A nap játékosa: Bernardo Romeo (Hamburg)

A német csapatok számára véget ért az átigazolási időszak, a germán klubok kedd délig szerződtethettek új futballistákat. Az egyik legnagyobb fogás a hamburgiaké, a HSV 5,65 millió euróért megvette az argentin Bernardo Romeót a San Lorenzo gárdájától. A csatár a héten érkezett meg Németországba, és abban bízik, hogy a Bundesligában nyújtott teljesítménye alapján bekerülhet az argentin világbajnoki keretbe.

Nyert a Werder, nagyot bukott a Cottbus

Az első félidő után még vezető Energie Cottbus labdarúgócsapata súlyos vereséget szenvedett a német Bundesliga 18., hétközi fordulójában. A Sebők Vilmossal és Vincze Ottóval felálló vendégek 5-2-re kaptak ki Hamburgban. Lisztes Krisztián együttese, a Werder Bremen 3-2-re győzött a  Freiburg ellen, s ezzel feljött a tabellán a 3. helyre.

A nap játékosa: Roy Präger (Hamburger SV)

A hamburgi szurkolók ebben az évben nem sok mindennek örülhettek, de a téli szünetet legalább kellemes emlékekkel élhetik meg, hiszen az utolsó idei játéknapon a HSV 5-1-re verte a Cottbust. A csapat legjobbja Roy Präger volt, aki két gólja mellett egy gólpasszt is adott, arról nem is beszélve, hogy már a múlt héten is rendkívül látványos találatot szerzett.

Yeboah-nak fizetnie kell ügyvédjének

A kieli bíróság döntése szerint Anthony Yeboah (Hamburger SV) 300 ezer márkát (38 millió forint) köteles fizetni ügyvédjének, Thomas Kruppának, aki az adócsalás miatt  indított perben védte. Kruppa egymillió márka honoráriumra tartott igényt.

Seeler jubileuma

Egykori klubja, a Hamburg ünnepség keretében köszöntötte egykori játékosát, a 65. évét november 5-én betöltő Uwe Seelert. A csatár egy 65-ös számú mezt is kapott klubjától.

Rangadót nyert, tapad a Bayernre a Leverkusen

A német labdarúgó Bundesliga 12. fordulójának rangadóján 2-1-re nyert hazai pályán a Leverkusen a Kaiserslautern ellen, őrzi veretlenségét és kitartóan üldözi a bajnokot. A Bayern nagy hajrával 3-0-ra verte Münchenben a Hamburgot, Dortmundból egygólos vereséggel távozhatott a Stuttgart. Lisztes Krisztián csapata, a Werder Bremen egygólos győzelmet aratott a Hansa Rostock otthonában, s ezzel feljött a hatodik helyre. A magyar középpályás végigjátszotta a mérkőzést.

Kificamodott Deisler húszmilliós térde

A Bild, a legnagyobb német bulvárlap kiderítette: a Bayern München már átutalt húszmillió márkát Sebastian Deislernek, a Hertha BSC és a német labdarúgó-válogatott 21 éves, szupertehetséges középpályásának, jóllehet a magyarok ellen is kiválóan szerepelt sztár csak 2002. július 1-től lesz a BL-győztes játékosa. Ráadásul a mintegy 2,6 milliárd forintnyi summa nem hozott szerencsét Deislernek: a szombati, Hamburgban játszott, és 4-0-ra elveszített bajnoki 67. percében súlyos térdsérülést szenvedett.

A Bayern nyerte a müncheni rangadót

Megőrizte első helyét a Kaiserslautern a német labdarúgó Bundesligában, miután a 9. fordulóban 3-1-re nyert a Hansa Rostock ellen - kitartóan üldözi a müncheni rangadót 5-1-gyel hozó Bayern, a Cottbusban diadalmaskodó, s még veretlen Leverkusen, illetve a Mönchengladbachban győztes Dortmund. Az Energie együttesében Sebők egyszer eredményes volt, érdekesség, hogy vereségük ellenére is javítottak a kelet-németek. Nagy verést kapott Hamburgban a Hertha, továbbra is nyeretlenül sereghajtó a St. Pauli. A szombati hét mérkőzésen összesen 29 gólt esett.

Lisztes biztos csapattag lehet

Úgy tűnik, Thomas Schaaf megtalálta álomcsapatát, legalábbis a Kicker szerint. A német Werder Bremen labdarúgócsapatának trénere úgy érzi, a hét végi, Hamburg elleni siker kapcsán összeállt az igazi csapat, amelyben szerepet kapott Lisztes Krisztián is.

Mátyus gólt rúgott a Cottbusnak

A német labdarúgó Bundesliga 7. fordulójában a bajnok Bayern idegenben is simán verte a "magyaros" Cottbust - Mátyus János alaposan hozzájárult a müncheniek sikeréhez (0-3). Király-Hertha nagy verést kapott a továbbra is hibátlan Kaiserslautern otthonában (4-1), Lisztes-Bremen viszont szép győzelmet aratott Hamburgban (0-4). A rangadón Dortmundban ikszelt a Leverkusen (1-1), meglepetésre Freiburgban is elvérzett a tavalyi ezüstös Schalke (2-0).

Menesztették a Hamburg edzőjét

A nap játékosa: Dirk Lottner (1. FC Köln)

Az 1. FC Köln csapata csak nagy nehézségek árán szerezte meg a győzelmet a Hamburger SV ellen, hiszen sokáig a vendégcsapat vezetett a Müngensdorfer-stadionban. Hogy mégis a Kecskéseké lett a három pont, az elsősorban a csapatkapitánynak, Dirk Lottnernek köszönhető, aki ugyan csak csere volt, de így is kétszer eredményesnek bizonyult.

Nyeretlen Schalke, hibátlan Dortmund

Továbbra sem megy a tavalyi ezüstérmesnek - a Bundesliga 4. fordulójának rangadóján hiába vezetett 3-1-re, végül csak döntetlent ért el a Schalke az előző szezon harmadikja, a Leverkusen ellen. A címvédő Bayern biztosan verte az újonc St. Pauli gárdáját, pontveszteség nélkül menetel a Rostockban győztes Dortmund, s a Hamburg vendégeként didalmaskodó Kaiserslautern.

A Hertha nem bírt az újonccal