angol autó

címke rss

A Porsche Cayenne-nel versenyezne a Bentley

Auto2011.07.18, 11:27

A Bentley vezérigazgatója megerõsítette, hogy a márka egy szabadidõ-autón dolgozik. Cél a Porsche Cayenne és a Range Rover megszorongatása.

Felfrissül a Bentley Continental GTC

Auto2011.07.12, 09:05

A Frankfurti Autószalonon mutatkozik be a frissített Bentley Continental GTC. A kupé már tavaly megújult, hasonló változásokra lehet számítani.

Százötven készül a százmilliós Aston Martinból

Auto2011.07.08, 11:45

Sorozatgyártásba kerül az Aston Martin és a Zagato közös modellje. Százötven darab készül az 517 lóerõs sportkocsiból, az ára százmillió forint lesz.

Nyolcfokozatú automata váltóval frissít a Land Rover

Auto2011.07.07, 09:35

V6-os dízelmotorját nyolcfokozatú automata váltóval párosítja a Land Rover. A Discoveryben és a Range Rover Sportban alapfelszerelés lesz az újdonság.

Elkezdõdött a kupé Range Rover gyártása

Auto2011.07.06, 12:06

Már gyártják a Land Rover halewoodi üzemében a Range Rover Evoque-ot. A kupés szabadidõ-autóra 18 ezer elõrendelés futott be.

Különleges XF-kombit ígér a Jaguar

Auto2011.07.05, 09:56

A fõmérnök megerõsítette, hogy fejlesztés alatt áll a kombiváltozat. Egyedi karakterû puttonyost ígér a brit gyártó.

Bruno Sennával autóztunk a Hungaroringen

Auto2011.07.02, 11:44

Korábbi ex F1-es versenyzõkkel mutatta be új vezetéstechnikai programját a Lotus a Hungaroringen. A képzésre használt Evorákat ki is próbálhattuk.

Vége az Aston Martin pénztelenségének

Auto2011.06.30, 08:34

Megszerezte a szükséges forrásokat az Aston Martin, kezdõdhet a négy-öt múlva piacra kerülõ sportkocsik fejlesztése. Jövõre jönnek az elsõ részletek.

A Nürburgringre megy a Mini kupé

Auto2011.06.24, 10:43

Versenyautót faragott a Mini a frissen bemutatott Coupéból a nürburgringi 24 órás versenyre.

Gyári fotókon a Mini Coupé

Auto2011.06.22, 10:22

Miután véget ért a Mini Coupé többnapos, ausztriai bemutatója a nemzetközi sajtó számára, a gyártó nyilvánosságra hozta az álcázás nélküli fotókat a kétüléses modellrõl.

Félbe téphetõ a Lotus új V8-as motorja

Auto2011.06.22, 10:02

Hivatalosan is bejelentette a Lotus, hogy egy modulárisan felépülõ, 4,8 literes motort fejleszt az új Esprithez.

Nem fogy a négyajtós Aston Martin

Auto2011.06.20, 10:51

Évi 2000-rõl 1250-re csökkentik az Aston Martin Rapide példányszámát. A négyajtós kupé gyártását átköltöztetik Nagy-Britanniába, mert ezt a mennyiséget már a britek is le tudják gyártani.

Más, mint a többi - Mini Coupé-menetpróba

Auto2011.06.15, 12:44

Kipróbáltuk a Mini eddigi legizgalmasabb modelljét, a kétüléses kupét. Az ausztriai bemutatón ugyan még csak álcázott, elõszériás modellekkel lehetett ismerkedni, de engedélyt kaptunk arra, hogy a végleges formát is lefényképezzük. Még szigorúan titkos a beltér, sõt egy olyan autót is láttunk, amelyrõl csak fõvesztés terhe mellett írhatunk még néhány napig.

Saját motorokat fejleszt a Lotus

Auto2011.06.08, 10:05

Dany Bahar, a Lotus vezérigazgatója bejelentette, hogy a márka saját V6-os és V8-as motorok kifejlesztésére készül.

Bemutatták a legizgalmasabb Minit

Auto2011.06.07, 11:52

Álcázott fotók kíséretében a Mini nyilvánosságra hozta új kupéja hivatalos sajtóanyagát. Négyféle motorral indul az értékesítés.

Átnevezi autóit a Jaguar

Auto2011.06.01, 09:47

Új jelölési rendszert vezet be a Jaguar, a jelenlegi neveket számok és betûk váltják.

Eladó a Lotus?

Auto2011.06.01, 09:50

A Lotus vezérigazgatója, Dany Bahar szerint szükséges lehet, hogy a Lotus elszakadjon tulajdonosától, a malajziai Protontól.

Csodasportkocsit tervez a McLaren

Auto2011.05.16, 09:48

Minden jelenlegi szupersportkocsinál jobb modellen dolgozik a McLaren. Házon belül Mega Macként emlegetik az újdonságot.

A Williams fejleszti a Jaguar szupersportautóját

Auto2011.05.06, 15:25

Szériaautó lesz a Jaguar C-X75 hibrid szupersporkocsi-tanulmányból, bár nem turbinamotorokkal. A fejlesztést a Forma-1-es Williams csapat végzi. 

Könnyebb és gyengébb a McLaren MP4-12C versenyváltozata

Auto2011.05.06, 10:28

Bemutatta az MP4-12C-bõl készült GT3-as versenyautót a McLaren. Száz lóerõvel gyengébb az utcai modellnél, súlycsökkentéssel és jobb aerodinamikával kompenzáltak a mérnökök.

Még szebb lett a Jaguar kupéja

Auto2011.04.28, 11:29

Nemcsak az XF-en, hanem az XK kupén és kabrión is modellfrissítést hajtott végre a Jaguar.

A Team Lotus megvásárolta a Caterhamet

Gphírek2011.04.27, 17:10

Tony Fernandes, a Team Lotus tulajdonos-csapatfõnöke megerõsítette, hogy megvásárolta a brit Caterham sportkocsigyártót. Akár nevet is válthat a csapat.

Amikor a leggyengébb is elég - Lotus Elise-menetpróba

Auto2011.04.28, 12:43

Vajon melyik az a közúti engedéllyel rendelkezõ autó, amelyik egy közönséges, 1,6 literes motorral is olyan kört megy a Hungaroringen, mint egy több mint kétszer erõsebb Ford Focus RS? Hát persze, hogy a Lotus Elise. Kipróbáltuk a brit márka kínálatának legolcsóbb tagját.

Elhagyta a gülüszemeket a Jaguar XF

Auto2011.04.21, 16:02

A frissített Jaguar XF sokkal jobban hasonlít már az XJ-re.

Kiszivárgott fotón a frissített Jaguar XF

Auto2011.04.08, 10:22

Felbukkant az elsõ fotó a frissített Jaguar XF-rõl. A premier a New York-i Autószalonon lesz.

Felfrissül a Jaguar XF

Auto2011.03.31, 10:29

A New York-i Autószalonon mutatkozik be a Jaguar XF frissített változata. Új, 2,2 literes dízelmotor jelenik meg a kínálatban.

Leáll az MG TF gyártása

Auto2011.03.24, 11:22

Befejezi a kínai tulajdonban lévõ MG a TF roadster gyártását. 2013-ban jöhet az utód.

Új luxusautó-márkával próbálkozik az Aston Martin

Auto2011.03.10, 09:10

Újjáéleszti az 1906-ban alapított Lagondát az Aston Martin. SUV-k lesznek a márka kínálatában.

Feltámadt az egykerék-hajtású Morgan

Auto2011.02.25, 18:33

Bemutatkozott a brit Morgan legkülönlegesebb modellje, a múlt század elején gyártott típusokra emlékeztetõ háromkerekû. A hagyományos stílusban, modern alkatrészekbõl készült újdonság V2-es, 115 lóerõs motorkerékpárokhoz gyártott egységet hord az orrán, amely a hátsó kereket hajtja. Ritkaságát bizarr külseje és 25 ezer fontos ára biztosítja.

Genfben debütál a leggyorsabb Jaguar

Auto2011.02.24, 22:05

Az XK kupé sportváltozatának legerõsebb kivitele, a 300 km/órás végsebességre képes XKR-S elõször a Genfi Autószalonon lesz látható.

Apró Mini-tanulmány Genfben

Auto2011.02.23, 09:54

Az eredeti modell méreteit idézõ tanulmányt mutat be a Mini a Genfi Autószalonon. A vicces nevû Rocketman 3+1 üléses.

Egy kaptafa: új modellek az Aston Martintól

Auto2011.02.23, 13:40

A DB9 és a DBS közé pozícionált új modellel áll elõ az Aston Martin a Genfi Autószalonon. A mûszakilag kevés újdonságot hozó Virage-ból rögtön kupé és kabrió (Volante) is készült.

Retrós Jaguar-tanulmány a Bertonétõl

Auto2011.02.18, 09:54

B99 néven mutatja be retrós tanulmányát a Jaguar a Genfi Autószalonon. A Bertone készítette a koncepciót, amelybõl a brit márka új belépõmodellje születhet meg.

Néhány év múlva jöhet a Bentley szabadidõ-autója

Auto2011.02.18, 11:59

Három új modellt, köztük egy szabadidõ-autót fejleszt a Bentley. Alapjait a Porsche Cayenne adja, neve Cross Continental lehet.

Legyorsulja vetélytársait az utcai McLaren

Auto2011.02.16, 16:31

A McLaren Portugáliában tartotta új utcai sportkocsijának, az MP4-12C-nek a sajtóbemutatóját, és a hivatalos menetteljesítmény-adatok közzétételével is eddig vártak. Elvitték a rendezvényre a legfontosabb konkurenseit is, a Ferrari 458 Italiát és a Porsche 911 Turbót, de mindkettõ alulmaradt a gyorsulási versenyben.

Videón a Bentley jeges sebességrekordja

Auto2011.02.16, 12:11

Tegnap beszámoltunk arról, hogy Juha Kankunnen megdöntötte egy kabrió Bentley-vel a jégen futott szériaautós sebességrekordot. Ma már videón is be tudjuk mutatni, hogyan száguldott 330 km/órával a Balti-tengeren is a négyszeres ralivilágbajnok.

Megdõlt az autós sebességrekord jégen

Auto2011.02.15, 15:33

A négyszeres ralivilágbajnok Juha Kankunnen megdöntötte a jégen futott autós sebességrekordot egy Bentley Continental Supersports kabrióval. A finn pilóta több mint 330 km/órával haladt a Balti-tenger jegén, természetesen csukott tetõvel.

Radikálisan átalakul a Lotus Evora

Auto2011.02.07, 11:21

Alapos frissítésen esik át idén a Lotus Evora, vonzó új külsõvel akarják felpörgetni az eladásokat.

Már gyártják a McLaren új sportkocsiját

Auto2011.02.03, 15:40

Ötévnyi fejlesztés után végre elkezdõdött a McLaren MP4-12C sorozatgyártása.

Hivatalos: 143 lóerõs dízel a Mininél

Auto2011.02.02, 12:31

Kétliteres dízelmotorral bõvít a Mini. A Cooper SD jelölés a háromajtós, a kabrió, a Clubman és a Countryman kínálatában jelenik meg.

Kis prémiumszedánt akar a Jaguar

Auto2011.02.01, 09:54

Ismét arról álmodozik a Jaguar, hogy riválist készít a BMW 3-as sorozatnak és az Audi A4-nek.

Friss adatok a Bentley új V8-as motorjáról

Auto2011.02.01, 09:22

Kétféle teljesítménnyel lesz kapható a Bentley új V8-as motorja, mely a Continental GT-ben debütál.

Áprilisban jön a Noble új szuperautója

Auto2011.01.31, 11:14

A Noble bejelentette, hogy áprilisban kezdi új szuperautója, az M600 értékesítését.

Sportváltozat a kis Aston Martinból

Auto2011.01.26, 15:35

Új, S jelû sportváltozattal bõvítette a V8 Vantage kínálatát az Aston Martin.

Tiszta lapról indul az új Mini tervezése

Auto2011.01.25, 12:04

Alaposan áttervezi a BMW a Mini harmadik generációját, kívül-belül átalakul az autó.

Különleges kiadás készült az õs Land Roverbõl

Auto2011.01.14, 12:54

Néhány éven belül nyugdíjba vonul a Land Rover Defender, amíg elkészül az igazi utód. X-Tech néven különleges kiadást készítettek a legendás terepjáróból. A kétféle kivitelben kapható speciális Defender a Brüsszeli Autószalonon mutatkozik be.

Elkészül a Mini Countryman kupé

Auto2011.01.12, 09:13

Detroitban jelentette be a Mini, hogy sorozatgyártásba kerül a Countryman kupéváltozata, a Paceman.

Túl veszélyes a Mini Beachcomber

Auto2011.01.06, 10:12

Hiába szerette volna piacra dobni a Beachcombert a Mini, a szigorú biztonsági elõírások meghiúsították a terveket.

Új Lotus Exige Genfben

Auto2011.01.05, 12:45

Új Exige-et és frissített Evorát mutat be a Lotus, mielõtt az új Esprit bemutatásával teljesen átalakítaná kínálatát.

Kupé készült a Mini Countrymanbõl

Auto2010.12.20, 09:06

Paceman néven mutat be tanulmányt a Mini a Detroiti Autószalonon, a koncepció a Countyman kupéváltozata.

Elkészül a Lotus városi autója

Auto2010.12.20, 10:00

Dany Bahar, a Lotus vezérigazgatója bejelentette, hogy a Párizsi Autószalonon kiállított Concept City Car sorozatgyártása 2013-ban kezdõdik.

Miki egér szériafelszerelés - Mini Countryman-teszt

Auto2010.12.17, 00:46

Ha a Porsche csinálhat négyajtós típust, a Mini is gyárthat egy, a nevéhez képest hatalmas autót. Ha pedig elvonatkoztatunk az elvektõl, el kell ismernünk, hogy a Countryman túlméretessége ellenére éppúgy minis autó, ahogyan a limuzinná torzult Panamera is porschés.

Saját V8-asról álmodozik a Lotus

Auto2010.12.16, 10:33

Saját fejlesztésû V8-as motorral dobná piacra az új Espritet a Lotus.

Városi autót mutat be a Mini

Auto2010.12.14, 09:59

Toyota iQ-méretû városi miniautót mutat be a Mini a márciusi Genfi Autószalonon.

Szabadidõ-autót készít a Jaguar

Auto2010.12.13, 11:53

A Jaguar új igazgatója, Adrian Hallmark szerint a márkának feltétlenül szüksége van egy crossoverre.

Távozik a Mini formatervezési igazgatója

Auto2010.12.02, 10:37

Év végén távozik a BMW-tõl a Mini formatervezési fõnöke, Gert Hildebrand.

Ablaktörlõk miatt hívnak vissza 6500 Jaguar XJ-t

Auto2010.11.26, 13:01

XJ-visszahívást hirdetett a Jaguar az Egyesült Államokban, az ablaktörlõkkel van baj.

Aston Martin-versenyautó ABS-szel

Auto2010.11.26, 14:53

Felfrissült az Aston Martin Vantage GT4, érdekesség, hogy a versenyautó mûszaki arzenáljában egy blokkolásgátló is megjelent az extrák között.

Kijavítja az XF biztonsági hibáit a Jaguar

Auto2010.11.25, 11:27

Gyorsan reagált az XF friss töréstesztjére a Jaguar. A gyártó megígérte, hogy javít a modell biztonságán.

Videón a Range Rover Evoque

Auto2010.11.13, 11:40

Bár hivatalosan csak a Los Angeles-i Autószalonon rántják le a leplet a Range Rover legújabb modelljérõl, az ötajóts Evoque-ról, rengeteg kép, információ és legutóbb egy videó is felkerült a netre a sportos formájú SUV-ról.

Magasabb tetõvel jön az ötajtós Evoque

Auto2010.11.11, 10:30

Háromajtósként már Párizsban bemutatkozott a Range Rover Evoque, a három centivel magasabb ötajtós kivitelrõl a Los Angeles-i Autószalonon rántják le a leplet.

Visszatért a háromkerekû Morgan

Auto2010.11.04, 09:56

Márciusban, a Genfi Autószalonon mutatja be új háromkerekûjét a Morgan.

Több mint 900 millió forintért kelt el James Bond Aston Martinja

Auto2010.10.28, 09:34

Egy amerikai üzletember 2,9 millió fontért, azaz mintegy 913 millió forintért vásárolta meg azt az 1964-es Aston Martin DB5-öst.

Négyajtós kupén dolgozik a Bentley

Auto2010.10.14, 09:20

Ellenfelet állítana az Aston Martin Rapide-nak és a Porsche Panamerának a Bentley, a márka már dolgozik saját négyajtós kupéján.

Audi-váltót kap a Bentley Continental GT

Auto2010.10.13, 09:38

Nemcsak motorral, duplakuplungos váltóval is közösködik az Audi és a Bentley.

Indul a mini Aston Martin gyártása

Auto2010.10.12, 11:01

Hivatalosan is bejelentette az Aston Martin, hogy elkezdi a Toyota iQ-ra épülõ Cygnet mini gyártását.

Együttmûködhet a Mercedes és az Aston Martin

Auto2010.10.11, 10:13

Dieter Zetsche, a Daimler elnöke elképzelhetõnek tartja, hogy a jövõben Mercedes-motorok kerülnek az Aston Martinokba.

Négyezer autót hív vissza az Aston Martin

Auto2010.10.08, 10:43

Világszerte négyezer autó visszahívására kényszerül az Aston Martin, az elsõ futómûvekbe került hibás csavar.

Piacra kerülhet a gázturbinás Jaguar

Auto2010.10.07, 09:59

Fontolgatja a sorozatgyártást a Párizsi Autószalonon bemutatott C-X75 szuperautóval kapcsolatban a Jaguar.

220 lóerõs Smart a Lotustól

Auto2010.10.07, 11:01

Párizsban mutatta be City Car névre keresztelt, Smart Fortwo méretû városi tanulmányát a Lotus. Az apróság 220 lóerõs és hibrid meghajtású.

Közösen fejleszt motort az Audi és a Bentley

Auto2010.10.04, 12:27

Négyliteres V8-as motort fejleszt a Bentley és az Audi, ez a blokk jelenik meg a frissített Continental GT-ben.

Feltámasztották a Lotus Espritet

Auto2010.10.01, 09:58

Párizsban bemutatta az új Espritet a Lotus, a szupersportkocsi egyelõre csak tanulmány. 620 lóerõs motort kapott.

Új Lotus Elise Párizsban

Auto2010.10.01, 12:02

2015-ben kerül csak piacra az új Lotus Elise, de Párizsban már bemutatkozott tanulmányként.

Sosem látott típusokkal készült Párizsra a Lotus

Auto2010.10.01, 15:47

Jól ismert modelljeit leváltó újdonságai mellett három, meglepõ tanulmányautóról is lerántotta a leplet a brit sportkocsigyártó.

Veyron-verõ szupersportkocsi a Jaguartól

Auto2010.09.30, 13:04

C-X75 néven mutat be hibrid szupersportkocsi-tanulmányt a Jaguar a Párizsi Autószalonon.

Range Rover Evoque öt ajtóval

Auto2010.09.27, 15:52

Egy kereskedõknek tartott prezentáción fényképezték le a legújabb Range Rover ötajtós változatát.

760 lóerõs lesz az Aston Martin szuperautója

Auto2010.09.23, 13:55

Az Aston Martin szerint a világ legerõsebb normál feltöltésû motorja kerül a jövõ év elején megjelenõ One-77 szuperautóba.

Itt a Land Rover kupéja

Auto2010.09.22, 13:44

Bemutatkozott a Land Rover cross-kupénak nevezett modellje, a háromajtós Range Rover Evoque.

Új tanulmányautó a Lotustól

Auto2010.09.20, 15:29

Párizsban mutatja be vadonatúj koncepcióautóját, az Elite-et a Lotus. Inkább csak jövõkép az újdonság.

Eladó James Bond Aston Martinja

Auto2010.09.15, 13:49

Ötmillió dollárt kell letenni az asztalra annak a James Bond-rajongónak, aki meg akarja venni a korábban két filmben is szereplõ 1964-es DB5-ös modellt.

Friss Mini-tanulmány két hét múlva

Auto2010.09.10, 10:35

Szeptember 23-án, Londonban leplezi le legújabb tanulmányát a Mini. A sportos Countrymant takarhatja a lepel.

Jöhetnek a hibrid a McLarenek

Auto2010.09.10, 09:42

A McLaren is beáll a sorba, a brit sportkocsigyártó olyan mérnököt keres, aki segít egy hibrid jármû kifejlesztésében.

Felfrissült a Bentley Continental GT

Auto2010.09.08, 11:16

V8-as motorral is kapható lesz a modellfrissítés utáni, összehúzott szemû Bentley Continental GT, amely a Párizsi Autószalonon mutatkozik be a nagyközönségnek.

Legyorsulja a Veyront az 500 lovas Ariel Atom

Auto2010.09.08, 09:55

Kétéves fejlesztési munka megkoronázásaként elkészült az Ariel Atom 500 lóerõs változata.

Kupévá alakulhat át a Mini Countryman

Auto2010.09.02, 10:33

Már dolgoznak a Mini Countryman új változatán, kupés vonalvezetésû lehet a következõ kiadás.

Visszatérnek az angol törpautók

Auto2010.08.27, 15:11

Újraindítanák a Peel cég két legendássá vált mikroautójának gyártását. Az 1960-as években bemutatott apróságok újkori kiadásába korszerû elektromotor kerülhet.

Kompresszoros motort kapott a Lotus Evora

Auto2010.08.27, 14:00

Erõsebb, kompresszoros motorral és automatikus váltóval is bemutatkozik a Lotus Evora a Párizsi Autószalonon.

Páncélozott Jaguar XJ Moszkvában

Auto2010.08.19, 10:08

A Moszkvai Autószalonon mutatkozik be a Jaguar XJ páncélozott változata, amellyel ép bõrrel megúszható egy kiadós golyózápor és aknatámadás.

Privát F1-es versenyautó a Lotustól

Auto2010.08.10, 08:42

Exos Type 125 néven egyedi, F1-es jellegû versenyautót készített a Lotus. 25 darabot gyártanak belõle.

A Freelander lett az elsõ fronthajtású Land Rover

Auto2010.08.04, 10:11

Elkészült a Land Rover történetének elsõ fronthajtású modellje, a modellfrissítéskor a Freelanderbõl készült takarékosabb és olcsóbb kivitel.

Megújul a Bentley Continental GT

Auto2010.07.29, 11:07

Õsszel, a Párizsi Autószalonon mutatkozik be a frissített Bentley Continental GT. Megérkeztek az elsõ kémfotók a Volkswagen Phaetonra épülõ kupé 2011-es változatáról.

Visszatér a Mini rali-világbajnokságba

Auto2010.07.28, 09:11

A Mini már hivatalosan is bejelentette, hogy a márka jövõre részt vesz a rali-világbajnokság küzdelmein. A Countrymanbõl készült WRC-változatot a Prodrive fejleszti, a tesztek õsszel kezdõdnek, de csak 2012-re terveznek teljes idényt.

Új sebességrekord születhet: 1600 kilométer/óra autóval

Auto2010.07.21, 16:36

A szárazföldön futott sebességrekordot akarják megdönteni a Bloodhound SSC-vel. Az autó a Farborough légi bemutatón volt elõször látható, egyelõre csak valós méretû aerodinamikai modellként.

Új szuperautó a Lotustól Párizsban

Auto2010.07.21, 09:07

Újabb bizonyítékkal szolgált a Lotus arra, hogy a Párizsi Autószalonon új szuperautót mutat be.

Új X-Type és F-Type a Jaguartól

Auto2010.07.14, 09:54

Zöld utat kapott az új Jaguar X-Type, illetve a sportos F-Type fejlesztése.

Két év múlva visszatér a McLaren F1

Auto2010.07.08, 10:18

A tervezettnél több mint két évvel hamarabb, már 2012-ben bemutatja a McLaren az F1 szuperautó utódját.

Hivatalos képen a Range Rover Evoque

Auto2010.07.05, 14:55

Land Rover LRX helyett Range Rover Evoque néven mutatkozott be a britek legújabb autója, amely a Range Rover valaha volt legkisebb, legkönnyebb és legkevésbé környezetszennyezõ modellje. Premierjét stílusosan az õs-Range negyvenedik születésnapjára rendezett exkluzív partin tartották.

A világ legértelmetlenebb Minije

Archívum2010.06.30, 16:13

Erre az autóra írhatnánk azt is, hogy az eddigi legnagyobb Mini, amely talán a legerõsebb autó is. Az igazság az, hogy ez a legértelmetlenebb autó, amit valaha fejlesztettek.

Angliából kapott vetélytársat a Smart

Auto2010.06.29, 13:42

Végre leleplezte városi miniautóját a korábban a McLarennél dolgozó, elismert angol tervezõ, Gordon Murray. A T.25-bõl három is elfér egy normál méretû parkolóhelyen.