Annie Hall

címke rss

Woody Allen nem lehet más, csak a Kern

Film2012.04.16, 08:26

Pontosan 35 évvel ezelőtt mutatták be az amerikai mozik minden idők egyik legjobb filmjét, az Annie Hall-t. Woody Allen négy Oscar-díjas komédiájának a magyar szinkronja is legendás, amely olyan kifejezéseket adott a nyelvnek, mint a biboldószer és a hercig kis játékszer, és olyan dumákat hozott divatba, mint a "hogy kapná be az összes faszomat", a "vessetek a mókusok elé" vagy a "ha minden ilyen flottul menne". A film magyar szövegét író és a szinkronját rendező Sipos Áronnal beszélgettünk, valamint feltettünk pár kérdést Kern Andrásnak is.

Szeressétek Woody Allent!

Film2011.11.10, 14:18

Az Éjfélkor Párizsban nem sokkal több, mint egy szimpla romantikus komédia. Eközben azonban tele van zseniális figurákkal és finom humorral. Woody Allen nem lankad.

Megfáradt mesterek

Archívum2008.08.29, 17:16

Emir Kusturica, Wim Wenders, Woody Allen - a filmművészet meghatározó és megkerülhetetlen egyéniségei, új filmjeik mégis nem hogy nézők ezreit, de még százait se nagyon vonzzák a mozikba. Ha egyáltalán bemutatásra kerülnek. Várjunk a megújulásukra, küldjük őket nyugdíjba, vagy inkább kölcsönözzük ki DVD-n a megbízható régi mesterműveiket?

Orosz Dénes: Hálásabb a hőst kiröhögtetni

Film2008.05.03, 20:00

Orosz Dénes eddig egyetlen rövidfilmet rendezett, de máris Woody Allenhez és Eric Rohmerhez hasonlítgatják, ha szóbajön a neve. A Melletted kuriózum a magyar filmgyártásban: egy párkapcsolati vígjáték, ami konkrétan vicces is, és a színészek úgy beszélnek benne, ahogy az életben szoktak az emberek. Orosz Dénes öt évig dolgozott újságíróként, előzeteseket készít, társszerzőként részt vett a Kútfejek és a Rém rendes család magyar verziójának készítésében is, de ez utóbbi kettőt elnézzük neki. Poligamy címmel jövőre forgatja első nagyjátékfilmjét, de mi már most elbeszélgettünk ezzel az ígéretes tehetséggel.

Legyünk inkább barátok!

Archívum2008.04.27, 13:30

Szerelemben az élet tudja mindig a legcifrább történeteket produkálni, a mozi csak cammog utána. Mégis, ha nem tudsz jobb szakítósdumát kitalálni, mint a "Legyünk inkább barátok!", a "Nem benned van a hiba, hanem bennem.", vagy a "Még nem vagyok felkészülve egy komoly kapcsolatra.", akkor szükséged lehet egy filmes továbbképzésre. Ízetlenség lenne azt mondani, hogy a legjobb filmbeli szakításokat tekintjük át a Lepattintva bemutatója kapcsán, ezért maradjunk csak abban, hogy a legkegyetlenebbeket, legfájdalmasabbakat és legemlékezetesebbeket.

Till Attila: Műanyag az egész

Film2008.04.19, 12:58

Till Attiláról eddig azt tudtuk, hogy mindig pörög, hadonászik, egy szórakoztató személyiség, aki még a legcikibb tévéműsorokat is képes szinte elviselhetővé tenni. Most az is kiderült róla, hogy egy ösztönösen tehetséges filmrendező. A magát vásári bohócként aposztrofáló multitalentum mesélt nekünk Pánik című első filmjéről, homoszexuális rendőrökről, Bánsági Ildikó vibrátoráról, westernfilmek iránti rajongásáról, valamint arról, hogy a nők a szerelmeiken keresztül emlékeznek a múltra. Csütörtök óta fut a mozikban a Pánik, aki már rég lemondott a magyar filmről, az is nézze meg!

Woody Allen: Mindig is tragikusnak láttam a világot

Film2008.01.02, 19:46

A Kasszandra álmával ismét egy remek Woody Allen-film került a magyar mozikba. Az Annie Hall és a Manhattan legendás rendezőjével a legutóbbi velencei filmfesztiválon ültünk le beszélgetni. A 72 éves mester sokat siránkozott azon, hogy mennyire nehéz összekalapoznia a pénzt a filmjeihez, megelégedettséggel nyugtázta, hogy a Match Pointtal végre egy sötétebb hangulatú filmje is sikeres lett, és elárulta, hogy azért dolgozik megállás nélkül, mert különben nagyon hamar elunná magát.

Ewan McGregor és a guminője

Film2008.01.02, 23:00

A filmrajongók tobzódhatnak az év első hétvégéjén, bőséges választék érkezik a mozikba. Kapunk új Woody Allent, ráadásul jóképű férfisztárokkal, horror-sci-fit Will Smith-szel, angol voyeur-drámát, dán szerelmi komplikációkat és egy kedves kis guminőt is.

Velence: A Woody Allen-sztorim

Film2012.04.12, 14:29

Woody Allen a legtöbb filmszerető ember meghatározó élménye. Ha közéjük tartozol, nincs szükséged különösebb bevezetőre, pontosan fogod érteni, miről ír riporterünk, aki Velencében találkozott a Mesterrel.