A drogos tini az Üvöltő szelekben találja magát

Megvan az új Üvöltő szelek-film Cathyje: a Skins című brit tinisorozatból ismert és A titánok harca egyik kis szerepében is felbukkanó Kaya Scodelario alakítja majd a Heathcliff és Edgar közt őrlődő főhősnőt. Scodelario mindössze 18 éves, de mint januárban megírtuk, Andrea Arnold (Red Road, Akvárium) koncepciójának része, hogy tizenévesekkel forgatja le Emily Bronte regényének adaptációját. Scodelario a Twitteren tudatta a világgal, hogy megkapta a szerepet, és hozzátette, hogy úgy érzi, itt az ideje, hogy elolvassa a könyvet. A férfi főszereplőket állítólag még keresik, de minden bizonnyal hamarosan döntés születik róluk is, mert aa ...

Amerikába költöznek a szexmániás tinik

A Music Television úgy döntött, elkészíti minden idők talán legprovokatívabb tinisorozatának, a Skins-nek az amerikai verzióját.

Nézz Oscar-jelölt filmeket!

Ha a hajnali 2-kor kezdődő Oscar-díjkiosztó előtt szeretnél hangulatba kerülni, gyere el február 22-én este az [origo] filmklub duplavetítésére, ahol két Oscar-esélyes filmet nézhetsz meg egymás után.

[origo] filmklub

Speier Dávid: A magyar nyelv nagyon képlékeny

Speier Dávid már tizenkét éve fordítja a UIP Dunafilm filmjeit, az utóbbi hónapokban olyan alkotások magyarítása fűződik a nevéhez, mint a Felkoppintva, a Lepattintva, a Wanted, a Kung Fu Panda és a Vasember. A legtehetségesebbnek tartott hazai szinkrondramaturgot olvasóink kérdezgették a Vendégszobában. Dávid elmesélte, hogy lehet ma valakiből filmfordító, miért nehez jó magyar címet adni, milyen lesz A Múmia 3, mi a véleménye a rajongói feliratokról, melyik munkájára a legbüszkébb, és hogy miért nem ír forgatókönyvet. Egyedül csak azt nem tudta megmondani, hogy milyen a hangulat a MIÉP-ben.  

Szex, drogok és tévé

Természetesen a brit televíziózásnak is megvan a maga Barátok közt-je, sőt mindjárt kettő is (Eastenders, Coronation Street), a BBC kifogyhatatlan a kosztümös regény- és drámaadaptációkból, a szigetország lakosait pedig még mindig milliószámra leülteti a tévé elé a Big Brother. Mégis a briteknek köszönhetjük az utóbbi két évtized legmerészebb és leghumorosabb tévésorozatainak nagy részét. A teljesség igénye nélkül tíz olyan brit szériára világítunk rá, amelyek forradalmasították a képernyők világát.

Mutáló Harry, borostás Billy és a többiek

Sose felejtem el, amikor egy vizsgaidőszakban minden délelőtt a Szomszédok ismétléseivel zsibbasztottuk az egyébként is lefáradt agyunkat, és egyik reggel arra a mókás sms-re ébredtem, hogy "Kelj fel gyorsan, Julcsinak kinőtt a hónaljszőrzete!". Hasonló sokkon mehetnek keresztül a napokban Harry Potter régi rajongói, hiszen a szemüveges kis vakarcsból borostás fiatalember lett, aki két varázslós eposz között pucér testtel kábítja a West End közönségét. Összeállításunk számbaveszi az elmúlt pár évben feltűnt gyermekszínészek elhullajtott tejfogait Billy Elliottól a partykirálynő Lindsayn keresztül a halottakat látó kissrácig.