Tom Cruise húzhatja ki a pácból Károlyt, akit korábban már 16 filmben szinkronizált.

Rékasi Károly fontos munkát vesztett el

Life.hu2015.07.15, 16:34

A színész, aki eddig sokszor kölcsönözte hangját Tom Cruisenak, sajnálatos balesete miatt, nem tudta vállalni a Mission: Impossible film legújabb részének szinkronizálását.

Meghalt Haás Vander Péter

Kultúra2015.07.14, 08:57

Hosszan tartó betegség után elhunyt Haás Vander Péter. 

Damu Roland titkolja a munkáját

Life.hu2015.04.20, 11:05

A börtönből nemrég szabadult színész nem veri nagydobra, hogy hol és mikor vállal színészi feladatokat, ugyanis retteg.

Előző
  • 1
Következő