Szellemíró

címke rss

Muszáj idióta magyar címet adni?

Szerepeljen benne szerelem vagy tenger, de halál ne! Esetleg legyen direkt idétlen, mert arra felkapják a fejüket! Semmiképp sem külföldi szó, mert azt nem bírják sem megjegyezni, sem kimondani. Filmforgalmazók mesélték el nekünk, hogyan és főleg miért adnak béna magyar címeket a filmeknek.

César: Polanskit és Tarantinót is díjazták a franciák

Film2011.02.26, 16:28

A francia Oscar-díjnak számító César-díjkiosztón Xavier Beauvois Emberek és istenek című drámája nyerte el a legjobb filmnek járó szobrot. A péntek este Párizsban rendezett gálán Polanski Szellemírója négy díjat is kapot, Tarantinót pedig életműdíjjal jutalmazták.

Harry Pottertől a házasságtörésig - 2010 legjobb filmjei

Film2011.01.05, 13:58

Pontoztunk, súlyoztunk, összeadtunk, osztottunk, rangsoroltunk. Az [origo] filmklub 13 szerzője bonyolult matematikai műveletek segítségével választotta ki 240 darab, 2010. január 1. és december 31. között rendes moziforgalmazásba került film közül a legjobb huszonötöt. Leonardo DiCaprio idén két filmben is viaskodott elhunyt felesége emlékével, válogatásunkba azonban ezek közül csak az egyik került be. Viszont nem mehettünk szó nélkül amellett, hogy immár a tévésorozatokban is olyan dolgok történnek, ami régen csak a mozivásznon.

2010 a moziban: Legjobb és legrosszabb magyar címek

Film2010.12.27, 17:06

Idén főleg a túlmagyarázott címfordítások és ezek minősített esetei, a redundáns alcímek okoztak nekünk fájdalmas pillanatokat a moziban. Azt viszont értékeltük, amikor a fordítók egy kis plusszal megfejeltek egy semmitmondó eredeti címet.

Polanski volt az Európai Filmdíj legnagyobb nyertese

Film2010.12.05, 17:24

Szombaton este az észt fővárosban, Tallinnban adták át az 1988-ban alapított, több mint kétezer európai filmest tömörítő Európai Filmakadémia 2010-es Európa Filmdíjait. A legtöbb elismerést Roman Polanski Szellemíró (kritikánk) című alkotása kapta: elvitte a legjobb film, a legjobb rendezés, a legjobb színész (Ewan McGregor), a legjobb forgatókönyv, a legjobb filmzene, valamint a legjobb látványterv díját is. Polanski nem vett részt a gálán, de videóüzenetben köszönetet mondott a szereplőknek és a stábnak. A legjobb női alakításért Sylvie Testud-t díjazták a Lourdes (kritikánk) című filmért, az animációs filmek között a nemrég aaz ...

Shreknek még nincs vége

Film2010.07.19, 15:10

A múlt hétvégén bemutatott Shrek a vége, fuss el véle még ezen a hétvégén is nagyon népszerűnek bizonyult: bevétele csak 25%-kal csökkent. Most 74 200-an voltak kíváncsiak az ogre negyedik kalandjára, velük együtt összesen már 234 442-en látták a filmet. Majdnem pont ugyanennyi nézőnél (235 255) tart a harmadik hete műsoron levő Alkonyat - Napfogyatkozás is, amely a harmadik helyet foglalja el a toplistán. A második a Tom Cruise- és Cameron Diaz-féle Kéjjel-nappal: a most bemutatott akciófilmre 20 927-en ültek be. Ennek a nézőszámnak az eléréséhez 30 kópiára volt szükség. Aránylag (kópiánként kb. 700 néző) nagyon hasonlóan teljesíteett ...

Polanski minket is felnőttnek néz

Film2010.07.16, 14:54

Polanski Szellemírója komolyan veszi és felnőttként kezeli a nézőt: igazi, klasszikus mozis élvezet, ami egyszerre üt gyomorszájon és nevettet meg. Minden színész kiváló, a hangulat polanskisan leírhatatlan, de azért megpróbálkozunk kielemezni ezt az okos és elegáns politikai thrillert.

Brosnant utálják, Cruise viszont még menő

Archívum2010.07.14, 22:34

A kánikulában óvatosan adagolják a filmeket a forgalmazók, erre a hétre csak két film - és velük négy sztár - jut. Választható az izgis nyomozás Ewan McGregorral és Pierce Brosnannal, vagy ha a forróságban még ez is túl megerőltető, akkor az akciózás Cameron Diazzal és Tom Cruise-zal.

Felgöngyölítjük Roman Polanski sötét ügyét

Film2010.07.13, 11:32

Roman Polanski új filmjében, a Szellemíróban Ewan McGregor csak egy könyv megírására vállalkozik, de a munka során nem várt, sötét ügybe keveredik. Ha kíváncsi vagy a remek krimire, játssz velünk, hogy premier előtt nézhesd meg az [origo] filmklubban.

Nem csak popcornnal él az ember

Film2010.05.11, 10:37

Bár a nyár hagyományosan a popcornmoziké, lesz miből válogatnia azoknak is, akik a lövöldöző Angelina Jolie helyett szívesebben nézik a gyerekrabló Tilda Swintont, a titkosügynökként vagánykodó Tom Cruise-nál kíváncsibbak egy román rendőr erkölcsi dilemmájára, Carrie Bradshaw viszontagságainál fogékonyabban Sarah Polley genetikai kísérletének kimenetelére és Shrek magánéleti problémái helyett inkább az alkoholista Jeff Bridges kisiklott életével foglalkoznak. Tíz film, amivel töltekezhetsz a nyáron, ha már rosszul vagy a popcorntól.

Előző
  • 1
Következő