Európa Kulturális Fővárosa
címke rss- kapcsolódó címkék:
- Pécs
- Veszprém
- Magyarország
- pályázat
- program
Orbán Viktor: Európa kulturális fővárosa Veszprém! - fényképek
2023-ban Veszprém tölti be Európa Kulturális fővárosa címét, amelyről a miniszterelnök közösségi oldalán számolt be.
- Legfrissebb
- Legrégebbi
Rászólnak a románok a magyarokra Temesvárott, ha azok magyarul beszélnek az utcán
Interjút adott a Krónika kolozsvári lapnak Szekernyés János nyugalmazott újságíró, temesvári magyar helytörténész. A lap emlékeztet rá, hogy az Európa kulturális fővárosa címet viselő bánsági regionális központ, Temesvár multikulturalizmusáról szól a román politika és sajtó. Szekernyés szerint a valóság ezzel szemben az, hogy Temesvár a nyolcvanas években egynyelvű, román várossá vált, ahol már nem jellemző a régi tolerancia. Felidézte, hogy azok a románok, akik a településen nevelkedtek, hozzászoktak Temesvár szellemiségéhez. A baj az újabb betelepülőkkel van, akiket zavar a magyar beszéd. „A villamoson, az autóbuszban, de az utcánn ...
Májustól új közösségi rendezvénytérrel bővül Veszprém
Ezért fontos az Európa Kulturális Fővárosa programév
Az Európa Kulturális Fővárosa címet több mint 30 éve hozták létre Melina Mercouri görög színésznő és akkori kulturális miniszter javaslatára, és azóta is az EU kultúrpolitikájának egyik legjelentősebb eseménysorozata.
10 dolog, amit nem tudott az Európa Kulturális Fővárosa programévről
Összeszedtünk 10 érdekességet az Európa Kulturális Fővárosa programévről, amit biztosan nem tudott.
Grandiózus ünnepléssel indult az Európa Kulturális Fővárosa programév
2023-ban Veszprém viseli az Európa Kulturális Fővárosa (EKF) címet. Rendhagyó módon azonban nem egyedüli városként, hanem a Bakony-Balaton régió 116 településével közösen, amely kivételes lehetőségeket nyit meg a térség életében. Az EKF-évet Veszprém január 21-én grandiózus nyitóhétvégével kezdi meg, majd több mint 300 napon át, közel 3000 programmal várja a kultúrakedvelő közönséget.
Hihetetlen fényjáték este Veszprémben
Szórakoztató kulturális programok zajlanak hétvégén Veszprémben
Úgy dolgoztunk, mint akinek lakásfelújítás közben földrengés rázza meg a házát
Nehéz körülmények között – egy világjárvánnyal és a szomszédos országban kitört háború miatti gazdasági nehézségek mellett – készült Veszprém az Európa Kulturális Fővárosa programjaira, de a város polgármestere, Porga Gyula úgy fogalmazott: az akadályok ellenére úgy döntöttek, belevágnak, mert volt egy cél, amit szerettek volna megvalósítani. „Úgy szoktam fogalmazni, hogy a felkészülésünk kicsit olyan volt, mint amikor az ember nekiáll a lakása felújításához – kifesti a szobákat, kicseréli a fürdőszobában a csempéket –, közben pedig egy földrengés majd egy tornádó rázza meg a házat. De a nehézségek ellenére a veszprémiek összefogtakk, ...
Retro balatoni tárgyakkal startolt el az Európa Kulturális Fővárosa programév
Misztériumok, pop-up színházak és csúcs kávék - Mutatjuk Európa Kulturális Fővárosait
Tudtátok, hogy az Európa Kulturális Fővárosa címmel nem jár pénzbeli támogatás, csak a cím maga, ami megadja a kiválasztott városoknak azt a lehetőséget, hogy feltegyék magukat a világ kulturális térképére? A helyszíneket és programokat a városoknak, a csatlakozó önkormányzatoknak kell megvalósítaniuk, összefogva, együtt gondolkodva. Idén erre a hatalmas munkára vállalkozott Veszprém, Temesvár és a görögországi Eleusis.
Január 21-én látványos ünneppel kezdődik Veszprémben az Európa Kulturális Fővárosa év
Egy hétvége, 13 helyszín és 50 fantasztikus kulturális esemény Veszprém belvárosában: január 21-én Európa-szerte minden szem Veszprémre és a Bakony-Balaton régióra szegeződik. A város a régióval közösen viseli idén az Európa Kulturális Fővárosa címet, amelynek első lépése a grandiózus megnyitó show lesz: a különleges, nagyszabású produkció mellett egész nap, sőt egész héten színes, összművészeti kísérőprogramok várják a Veszprémbe látogatókat - áll a VEB2023 EKF közleményében.
Száz nap múlva indul a Veszprém–Balaton 2023 Európa Kulturális Fővárosa program
Veszprém és a Bakony–Balaton régió viselheti az Európa Kulturális Fővárosa címet 2023-ban. A felkészülésről, a címmel járó lehetőségekről és a kulturális év terveiről Markovits Alízzal, a Veszprém–Balaton 2023 Zrt. vezérigazgatójával beszélgetett a vaol.hu.
Húsz premier lesz idén a Pécsi Sándorra és Jávor Pálra emlékező Mozgóképszemlén
Idén mintegy száz filmet vetít a tavaly készült filmekből a Magyar Mozgóképszemle, amelyet a tavalyi siker után másodszor tartanak Veszprémben, Balatonfüreden és Balatonalmádiban. Az idei fesztivál pedig mintegy előkészítője a jövő évi Európa Kulturális Fővárosa programsorozatnak is (2023-ban Veszprém kapta ezt a címet) . A versenyfilmek listája néhány napon belül derül ki, a filmekre a Magyar Filmakadémia teljes tagsága szavazhat.
Semjén Zsolt: A kormány anyagilag is támogatja a veszprémi Európa kulturális fővárosa programot
A kormány nemcsak politikailag kötelezte el magát Veszprém 2023-as Európa kulturális fővárosa (EKF) címe mellett, hanem anyagilag is támogatja azt - mondta Semjén Zsolt nemzetpolitikáért, egyházügyekért és nemzetiségekért felelős miniszterelnök-helyettes pénteken Veszprémben, az érsekség várbeli épületeinek 39 milliárd forint kormányzati támogatással megvalósuló fejlesztéséről szóló sajtótájékoztatón.
10 ok, amiért jövőre érdemes lesz ellátogatni Újvidékre
Jövőre Újvidék lesz Európa egyik kulturális fővárosa, ennek alkalmából több külföldi újság is összeszedte, mi az, amiért érdemes a városba látogatnunk. Ezekből szemezgettünk.
Megastadiont és pazar kulturális programokat kaphat a Balaton
Olyan erő van bennünk, hogy nem veszíthettünk
„Nem fesztiválvárost akarunk létrehozni Veszprémből. Nem az a cél, hogy minden utcasarkon művészekkel találkozzunk, akik különböző produkciókat adnak elő. Azt szeretnénk, ha sokkal inkább ez egy közösségfejlesztő program lenne” – mondta Porga Gyula, Veszprém polgármestere, miután kiderült, hogy Veszprém lesz Európa kulturális főváros 2023-ban. A pályázatuk lényege az összefogás, a korlátaik, határaik leküzdése volt. Balatoni és bakonyi önkormányzatokkal, gazdasági- és civil szervezetekkel fogtak össze, hogy – ahogyan mondta – lebontsák a falakat, és együtt dolgozzanak a célért. Az elején – három éve – még nem sokan hittek abban, hoggy ...
Ezekért utazzon idén Európa két kulturális fővárosába!
Az Európa kulturális fővárosa program 1985-ben indult, és Athén volt az első, amely elnyerte ezt a címet. Az Európai Unió által adományozott rangot egy évre kapja meg a kontinens egy vagy két települése. Ez alatt az idő alatt nemcsak arra van lehetőségük, hogy megmutassák magukat a világnak, hanem arra is, hogy felfuttassák a helyi turizmust. 2019-ben két kulturális fővárosa lesz Európának, az egyik a bolgár Plovdiv, a másik az olasz Matera.
A veszprémiek utcabállal ünneplik az EKF győzelmet
Veszprém városa három éves felkészülés után nyerte el az Európa Kulturális Fővárosa címet 2023-ra, a győzelmet pedig egy hatalmas bulival ünneplik meg. A programok ma este, azaz december 22-én, este 18.00 órakor az Óváros téren kezdődnek, áll a www.veszprem.hu oldalán, az esemény faceboook oldalának információi alapján.
40 milliárd ömlik a turizmusba, Veszprém várliftet kap
Veszprém pályázatát támogatják az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre
Veszprém pályázatát támogatja az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre a projekt független nemzetközi szakértői testülete, amelynek döntését pénteken jelentették be Budapesten.
Megszületett a döntés Európa 2023-as Kulturális Fővárosáról
Veszprém lehet Európa Kulturális Fővárosa
Veszprém pályázatát támogatja az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre a projekt nemzetközi szakértői testülete.
Veszprém fővárosi lázban ég
Ingyenes utcamozival várják a filmrajongókat Győrben
Először rendezik meg a Győri Filmnapokat, amelyeken szeptember 6. és 9. között három helyszínen több mint húsz filmet vetítenek. Számos jól ismert, régi kedvenccel lehet találkozni, de új magyar filmek is peregnek majd a vásznon.
Ingyenes utcamozival vár Veszprém négy napon át
Európai filmeket vetítenek az Európa Kulturális Fővárosa 2023 programhoz kapcsolódóan csütörtöktől vasárnapig a veszprémi Óváros téren. A filmek minden nap 19:30 és 21:30 órakor kezdődnek, a szervezők kétszáz férőhelyet, valamint büfét és mosdót is biztosítanak, de saját ülőhely, pléd és üdítő is behozható a helyszínre.
Fénybe öltöznek Eger kulturális terei
Eger elkészítette pályázatát a 2023-as Európa Kulturális Főváros címre, mellyel a város ezernyi értékét kívánja megmutatni egész Európának. Ennek részeként a mostanában Egerben járók is megcsodálhatják ezeket.
Szombattól Málta Európa Kulturális Fővárosa
A szombati hivatalos megnyitóval veszi kezdetét az a több mint 400 program, amelyet Valletta, Málta fővárosa 2018-as Európa Kulturális Fővárosa (EKF) programsorozata keretében rendez meg.
Hollandiai és máltai város lett idén Európa Kulturális Fővárosa
A hollandiai Leeuwarden és a máltai Valletta viseli az Európa Kulturális Fővárosa címet 2018-ban. Magyar város, Pécs eddig egyszer, 2010-ben viselhette a címet, és Magyarország legközelebb 2023-ban, Nagy-Britanniával közösen adja majd Európa Kulturális Fővárosát.
2018 legmenőbb úti céljai
Athénba idén már egy újabb fapadossal is eljuthatunk, a világ legismertebb szakácsversenyéért pedig ezúttal egy izgalmas mediterrán városba kell utaznunk. És amíg egy külföldi utazási magazin szerint az afrikai kontinensen kell keresni az idei év egyik csendes oázisát, addig egy másik szerint Európa legnagyobb és leghangulatosabb falvát is mindenképp látni kell idén. Na, de mindeközben Valletta és Leeuwarden egész évben boldogan fesztiválozik.
Szombathely is Európa kulturális fővárosa akar lenni
A szombathelyi közgyűlés csütörtökön egyhangúlag támogatta, hogy a város induljon az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre kiírt pályázaton.
Európa Kulturális Fővárosa lenne Debrecen
Debrecen ismét pályázatot nyújt be az Európa Kulturális Fővárosa címért. A város polgármestere szerint Debrecennek minden esélye megvan a győzelemre, de a programra nem célként, hanem eszközként tekintenek, ami segíti a város erősödését.
Tegnap megnyitották az Európa Kulturális Fővárosa programsorozatot Cipruson
Tegnap megnyitották az Európa Kulturális Fővárosa programsorozatot Cipruson.
Eléfszina lesz Európa harmadik kulturális fővárosa 2021-ben
A görögországi Eléfszina lesz Európa harmadik kulturális fővárosa a vajdasági Újvidék és a bánsági Temesvár mellett 2021-ben.
Temesvár lesz Európa egyik kulturális fővárosa
14 romániai város közül választotta ki az uniós zsűri, 2021-re a mostaninál is több kulturális programot szerveznek.
Európa Kulturális Fővárosa lehet Gödöllő
Gödöllő megpályázza az Európa Kulturális Fővárosa címet 2023-ban. A képviselő-testület csütörtöki ülésén egyhangúlag felhatalmazta Gémesi György polgármestert a pályázat megjelenése után annak beadására.
Tokaj is pályázik az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre
Ezt a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei város és a térség vezetői sajtótájékoztatón jelentették be pénteken a Tisza-parti településen.
Csodás felvételeken Mons, Európa Kulturális fővárosa
Egy éven át a Mons Európa kulturális fővárosa. A dél-belgiumi város elődei, Lille és Liverpool mintájára új lendületet akar adni egy régóta válság sújtotta térségnek. Decemberig mintegy 300 kulturális eseményt terveznek a városban, ezek egyike a Vincent van Gogh-kiállítás. A belga város a nyugat-csehországi Pilsennel együtt lesz 2015-ben Európa kulturális fővárosa. Nézze meg a megnyitó ünnepségen készült fantasztikus felvételeket.
A belga királyné furcsa fejdísze elterelte a figyelmet Európa Kulturális Fővárosáról
Fülöp belga király és hitvese, Matild Monsba látogatott szombat este. A franciaajkú, vallóniai város idén Európa Kulturális Fővárosainak egyike. Hiába a tűzijáték és egyéb látványosságok, a királyné fejdísze mellett nem mehetünk el szó nélkül.
Amikor elhervadt a bokréta, ledobják
Négy éve Európa kulturális fővárosa volt Pécs, tízmilliárdokat költött az állam arra, hogy kicsinosítsa és beindítsa a pezsgést. Egy ideig kitartott a lendület, de mostanra a közönség elfáradt, a gyönyörűen felújított épületek kiürültek, a programok megkoptak. Mi vált valóra a pécsiek álmából?
Pénztárcabarát kultúrprogramok Marseille-ben
Teliholdkor maguktól zenélő hangszerek és hatezer égő fáklya várja a turistákat Marseille-ben. Olcsó tippek április-májusra Európa Kulturális Fővárosából.
Kevés pénzből, de ébredezik Maribor
A tervezett költségvetés tizedéből, de megteremtették Európa Kulturális Fővárosát a szlovéniai Mariborban. Kultúrközpontok, galériák vagy aréna nem épült ugyan, de ez egyáltalán nem baj. Az [origo] munkatársa a helyszínen járt.
Újabb üvegtábla esett le a pécsi tudásközpontról
Az 5,5 milliárd forintból épült pécsi tudásközpont homlokzatáról legutóbb tavaly decemberben esett le hat négyzetméternyi üvegtábla. Akkor a mínusz 14 fokkal indokolták a balesetet.
A kértnél kevesebb kártérítést ajánl Pécs az EKF-program alatt bezárt üzleteknek
Az Európa Kulturális Fővárosa-program beruházásai miatt 45 millió forint kártérítést fizetne a pécsi önkormányzat 38 cégnek, amelyek üzleteit ideiglenesen be kellett zárni. A vállalkozók ennél jóval nagyobb, összességében 123 millió forint értékben nyújtottak be kártérítési igényt.
22Pécs: Ulickaja is részt vehet a programban
Huszonkét európai író töltött el egy-egy hónapot Pécsett 2007 szeptembere és 2010 júniusa között a Writers in Residence program vendégeként - az ott született naplóikat 22xPécs címmel antológiába gyűjtötték. Lesz folytatás, Ljudmila Ulickaja is jöhet az idén.
Megzavarja a finnek pszichéjét a bőrruhás izompacsirták világhíres rajzolója
Szokatlan tárlattal állt elő a finnországi Turku, amely Pécset követi az európai kulturális fővárosok sorában. Egész évben nyitva lesz Touko Laaksonen retrospektív kiállítása. A húsz éve elhunyt Laaksonen az egyik legnagyobb hatású finn grafikusművész, de feltehetően nem sok finn tud azonosulni művészetével: a Tom of Finland néven alkotó, szégyellős grafikus teremtette meg a szűk ruhába öltöztetett izmos, szőrös meleg macho zsánerét.
Átvette az állam Pécstől az évi 700 millióba kerülő Kodály Központot
Évi 700 millió forintos terhet vett le a kormány Pécs válláról azzal, hogy nemzeti fenntartásba vették a pécsi Kodály Központot.
Közös asztallal és koncertekkel búcsúzik kulturális fővárosi címétől Pécs
Nagy közös asztal, néptáncosok, helyi popzenészek, tűzijáték és egy leendő pécsi himnusz - ezekkel a programokkal búcsúzik nemcsak az óévtől, hanem a 2010-es kulturális évadtól is Pécs, Európa egyik idei kulturális fővárosa.
Pécs a burkolatig jutott
A posztszocialista városok magukon viselik az egykori ideológia térbe írt jegyeit. Az Európa Kulturális Fővárosa programja célul tűzte ki Pécs szocialista múltjával való szembenézést is, illetve annak újraértelmezését. Vajon mit tudott kezdeni a kulturális főváros az őt körülfonó panelgyűrűvel, és az ott maradt szocialista építészeti álmokkal?
Újabb kudarc árnyékolja be a kulturális évet Pécsett
Nem készül el időre a Nagy Kiállítótér Pécsen, így tartalék helyszínen rendezik meg a Bauhaus kiállítást, az Európa Kulturális Fővárosa programsorozat egyik legnagyobb dobását. Az évek során többször átszervezett projekt többször zsákutcába jutott, és egy pécsi kiállításszervező szerint a szerényebb tervek alapján felújított múzeum is csúnyán és több funkcionális hibával valósul meg.
Alterpop és gerillaszínház Pécsett
Pécsre érkeznek a ravennai mozaikok másolatai
Pécsre költözik az idei Fringe Fesztivál
Pécs miatt aggódik a Magyar Turizmus Zrt.
Nem valósulnak meg a tervezett időre a 2010-es pécsi Európa Kulturális Fővárosa (EKF) program nagyberuházásai, valamint a szállodafejlesztések jelentős része a Magyar Turizmus Zrt. Dél-dunántúli Regionális Marketing Igazgatósága szerint, így ennek megfelelően végzik munkájukat Pécs és rendezvényei népszerűsítésére - közölte az igazgatóság vezetője pénteken a baranyai Cserkúton, sajtótájékoztatón.
Befektetőt keres a Zsolnay
Kisebbségi befektetőt keres a Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt.-hez a tulajdonos Pécs Holding Zrt. a gyár korszerűsítése és az Európa Kulturális Fővárosa programmal összefüggő költöztetési költségeinek fedezése érdekében - közölte Tóth Bertalan Pécsett.
Fél évvel lekési a nagy dobást Pécs
Többmilliárdos hiánnyal kezdi az évet Pécs, 2010 Európa kulturális fővárosa. A kulturális évre tervezett négy nagyprojekt jelentősen késik, az alpolgármester szerint "nem rózsás" a helyzet. A nagy kulturális központokra még pályázatot sem írtak ki, így kivitelezők és építkezések sincsenek - csak az egyik projektnél van rá remény, hogy az idén elkészül. A városvezetés 2010 első felére nem is tervez programokat az új épületekbe.
Lefújták az egyik pécsi nagyprojekt pályázatát
Érvénytelenítették az egyik pécsi nagyberuházásra kiírt, már célegyenesben járó pályázatot, mert túl drága ajánlatok érkeztek. A projekt az Európa Kulturális Fővárosa program része. A pályázat lefújásával legalább két hónapot csúszik a könyvtárakat tömörítő óriás tudásközpont felépülése, így fél évvel biztosan lekési a kulturális év kezdetét az átadás.
Kezdődik a kulturális főváros építése
Megkezdődhet a 2010-es pécsi Európa Kulturális Fővárosa program három nagyprojektjének kivitelezése, miután aláírták a finanszírozásról szóló támogatási szerződéseket pénteken Pécsett.
Linzbe költözik a kultúra
A hajdan volt iparváros úgy tűnik megtalálta új arcát. Linz új lendülettel, kreatív ötletekkel és 65 millió euróval készül a 2009-es Európa Kulturális Fővárosa címre. A turistákat a valódi Linzer torta és kreatív alkotóműhelyek munkái várják, Budapesttől alig ötórányira.
Extrémek Pécs álmai az ÁSZ szerint
"Extrém módon feszített tempóban" kell megépíteni a pécsi kulturális főváros-projekt nagyberuházásait, annyit késlekedtek az előkészítéssel - állapítja meg az Állami Számvevőszék (ÁSZ) jelentése. A pécsi szervezők szerint nincs szó csúszásról. Az Európa Kulturális Fővárosa 2010-cím Pécs nagy dobása lehet, az ÁSZ-jelentés szerint azonban a késlekedések a színvonalat is veszélyeztethetik. A tét sokmilliárd forint, Pécs és közvetve Magyarország jóhíre.
Már nem mer nagyokat álmodni Pécs
Három év alatt több éles fordulatot vett a pécsi Európa Kulturális Fővárosa (EKF) programsorozat és őszig biztos, hogy nem is kezdődik el a tervek megvalósítása. A város átfazonírozására 44 milliárd forintot szán az EU, a kormány és a pécsi vezetés, de a merésznek induló tervek egyre karcsúbbak. A programon eleinte dolgozó civilek szerint a politika rátenyerelt az EKF-re, ezért a sok nehézség. Pedig nem mindegy, hogy a pénzből csak pár kiállításra és néhány új épületre futja vagy - az eredeti elképzeléseknek megfelelően - sikerül az európaiak agyába vésni: Pécs létezik.
"Egyszer eljön a nap, amit nem szabad elszúrni" - Paul Newman, a Liverpool 2008 Iroda kommunikációs igazgatója
Idén a félmillió lakosú Liverpool Európa Kulturális Fővárosa. A program kommunikációs igazgatója - aki nem azonos a hasonló nevű filmszínésszel - szerint a legfontosabb a programkínálat és az, hogy a város lakói évtizedek múlva is emlékezzenek majd erre az évre.
Faképnél hagyta Pécset a kórusolimpia
Újabb nehézséggel néz szembe a Pécs - Európa Kulturális Fővárosa program, miután a világ legnagyobb kórusversenyének szervezői bejelentették, 2010-ben inkább Kínába viszik a rendezvényt. A háromszáz kórust felvonultató verseny miatt százezer vedégéjszaka is kiesik, ráadásul ez már a sokadik olyan tervezett program, amelyről kénytelenek lemondani a pécsiek.
Lakópark lesz a pécsi bányaipari területen
A 2010-es pécsi Európa Kulturális Fővárosa program beruházási költségvetését megközelítő összeget, azaz mintegy 35 milliárd forintot költenének a baranyai megyeszékhelyhez tartozó István-aknai, egykori bányaipari terület hasznosítására - írta kedden az Új Dunántúli Napló.
Újabb vezető hagyta ott a pécsi kulturális programot
Jogköreinek megkurtítása miatt lemondott az Európa Kulturális Fővárosa program pécsi művészeti főigazgatója. Méhes Márton alig egy évet töltött el a kulturális terveket koordináló vezetői poszton, távozásával immár a negyedik vezető hagyja ott idő előtt a 45 milliárd forint összköltségvetésű projektet.
A kulturális főváros vonzza a lakókat is
Komárom-Esztergom megyében a szaporodó munkalehetőségek, Pécsett az Európa Kulturális Fővárosa cím elnyerése kedvezően hat az ingatlanpiac fejlődésére. Nyíregyházán ellenben visszaesett a lakást keresők érdeklődése.
Eger pincékkel, Miskolc ősemberrel lenne EU-főváros
A tizenegy jelentkezőből már csak hét magyar város vetélkedhet az Európa Kulturális Fővárosa címért. A kulturális miniszter hétfőn jelentette be, hogy Kaposvár, Veszprém, Székesfehérvár és Kecskemét az első körben elbuktak. A továbbjutók közül az egri, a pécsi és a miskolci pályázatokat szerette a legjobban a zsűri, de még négy másik város is esélyes, hogy 2010-ben sok látványosságot rendezzen.
Happeningekért versenyeznek a városok
Csütörtökön indult el az a magyar városoknak kiírt pályázat, melynek győztese 2010-ben Európa Kulturális Fővárosa lehet. A megtisztelő címmel várhatóan rengeteg turista látogatása jár majd, és a kiválasztott városnak egy éven keresztül minden napra ki kell találnia valami érdekeset. Budapest, Debrecen, Győr és Pécs már jelezte, hogy akarja a címet.
- 1