Lost in Translation

címke rss

Közzétették az Arany Glóbusz jelöltjeit

A hollywoodi Külföldi Tudósítók Szövetsége közzétette az Arany Glóbusz-díj jelöltjeit, melyek listáját a nemrég bemutatott Cold Mountain, a Titokzatos folyó, a Kapitány és katona és a Lost in Translation című alkotások vezetik. 

Elveszett a fordításban

Film2004.04.22, 12:43

Miután láttam a Lost in Translationt, Az elveszett jelentést (az eredeti címe: Elveszett a fordításban) azon tűnődtem, hogy a rendező, illetve forgatókönyvíró, aki a film címét adta, látnok volt-e, hogy előre látta, filmje el fog veszni a magyar fordításban. Ugyanis elveszett. Méghozzá duplán. Már a film magyar címe is kudarc. Az elveszett jelentés semmit sem mond, a filmről sem, de úgy önmagában sem.

Előző
  • 1
Következő