tévéfilm

címke rss

Al Pacino lesz Doktor Halál

Tévé2009.05.27, 10:14

Az HBO nem akármilyen szerepre nyerte meg az Oscar-díjas színészt, kíváncsian várjuk a produkciót.

Személyi változások az MTV-nél

Tévé2009.01.06, 16:59

Kósa Somogyi György irányítja a közeljövőben az MTV két csatornájának műsorrendjét. Az m1 Műsorigazgatóságot eddig vezető Pusztay András a jövőben tévéfilmeket készít.

Jack Bauer végre visszatért

Tévé2008.11.26, 13:11

A 24 egy időre megakadt két évad között, legutóbbi szezonját már jó másfél éve zárta az Egyesült Államokban. A rajongók így bizonyára nagyon várják a januárban érkező hetedik eresztést, addig is azonban egy szűk kétórás tévéfilmmel enyhíthették elvonási tüneteiket. Az Afrikában játszódó 24: Redemption vasárnap debütált a tengerentúlon.

Linda mulatságos, Petrocelli kamu

Tévé2008.10.26, 18:40

A valódi nyomozók nem nagyon szeretik a bűnügyek felderítéséről szóló tévésorozatokat, tévéfilmeket, annak ellenére, hogy néha leülnek a készülék elé, hogy megnézzék Bordás-Stohlt a Tűzvonalban újabb részében, netán mérgelődjenek A helyszínelők-ben látott csodaszerkezetek láttán. Derzsy Péter rendőr alezredest kérdeztük a fikció és a valóság közti különbségről.

Magyar tévéfilm a BBC megrendelésére

Tévé2008.09.02, 22:46

A BBC megrendelésére készítette legújabb dokumentumfilmjét Az este műsorvezetője, Mészáros Antónia.

Ismerős arcok a 24-ben

Tévé2008.05.26, 15:56

Bővült a stáb: a 24 novemberben jelentkező tévéfilmjében több, máshonnan ismerős arc is megjelenik.

Sigourney Weavert megtalálták

Tévé2008.05.20, 12:43

Sigourney Weaver a hetvenes évek végén játszott utoljára tévéfilmben: most egyszerre kettőben is feltűnik.

Afrikában hősködik Jack Bauer

Tévé2008.05.15, 19:33

Kétórás tévéfilmmel tér vissza a forgatókönyvírók sztrájkjának egyik nagy vesztese, a 24. A történet időben pár hónappal a hetedik évad, azaz a hetedik pocsék nap előtt játszódik.

Egy éjszaka Norman Bates-nél

[origo] utazás2008.04.16, 13:11

Számtalan olyan mozi- és tévéfilmmel találkozhatunk, amelyben egy szálloda, vagy motel kulcsszerepet játszik. A filmek sikere, vagy éppen sikertelensége ezekre a vendéglátóhelyekre is kihat, egy-egy komolyabb kasszasiker után a szállodák forgalma is meredeken emelkedik. Néhány valóságos és képzelt hotel az ismertebbek közül.

Én vagyok az anyád

Tévé2008.03.21, 18:58

A természetfilmek, tévésorozatok, tévéfilmek szinkronjairól írtunk korábban, most visszalépünk még egy lépcsőfokot, megnézzük, hogyan készülnek a sokak által szidott, ám a többség számára nem feltűnően pocsék, egyesek szerint jó, korrekt fordítások. Fontos tudni, hogy a legtöbb latin-amerikai sorozat eredeti spanyoljáról angol nyelvű szöveg készül, gyakran ezt fordítják át magyarra - így néha döbbent arccal nézne az eredeti dialógusok szerzője, ha hallaná, mit adnak a hősnő szájába. Kulturális utalásokat, a helyiek számára tréfás beszólásokat, a regionális nyelvjárást, a szlenget nehéz visszaadni, így előfordul, hogy egy szitkomban ...