Biaggi az első, Rossi a tizedik

Anglia után újra Max Biaggi volt a leggyorsabb a Német Nagydíj királykategóriájának szabadedzésén. Legnagyobb vetélytársa, az immár Londonban élő Valentino Rossi csak a tizedik legjobb időt futotta. A negyedliteres géposztályban újra Daijiro Katoh volt a legsebesebb.