NYSE

címke rss

A v�g�t nem b�rt�k az amerikai indexek

Gazdaság2009.05.28, 23:41

A h�t utols� napj�n az utols� percekben estek az indexek a negat�v tartomanyban. A b�rz�k- hasonl�an a londoni piacokhoz -�h�tf�n z�rva lesznek.

Mínuszba csúszott New York

Archívum2009.05.20, 22:49

Gyengültek a vezető New York-i tőzsdemutatók szerdán miután az amerikai jegybank (Fed) borúlátóbb képet festett az amerikai gazdaság kilátásáról.

Vásárlói roham a Wall Streeten

Gazdaság2009.05.19, 00:25

Erőteljes emelkedéssel zárták a hétfői kereskedési napot a vezető New York-i tőzsdemutatók. Elsősorban a banki papírok és a fogyasztási cikkeket gyártó cégek részvényei erősödtek.

Kidobhatják a GM-et a Dow Jonesból

Gazdaság2009.05.12, 12:05

Nyolc hónappal a bedőlt AIG biztosító részvényének eltávolítása után újra változhat a Wall Street fő mutatóját befolyásoló cégpapírok mezőnye. A Dow Jones-index feltehetően megválik a világ egykori legnagyobb autógyártójától és bankjától.

A bankok vezették a New York-i esést

Gazdaság2009.05.12, 08:53

Gyengültek a vezető New York-i tőzsdemutatók hétfőn, a Dow Jones ennek ellenére a március eleji 12 éves mélypont óta 32 százalékkal erősödött. A nap nagy vesztesei a banki részvények voltak.

Remek hetet zárt New York

Archívum2009.05.08, 22:27

New Yorkban a Dow Jones index pénteken 165 pontos emelkedéssel fejezte be a kereskedést, a mutató heti nyeresége több mint 4 százalékos volt.

Minden esett New Yorkban

Gazdaság2009.05.08, 01:07

New Yorkban minden fontos mutató eséssel zárt, a piaci szereplők a banki stressz-teszt eredményére vártak. A hangulatot rontotta egy csütörtöki kormánykötvény árverés sikertelensége is.

Vaskos erősödések New Yorkban

Gazdaság2009.04.30, 00:52

Mindhárom vezető index 2 százalék feletti mértékben erősödött a szerdai kereskedés végére.

A kisebb Microsoft-profitnak is örültek New Yorkban

Archívum2009.04.24, 23:38

Erősödtek a vezető New York-i tőzsdemutatók a pénteki kereskedésben. Több vállalat negyedéves eredménye bizakodással töltötte el a befektetőket, és az izmosodó olajár is sokat nyomott a latban.

Hektikus nap után enyhe többlet New Yorkban

Archívum2009.04.23, 23:34

Jelzésszerű nyereségekkel zárták a kereskedést az amerikai piacok.

Emelkedtek a New York-i r�szv�ny�rak

Gazdaság2009.04.21, 22:55

Nyeres�gen �lltak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k a keresked�s le�ll�t�sa el�tt h�rom �r�val, els�sorban a banki r�szv�nyek j� szerepl�s�re, valamint arra, hogy az ipari ir�nyjelz�nek sz�m�t� United Technologies Corp. a v�rtn�l jobb eredm�nyeket tett k�zz�.

A c�ges jelent�sek h�zt�k az amerikai piacokat

Gazdaság2009.04.17, 17:42

Emelked�ssel, k�zel napi cs�cson z�rtak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k cs�t�rt�k�n. A javul�s m�g�tt a v�rtn�l jobb v�llalati negyed�ves jelent�sek �lltak.

Bor�l�t�ak az amerikai befektet�k

Gazdaság2009.04.14, 19:58

A Wall Streeten a befektet�i kedvet kedden n�mileg n�velte a Goldman Sachs bejelent�se, hogy visszafizetn� az �llam �ltal a p�nz�gyi v�ls�g miatt tavaly neki foly�s�tott t�mogat�st. Egy�bk�nt pesszimizmus uralta a t�zsdei parkettet, f�leg az amerikai kiskereskedelmi forgalom m�rciusi visszaes�se miatt. Az elemz�k azonban al�h�zz�k: alapvet�en az amerikai t�zsd�k ut�bbi hetekre jellemz� kedvez� hangulata val�sz�n�leg nem p�rolog el.

A Dow Jones esett, de a bankok j�l z�rtak

Gazdaság2009.04.14, 14:45

A New York-i t�zsdemutat�k h�tf�n vegyesen v�geztek. �theti emelked� ut�n �ltal�nos visszaes�ssel kezdett a piac, de a bankr�szv�nyek v�g�l kiegyens�lyozt�k a f� mutat�kat.

Vigasztalhatatlan volt a Wall Street

Gazdaság2009.04.15, 14:29

Sem Ben Bernanke Fed-eln�knek az amerikai gazdas�g �s a doll�r viszonylagos erej�t ecsetel� nyilatkozata, sem Barack Obama bizakod�sa nem tudta pozit�vba ford�tani a Wall Street hangulat�t kedden. H�rom nap emelked�s ut�n cs�kkentek a f�bb New York-i t�zsdei mutat�k.

Minden az amerikai piacokat seg�tette

Gazdaság2009.04.14, 15:06

B�r cs�t�rt�k�n nagyot fogtak az amerikai indexek, a h�t eg�sz�t szer�ny nyeres�ggel z�rt�k - a New Yorki piacok p�nteken ugyanis z�rva tartanak. A Dow Jones 3,1 sz�zal�kos er�s�d�se m�g�tt a banki pap�rok ir�nti kerelet n�veked�se �ll, amit a Wels Fargo v�rtn�l jobb jelent�se okozta.

Egekben a New York-i részvényárak

Archívum2009.04.09, 19:55

Robbanásszerű emelkedéssel indult csütörtökön a részvénykereskedés a Wall Streeten. Közép-európai idő szerint 19 óra körül a technológiai papírokkal telített Nasdaq Composite index 48,16 pont emelkedéssel 1638,82 ponton volt. A 30 vezető ipari részvény DJIA mutatója 8018,62 ponton állt 181,51 pont erősödéssel.Pénteken zárva lesz a New York-i értéktőzsde.

New York esett, olcsóbb lett az olaj

Gazdaság2009.04.07, 23:46

Veszteséggel zártak kedden is a New York-i értéktőzsde irányadó mutatói: elsősorban negyedéves céges beszámolási idény kezdete rontotta a befektetők hangulatát, mivel a piac ezúttal nem sok jót vár a cégektől.

Er�s hetet z�rtak az amerikai piacok

Gazdaság2009.04.06, 22:20

B�r p�nteken csak 0,5 sz�zal�kot hozott a New York-i t�zsde vezet� ipari mutat�ja, a h�t eg�sz�ben 3,1 sz�zal�kkal gyarapodott a Dow Jones. Az elm�lt 4 hetet sz�m�tva pedig 1933 �ta nem l�tott sikersz�ri�t tud maga m�g�tt az index.

Remek napot z�rt a New York-i t�zsde

Gazdaság2009.04.03, 00:33

A New York-i �rt�kt�zsde f� mutat�ja, a Dow Jones ipari �tlag (DJIA) cs�t�rt�k�n 216,48 pontos, azaz 2,79 sz�zal�kos nyeres�ggel 7978,08 ponton z�rt.

Es�ssel kezd�d�tt a New York-i keresked�s

Gazdaság2009.04.01, 16:25

Szerd�n cs�kken�ssel indult a keresked�s a Wall Streeten. Els�sorban a General Motors sorsa k�r�li bizonytalans�g, �s az h�zta lefel� a mutat�kat, hogy a mag�nszektorban m�rciusban felgyorsult a munkahelyek felsz�mol�sa.

Estek a New York-i r�szv�ny�rak

Gazdaság2009.03.30, 16:40

H�tf�n cs�kken�ssel indult a keresked�s a Wall Streeten. A keresked�s els� perceiben a DJIA mutat� 64,28 ponttal, 0,83 sz�zal�kkal esett, a Nasdaq technol�giai piac mutat�ja 30,98 ponttal, 2,0 sz�zal�kkal s�llyedt. Nagyj�b�l negyed �ra m�lva a DJIA mutat� 212,11 pontos, 2,73 sz�zal�kos, a Nasdaq Composite index 43,09 pontos 2,79 sz�zal�kos cs�kken�sn�l j�rt.

Cs�kkentek a r�szv�ny�rak New Yorkban

Gazdaság2009.03.27, 18:14

Vesztes�gen, de napi m�lypont felett �lltak a New York-i �rt�kt�zsde ir�nyad� mutat�i a keresked�s le�ll�t�sa el�tt n�gy �r�val. K�z�p-eur�pai id� szerint 17 �ra k�r�l a technol�giai pap�rokkal tel�tett Nasdaq Composite index 21,07 pont gyeng�l�ssel 1565,93 ponton volt. A 30 vezet� ipari r�szv�ny DJIA-mutat�ja 7823,25 ponton �llt 101,31 pont hanyatl�ssal.

New York ezúttal veszteséggel zárt

Archívum2009.03.24, 23:55

Kérészéletűnek bizonyult a hétfői markáns emelkedés az amerikai piacokon, kedden már minden fontosabb index a piros tartományban fejezte be a kereskedést.

Brutális rally New Yorkban

Gazdaság2009.03.23, 23:53

A bankmentő csomag részleteiről nyilvánosságra került információk meghozták az eredményt: a New York-i indexek száguldásba kezdtek.

Gyenge péntekkel is jó hét New Yorkban

Archívum2009.03.20, 23:51

Csökkenéssel, közel napi mélyponton zártak a New York-i értéktőzsde vezető mutatói. Napközben az indexek stagnáltak, alig mozdultak el a csütörtöki záró értéktől.

New York lefel� vette az ir�nyt

Gazdaság2009.03.20, 15:36

Visszafordultak az amerikai piacok az elm�lt napok rallyj�b�l, cs�t�rt�k�n es�ssel z�rt mindh�rom vezet� New York-i index.

Milliós bónuszok veszteséges cégek vezéreinek

Gazdaság2009.03.18, 10:40

A tavalyi év az amerikai vállalati szektor egyik legrosszabb esztendeje volt, de sok cégvezető így is jelentős bónuszt kapott.

Gyeng�l�s �s kiv�r�s a New Yorki-i t�zsd�n

Gazdaság2009.03.18, 18:30

�Vesztes�gen �lltak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k a szerdai keresked�s le�ll�t�sa el�tt n�gy �r�val.K�z�p-eur�pai id� szerint 17 �ra k�r�l a technol�giai pap�rokkal tel�tett Nasdaq Composite index 6,22 pont cs�kken�ssel 1455,89 ponton volt. A 30 vezet� ipari r�szv�ny DJIA mutat�ja 7291,12 ponton �llt 104,58 pont hanyatl�ssal.

Nagyot fogtak az amerikai piacok

Gazdaság2009.03.20, 16:40

Figyelemre m�lt� rally alkult ki a keresked�s v�g�re New Yorkban, els�sorban a megkezdett amerikai lak�s�p�tkez�sek sz�m�nak 22 sz�zal�kot meghalad� febru�ri emelked�se lelkes�tette r�szv�nypiacokat, valamint n�h�ny v�llalati h�r l�kte magasra az indexeket, els�sorban a Nasdaq piac eset�ben.

Toki� is a Citigroupnak �r�lt

Gazdaság2009.03.11, 15:33

A keddi m�lypont ut�n szerd�n 4,6 sz�zal�kos emelked�ssel z�rt a toki�i �rt�kt�zsde f� mutat�ja. A Nikkei 321,14 pont er�s�d�ssel 7376,12 ponton fejezte be a napot.

A Citi �s az olaj rep�tette Amerik�t

Gazdaság2009.03.11, 15:28

Kedden a New York-i r�szv�nypiacok november �ta nem tapasztalt napi er�s�d�ssel z�rtak: a t�zsde DJIA mutat�ja 5,8 sz�zal�kos emelked�ssel 6926,49 pontig jutott el, a Nasdaq piac composite mutat�ja 7,07 sz�zal�kkal sz�kkenve fel 1358,28 ponton fejezhette be a napot. A Standard and Poor's 500-as index napi emelked�se is 6,4 sz�zal�kot �rt el.

New York ez�ttal nem omlott �ssze

Gazdaság2009.03.12, 17:11

Vegyesen z�rtak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k p�nteken. Dr�gultak az olajipari �s a banki r�szv�nyek, ugyanakkor a technol�giai pap�rok �sszess�g�ben hanyatlottak.

Nagyot korrig�ltak az amerikai indexek

Gazdaság2009.03.12, 17:33

Emelked�ssel z�rtak szerd�n a vezet� New York-i t�zsdemutat�k, miut�n kedden m�g 12 �ves m�lyponton �lltak.

Nem tudt�k felbesz�lni az amerikai indexeket

Gazdaság2009.03.12, 17:43

Hull�mz� volt kedden a New York-i r�szv�nypiacok teljes�tm�nye, de a fel- �s lefel� mutat� �rfolyami mozg�sok �ltal�ban nem voltak jelent�sek, b�r t�bbs�g�ben �s a nap nagyobb r�sz�ben lefel� tart� trendet mutattak. Az ipari index alig t�bb mint f�l sz�zal�kos, a technol�giai mutat� pedig enn�l is kisebb vesztes�ggel z�rt.

Obama erősítette a Wall Streetet

Gazdaság2009.02.26, 16:20

Az amerikai részvényárak emelkedni kezdtek csütörtökön, a nyitás után, mivel Barack Obama költségvetési javaslatában 750 milliárd dolláros újabb segélyt ajánlott a pénzügyi ágazatnak.

Kifogyott a szufla a NewYork-i tőzsdéből

Gazdaság2009.02.26, 20:10

New Yorkban a kereskedés félidejére elfogyott a lendület a részvénypiacokon, bár a pénzügyi részvények a tőzsde DJIA mutatóját még szerény 30 pont, azaz 0,4 százalék körüli nyereségben tudták tartani. A Nasdaq piac indexe azonban előző napi záró értékére süllyedt vissza.

Obama erősítette a Wall Streetet

Gazdaság2009.02.26, 16:20

Az amerikai részvényárak emelkedni kezdtek csütörtökön, a nyitás után, mivel Barack Obama költségvetési javaslatában 750 milliárd dolláros újabb segélyt ajánlott a pénzügyi ágazatnak.

Buk�sban az amerikai r�szv�nyek

Gazdaság2009.02.23, 21:37

Hat�rozott emelked�s ut�n cs�kkentek h�tf�n az amerikai t�zsdemuat�k. Az indexeket els�sorban a technol�giai r�szv�nyek h�zt�k lefel�, miut�n New Yorkban elad�si hull�m indult ezekb�l a pap�rokb�l azt k�vet�en, hogy az amerikai korm�nyzat nagyobb r�szt szerezne a Citigroupb�l. A banki r�szv�nyek er�s�dtek a h�rre.

Hatalmas bukta New Yorkban - 7500 alatt a Dow

Gazdaság2009.03.12, 19:50

T�bb, mint hat �ves m�lyponton z�rt a Dow Jones. A 7465,95 pont 1,2 sz�zal�kos es�st jelent az el�z� napi z�r�shoz k�pest, ilyen m�lys�gben 2002�novembere �ta nem z�rt az index. Az S&P 500 ugyancsak rosszul teljes�tett a maga 1,2 sz�zal�kos m�nusz�val, �gy 778,94 ponton z�rt. A technol�giai pap�rokkal tel�tett Nasdaq 1,7 sz�zal�kkal teljes�tette alul tegnapi z�r��rt�k�t, 1442,82 ponton v�gzett.

N�ttek a r�szv�ny�rak New York-ban

Gazdaság2009.02.18, 19:24

Nyeres�gen �lltak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k a szerdai keresked�s le�ll�t�sa el�tt n�gy �r�val. K�z�p-eur�pai id� szerint 18 �ra k�r�l a technol�giai pap�rokkal tel�tett Nasdaq Composite index 9,53 pont emelked�ssel 1480,19 ponton volt. A 30 vezet� ipari r�szv�ny DJIA mutat�ja 7581,76 ponton �llt 29,16 pont n�veked�ssel.

Emelked�s ut�n es�s a New York-i t�zsd�n

Gazdaság2009.02.18, 16:49

Szerd�n 0,25-0,54 sz�zal�k k�z�tti emelked�ssel indult a keresked�s a Wall Street-en, miut�n a befektet�k a keddi zuhan�s ut�n r�szv�nyeket kezdtek v�s�rolni. A piac v�rja, hogy milyen int�zked�seket tervez a korm�nyzat a lak�sok el�rverez�s�nek m�rs�kl�se �rdek�ben.

Estek a r�szv�ny�rak New York-ban

Gazdaság2009.02.17, 19:44

Vesztes�gen �lltak a vezet� New York-i t�zsdemutat�k a keddi keresked�s le�ll�t�sa el�tt h�rom �r�val, els�sorban azokra a jelekre - r�szben adatokra, r�szben c�ges h�rekre, - amelyek a v�ls�g m�ly�l�s�re utalnak.

Rossz hetet z�rtak a piacok New Yorkban

Gazdaság2009.03.13, 16:39

Cs�kkentek a vezet� New York-i t�zsdemutat�k p�nteken. A h�ten a DJIA indexe 5,2 sz�zal�kkal cs�kkent, a Nasdaq mutat�ja 3,6 sz�zal�kkal s�llyedt. H�tf�n z�rva lesznek az amerikai t�zsd�k nemzeti �nnep miatt.

A Wal-Mart seg�tett az amerikai t�zsd�ken

Gazdaság2008.08.15, 00:02

Viszonylag j� napot z�rtak az amerikai t�zsd�k. Seg�tette a j� hangulatot a vil�g legnagyobb �ruh�zl�nc�nak, a Wal-Martnak a kedvez� eredm�nyekr�l sz�l� besz�mol�ja, �s az, hogy az olaj �ra cs�kken�snek indult, �gy a fogyaszt�s �jra n�veked�snek indulhat az Egyes�lt �llamokban.

A Wells Fargoé a HLA Global Network

Archívum2008.07.14, 12:27

A Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) leányvállalata a Wells Fargo Insurance Services bejelentette, hogy kizárólagos irányítása alá került a mostantól Wells Fargo Global Broker Network nevet viselő HLA Global Network. A HLA hálózata tízezer biztosítási és kockázatkezelési ügynököt ölel fel, akik a világ 70 országában fenntartott 330 képviseleti iroda közvetítésével nyújtanak biztosítási bróker szolgáltatásokat ügyfeleiknek a világ 115 országában.

Csúcsot döntött a Visa a New York-i börzén

Gazdaság2008.03.19, 11:11

Rekord összeget kasszírozott részvénykibocsátásával a Visa, amelyekkel a New York-i értéktőzsdén (NYSE) fognak kereskedni. A világ elsőszámú hitelkártyás cége 406 millió részvényét darabonként 44 dollárért dobta piacra.

A londoni tőzsdét akarják az amerikai börzék

Gazdaság2006.03.13, 17:48

A Londoni Értéktőzsde az elmúlt másfél évben több átvételi ajánlatot is visszautasított, ám a korábbiak sokkal kisebb árajánlatot tartalmaztak, mint amennyit a Nasdaq ígért. Elemzők biztosra veszik, hogy a New York-i Értéktőzsde (NYSE) is bejelentkezik az üzletért.

Senki sem akar New York-i tőzsdeelnök lenni

Gazdaság2003.09.20, 09:15

Öten is elutasították a tőzsdeelnöki posztot a New York Stock Exchange-en, ezért Richard Grasso lemondása után a világ vezető tőzsdéje egyelőre elnök nélkül maradt. Grasso szerdán nyújtotta be lemondását, miután viták középpontjába került egyesek szerint megkérdőjelezhető nagyságrendű jutaléka miatt.

A Microsoft-megegyezés híre fellendíti a tőzsdét

Archívum2001.11.01, 21:16

A Microsoft és az amerikai kormány peren kívüli kiegyezésének hirtelen felcsillant reményére meredek nyereségeket mutattak a csütörtöki késői forgalomban a fő New York-i értékpiaci indexek

Illegális lehet a shortolás

Archívum2001.09.26, 10:23

Az Egyesült Államok törvényhozása kéréssel fordult az ország pénzügyi szabályozóihoz, hogy rendeletben illegalizálják a piac, vagy egyes papírok esésére kalkuláló spekulációkat, a "short selling" ügyleteket - tájékoztatott a Világgazdaság. A kérés előzménye feltehetően az, hogy a New York-i tőzsde (NYSE) jelenlegi állása jelentős mértékben a nagy mennyiségű short pozíciónak köszönhető a piacon.

A Credit Suisse papírjai a NYSE-n

Archívum2001.09.25, 13:00

Az erős amerikai bessz ellenére nem tér el szándékától az egyik legnagyobb svájci bank, a Credit Suisse. A bank papírjait a keddi kereskedési napon vezetik be a New York-i tőzsdére (NYSE), ahol azonnal megkezdődik a kereskedés a társaság részvényeivel.

Nagy cégek a NYSE vételi oldalán

Archívum2001.09.19, 10:17

Az egy hét kényszerű szünet után újra megnyílt New York-i értéktőzsde (NYSE) több mint hét százalékos zuhanás után, a 9000 pontos határon megállni látszott. Ez volt tehát a szint, ahol a nagyvállalatok - ahogyan azt előre ígérték - megjelentek a vételi oldalon, sajátrészvény-vásárlási szándékukkal.

Rövid távon pánik alakulhat ki az amerikai tőzsdéken

Archívum2001.09.17, 12:30

Hétfőn magyar idő szerint délután 15.30 órakor újraindul a kereskedés a New York-i tőzsdéken. A nyitást megelőzően szombaton alaposan letesztelték a kereskedési rendszereket, helyreállították a megsérült telefonvonalakat, illetve megoldották a közművesítés problémáját is. Egyedül az Amex épülete sérült meg súlyosan, ezért annak részvényeivel a New York-i értéktőzsdén kereskednek majd. Elemzők szerint rövid távon kialakulhat egyfajta pánik az amerikai piacokon, több alapkezelő 5-10 százalékos zuhanásra számít a nyitást követően.

Többszáz pontos mínuszban a Dow

Archívum2001.09.17, 18:27

A hétfői kereskedési napon - egy hét kényszerű, tragikus szünet után - a New Yorki tőzsde, a NYSE ötven pontos mínuszban nyitott, majd tovább zuhant. A kereskedés megkezdése után az index a misztikus 9000 pont alá süllyedt, ahol a tendencia megfordult és megállni látszott a 9200 szint körül. Ez volt a leghosszabb szünet a NYSE több mint százéves történetében az első világháború óta.

Hazafias vásárlások várhatók a NYSE-n

Archívum2001.09.17, 14:49

Amerika pénzügyi hatalmasságai közül néhányan úgy nyilatkoztak, hogy a New York-i tőzsde (NYSE) hétfői nyitásakor, a vételi oldalon fognak megjelenni. A nyilatkozatok szerint a kisemberek is vásárolnak majd részvényt, segítve ezzel az amerikai gazdaságot. Ha a pénzügyi szektor tagjai hasonlóképpen vélekednek, akkor meglepetésre emelkedhet a tőzsdeindex.

Tíz százalékos esésnél felfüggesztik a NYSE-t

Archívum2001.09.17, 16:36

A magyar rendszerhez hasonló részvényfelfüggesztés nincs az amerikai tőzsdén (NYSE). Az 1987-es, illetve az 1989-es tőzsdei összeomlásokat követően azonban néhány, az egész piac volatilitását szabályozó rendelkezést léptettek életbe. Ezen intézkedéseket a NYSE által kiadott 80A, illetve a 80B szabályok rögzítik - írja az e-Broker. 

Csütörtökön kinyithatnak az amerikai tőzsdék

Archívum2001.09.12, 16:20

Az amerikai tőzsdei felügyelet elnöke szerdán bejelentette, hogy a két napos zárvatartás után csütörtökön kinyithatnak az amerikai tőzsdék, és újraindulhat a kereskedés. A fő amerikai börzék a keddi terrortámadás után zárva tartottak. Kétnapos kereskedési szünet utoljára a második világháború végét jelző ünnepségek idején volt 1945. augusztus 15-16-án.

Szerdán sem lesz kereskedés New Yorkban

Gazdaság2001.09.12, 00:37

Szerdán sem nyitnak ki a fő New York-i értékpiacok - közölte kedd este a New York-i értéktőzsde. A piacok vezetői szerdán jelentik be, hogy mikor várható a tőzsdei kereskedés újraindulása. Legutóbb közvetlenül a második világháború befejezése után fordult elő, hogy két egymás utáni munkanapon zárva maradtak a tőzsdék.

Előző
Következő